網(wǎng)站首頁 高考復習資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《史記·蕭相國世家第二十三》 - 漢五年,既殺項羽,定天下,論功行封。 |
| 釋義 | 《史記·蕭相國世家第二十三》 - 漢五年,既殺項羽,定天下,論功行封。群臣爭功,歲馀功不決。高祖以蕭何功最盛,封為酂侯[1],所食邑多[2]。功臣皆曰:“臣等身被堅執(zhí)銳[3],多者百馀戰(zhàn),少者數(shù)十合,攻城略地[4],大小各有差[5]。今蕭何未嘗有汗馬之勞,徒持文墨議論,不戰(zhàn),顧反居臣等上[6],何也?”高帝曰:“諸君知獵乎?”曰:“知之。”“知獵狗乎?”曰:“知之?!备叩墼唬骸胺颢C,追殺獸兔者狗也,而發(fā)蹤指示獸處者人也[7]。今諸君徒能得走獸耳,功狗也[8]。至如蕭何,發(fā)蹤指示,功人也[9]。且諸君獨以身隨我,多者兩三人。今蕭何舉宗數(shù)十人皆隨我[10],功不可忘也。”群臣皆莫敢言。 列侯畢已受封[11],及奏位次,皆日:“平陽侯曹參身被七十創(chuàng)[12],攻城略地,功最多,宜第一。”上已橈功臣[13],多封蕭何,至位次未有以復難之[14],然心欲何第一。關內(nèi)侯鄂君進曰[15]:“群臣議皆誤。夫曹參雖有野戰(zhàn)略地之功,此特一時之事。夫上與楚相距五歲[16],常失軍亡眾,逃身遁者數(shù)矣[17]。然蕭何常從關中遣軍補其處,非上所詔令召[18],而數(shù)萬眾會上之乏絕者數(shù)矣[19]。夫漢與楚相守滎陽[20],數(shù)年,軍無見糧[21],蕭何轉漕關中,給食不乏。陛下雖數(shù)亡山東[22],蕭何常全關中以待陛下,此萬世之功也。今雖亡曹參等百數(shù)[23],何缺于漢?漢得之不必待以全[24]。奈何欲以一旦之功而加萬世之功哉[25]!蕭何第一,曹參次之。”高祖曰:“善?!庇谑悄肆钍捄蔚谝唬n帶劍履上殿,入朝不趨[26]。 上曰:“吾聞進賢受上賞。蕭何功雖高,得鄂君乃益明?!庇谑且蚨蹙仕酬P內(nèi)侯邑封為安平侯[27]。是日,悉封何父子兄弟十馀人,皆有食邑。乃益封何二千戶,以帝嘗繇咸陽時“何送我獨贏奉錢二[28]”也。 【段意】 敘蕭何在劉邦論功行賞中被推為首功。劉邦以蕭何功最盛,封他為酂侯,功臣中位第一。 字數(shù):781 |
| 隨便看 |
|
高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。