“四弦一抹擁袂立，再拜十分為我壽。”詩句出處：《古纏頭曲》；是宋朝詩人蘇軾的作品。
一生喙硬眼無人，坐此困窮今白首。
翠鬟女子年十七，指法已似呼韓婦。
輕帆渡海風(fēng)掣回，滿面塵沙和淚垢。
青衫不逢湓浦客，紅袖漫插曹綱手。
爾來一見哀駘佗，便著臂韝躬井臼。
我慚貧病百不足，強(qiáng)對(duì)黃花飲白酒。
轉(zhuǎn)關(guān)護(hù)索動(dòng)有神，雷輥空堂戰(zhàn)窗牖。
四弦一抹擁袂立，再拜十分為我壽。
世人只解錦纏頭，與汝作詩傳不朽。
【注釋】:
四：
①基數(shù)，四?！蹲髠鳌る[公三年》:“驕奢淫泆(yì),所自邪也。四者之來，寵祿過也。”(淫：嗜欲過度。泆：放縱。)②序數(shù)，第四。《左傳·襄公二十六年》:“臣之位在四?！薄顿Y治通鑒·唐憲宗元和十二年》:“四鼓，愬至城下，無一人知者?！?愬：李愬，鄧州節(jié)度使，此次襲破蔡州，擒叛軍首領(lǐng)吳元濟(jì)。)③工尺譜記音符號(hào)之一。《宋史·樂志十七》:“大呂、太簇用四字?！雹芡ā榜啞?。四匹馬駕一輛車?！俄n非子·愛臣》:“是故不得四從，不載奇兵?！?/div>弦：
①弓上用以發(fā)箭的繩?！秴问洗呵铩ぞ邆洹?“中非獨(dú)弦也，而弦為中之具也?！雹跇菲魃嫌靡园l(fā)音的絲線或金屬絲?！抖Y記·樂記》:“不學(xué)操縵(màn),不能安弦?！?操縵：操弄琴瑟之弦。)③弦樂器。白居易《琵琶行》:“主人下馬客在船，舉酒欲飲無管弦?！雹軓椬嗲偕认覙菲?。《呂氏春秋·慎人》:“孔子烈然返瑟而弦?！雹菰掳雸A。陰歷初七、初八月亮缺上半，叫上弦；二十二、二十三月亮缺下半，叫下弦。謝靈運(yùn)《七夕詠牛女》:“新明弦月上?！雹迶?shù)學(xué)名詞。1. 不等腰直角三角形中的斜邊。2. 直線與圓周相交于兩點(diǎn)，在圓周內(nèi)的部分叫弦。⑦中醫(yī)術(shù)語。脈象之一?！妒酚洝け怡o倉公列傳》:“脈長而弦……其病主在于肝。”一：
①數(shù)詞?！睹献印ち夯萃跎稀?“吾何愛一牛？”(愛：吝惜。)《漢書·律歷志上》:“數(shù)者，一、十、百、千、萬也?！庇直硇驍?shù)第一?！秴问洗呵铩す艠贰?“投足以歌八闋：一曰載民，二曰玄鳥?！?八闋：指舞樂的八章。載民、玄鳥：樂曲八章之名。)②專一。《荀子·勸學(xué)》:“螾無爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。”(螾：通“蚓”。蚯蚓。)③全；滿?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“至拜大將，乃韓信也，一軍皆驚?！雹芙y(tǒng)一；使……一致。《史記·秦始皇本紀(jì)》:“一法度衡石丈尺。”⑤相同?！蹲髠鳌でf公十二年》:“天下之惡一也?！?惡：指惡人。)⑥整體。賈誼《新書·過秦上》:“合從締交，相與為一?！雹吖糯軐W(xué)概念。指“道”及“道”所派生的“氣”。⑧副詞。1. 一概；都。《史記·孟嘗君列傳》:“食客數(shù)千人，無貴賤一與文等?！?. 一旦。《莊子·徐無鬼》:“一聞人之過，終身不忘?！?過：過失。)3. 乃；竟?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“靖郭君之于寡人，一至于此乎？”⑨語氣詞。起加強(qiáng)語氣的作用?！睹献印ち夯萃跎稀?“寡人恥之，愿比死者一灑之?！雹馕覈褡逡魳酚浺舴?hào)之一。[一何]副詞。表示程度深。杜甫《石壕吏》:“吏呼一何怒，婦啼一何苦！”抹：
(一)①涂抹；搽。秦觀《滿庭芳》:“山抹微云，天連衰草?！碧K軾《飲湖上初晴后雨》:“欲把西湖比西子，淡汝濃抹總相宜?！雹诓潦茫煌咳?。蘇軾《春菜》:“茵陳甘菊不負(fù)渠，繪縷堆盤纖手抹?！雹坶W過；一掃而過。蘇軾《玉樓春》:“佳人猶唱醉翁詞，四十三年如電抹。”④一抹；輕淡的痕跡。陸游《北園雜詠》:“歲殘已似早春天，隔水橫林一抹煙?！?二) mò①弦樂的一種指法。白居易《琵琶行》:“輕攏慢捻抹復(fù)挑?！雹诰o挨著繞過。元·高明《琵琶記·五娘剪發(fā)賣發(fā)》:“穿長街，抹短巷，叫幾聲賣頭發(fā)?！?(三)mā拉。劉斧《青瑣高議》后集：“力士抹靴，貴妃捧硯?！?/div>擁：
①抱；懷抱?！秲x禮·公食大夫禮》:“左擁簠(fǔ)梁，右執(zhí)湆(qì)以降。”(簠：承稻粱的器皿。湆：肉汁。)②執(zhí)持。王安石《游褒禪山記》:“余與四人擁火以入。”③據(jù)有；擁有。賈誼《過秦論》:“秦孝公據(jù)崤函之固，擁雍州之地?！薄度龂尽な裰尽ぶT葛亮傳》:“今操已擁百萬之眾，挾天子以令諸侯，此誠不可與爭鋒?！雹車淮?fù)?。范成大《峨眉山行記?“熾炭擁爐危坐?！?熾：火旺。危坐：端坐。)柳永《望海潮》:“千騎擁高牙?！?高牙：牙旗，借指高級(jí)官吏。)⑤擁擠；阻塞。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》詩：“雪擁藍(lán)關(guān)馬不前。”⑥扶助；護(hù)衛(wèi)?！稘h書·西域傳上·康居國》:“宣帝時(shí)，匈奴乖亂，五單于并爭，漢擁立呼韓邪單于?！雹哒谘凇！抖Y記·內(nèi)則》:“女子出門，必?fù)肀纹涿?。”[擁護(hù)]扶助；護(hù)衛(wèi)。《漢書·陳湯傳》:“(郅支)怨?jié)h擁護(hù)呼韓邪而不助己，因辱漢使者江迺始等?！?/div>袂：
衣袖。《戰(zhàn)國策·齊策一》:“連衽成帷，舉袂成幕，揮汗成雨?！薄蹲髠鳌ぐЧ辍?“于西以袂掩面而死?！?/div>立：
①站立?！睹献印ち夯萃跎稀?“王立于沼上?！薄墩撜Z·微子》:“子路拱而立?！雹谪Q立；樹立?！俄n非子·功名》:“立尺材于高山之上?！比~適《終論七》:“的必先立，然后挾弓注矢以從之?！?的：箭靶。)③設(shè)置，建立?！盾髯印ご舐浴?“立大學(xué)，設(shè)庠序?！雹苤贫ā！盾髯印ぷh兵》:“立法施令。”賈誼《過秦論》:“商君佐之，內(nèi)立法度?！雹萁?；成就?！顿Y治通鑒·漢獻(xiàn)帝建安十三年》:“兵精糧多，足以立事?！雹薹褐傅巧夏撤N位置。《史記·陳涉世家》:“吾聞二世少子也，不當(dāng)立?！?少子：最小的兒子。)⑦立刻；立即；馬上?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“匈奴追射我立盡。”《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公至軍，立誅殺曹無傷。”再：
①第二次；又一次?！蹲髠鳌でf公十年》:“一鼓作氣，再而衰，三而竭?！?鼓：擊鼓。作氣：振起士氣。竭：盡。)②兩次?！妒酚洝O子吳起列傳》:“田忌一不勝而再勝?！雹壑貜?fù)；繼續(xù)。多指將要重復(fù)的事或行為?！渡袝ご笥碇儭?“朕(zhèn)言不再?！?朕：我。)再拜：
①拜二次以示恭敬?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“問人于他邦，～～而送之?！币沧鳌拜d拜”?！秴问洗呵铩ろ樏瘛?“文王～～稽首而辭曰：‘愿為民請(qǐng)炮烙之刑?！雹谟糜跁沤Y(jié)尾處表示恭敬。司馬遷《報(bào)任少卿書》:“書不能悉意，略陳固陋。謹(jǐn)～～?！币沧鳌拜d拜”。曾鞏《寄歐陽舍人書》:“鞏頓首～～?！?/div>拜：
(一)①攀折?！对娊?jīng)·召南·甘棠》:“蔽芾(fèi)甘棠，勿翦勿拜?！?蔽芾：茂盛貌。甘棠：棠梨樹。)②一種表示敬意的禮節(jié)。行禮時(shí)打恭作揖或下跪叩頭?！妒酚洝そ{侯周勃世家》:“介胄(zhòu)之士不拜，請(qǐng)以軍禮見?！?介胄之士：穿鎧甲戴戰(zhàn)盔的軍人。)③謁見；拜見。杜甫《新婚別》:“妾身未分明，何以拜姑嫜?！雹苁谟琛！度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“拜亮為丞相?！雹菥词?。文天祥《指南錄后序》:“于是辭相印不拜?！雹奚?；奉。李密《陳情表》:“謹(jǐn)拜表以聞?！?(二)bāi 通“擘”。分開?！对娊?jīng)· 召南·甘棠》:“勿翦勿拜?！?/div>分：
(一)①分開；劃分。與“合”相對(duì)。《管子·立政》:“分國以為五鄉(xiāng)，鄉(xiāng)為之師；分鄉(xiāng)以為五州，州為之長?！?國：都城。)②從主體分出的部分；分支。《元史·順宗紀(jì)五》:“立中書分省于濟(jì)寧。”(中書?。褐醒肟偣車艺碌臋C(jī)關(guān)。濟(jì)寧：在山東省。)③分成；分出?！俄n非子·顯學(xué)》:“故孔墨之后，儒分為八，墨離為三，取舍相反不同?！雹茈x開；分散?！肚f子·漁父》:“嗚呼！遠(yuǎn)哉，其分于道也?！雹莘峙?；給與?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“廣廉，得賞賜輒(zhé)分其麾(huī)下，飲食與士共之。”(輒：總是。麾下：部下。)⑥分擔(dān)；分享。揚(yáng)雄《解嘲》:“分人之祿?！薄度龂尽菚り戣鳌?“陳國陳融……等皆單貧有志，就瑁游處，瑁割少分甘，與同豐約?！?割：分給。約：節(jié)儉。)⑦區(qū)分；辨別?！肚f子·齊物論》:“周與蝴蝶必有分矣?！雹嗔吭~?！稌x書·陶侃傳》:“大禹圣者，乃惜寸陰，至于眾人，當(dāng)惜分陰?！?(二)fèn ①名分；職分。《禮記·禮運(yùn)》:“故禮達(dá)而名定?！雹谫Y質(zhì)；資歷。況周頤《蕙風(fēng)詞話》卷一：“性靈關(guān)天分，書卷關(guān)學(xué)歷。”③福分；緣分。劉禹錫《寄樂天》:“幸免如斯分非淺，祝君長詠夢熊詩?！雹芮榉?；關(guān)系或感情?！侗饼R書·封孝琬傳》:“晚相逢遇，分好遂深。”⑤料想?！稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“自分已死久矣。”⑥甘心；服氣。李肩吾《清平樂》:“燕子可憐人去，海棠不分春寒?！?/div>為：
(一)①做?！对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣?！?烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?！?弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木。”(丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?！?遲：慢。)③治理。《商君書·農(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德。”④行為。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)。《論語·為政》:“溫故而知新，可以為師矣?！?溫：溫習(xí)。故：舊的知識(shí)。)⑥當(dāng)作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬。”⑦變?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅?！?蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為?！睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是?！蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵，余而祖也。”⑩介詞。1. 表被動(dòng)。被?！度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲。”2.表對(duì)象。對(duì)；向?！稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z曰：‘臣有仇?！?11)連詞。如果?！稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之，必不救也?！?12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣。《論語·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣。《漢書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助。《詩經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為。”②介詞。1. 表對(duì)象。替?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因?yàn)?。《荀子·天論?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！?. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍薄＜傺b。《禮記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之。”壽：
①長壽；活得歲數(shù)大?！对娊?jīng)·小雅·天?！?“如南山之壽，不騫不崩。”《老子》第三十三章：“不樂壽，不哀夭。”②年歲；壽命?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“吾所不知者壽也?！雹凵?。李商隱《有感》之二：“近聞開壽宴。”④敬酒或送禮物，祝人長壽。《史記·魏其武安侯列傳》:“飲酒酣，武安起為壽，坐皆避席伏?！?/div>- 上一篇：何以貫之，維楊與柳。
- 下一篇：齋釀酸甜如蜜水，樂工零落似風(fēng)甌。