“天晴露白鐘漏遲，淚痕滿面看竹枝。”詩(shī)句出處：《秋夜聽(tīng)嚴(yán)紳巴童唱竹枝歌》；是唐朝詩(shī)人劉商的作品。
巴人遠(yuǎn)從荊山客，回首荊山楚云隔。思?xì)w夜唱竹枝歌，
庭槐葉落秋風(fēng)多。曲中歷歷敘鄉(xiāng)土，鄉(xiāng)思綿綿楚詞古。
身騎吳牛不畏虎，手提蓑笠欺風(fēng)雨。猿啼日暮江岸邊，
綠蕪連山水連天。來(lái)時(shí)十三今十五，一成新衣已再補(bǔ)。
鴻雁南飛報(bào)鄰伍，在家歡樂(lè)辭家苦。天晴露白鐘漏遲，
淚痕滿面看竹枝。曲終寒竹風(fēng)裊裊，西方落日東方曉。
庭槐葉落秋風(fēng)多。曲中歷歷敘鄉(xiāng)土，鄉(xiāng)思綿綿楚詞古。
身騎吳牛不畏虎，手提蓑笠欺風(fēng)雨。猿啼日暮江岸邊，
綠蕪連山水連天。來(lái)時(shí)十三今十五，一成新衣已再補(bǔ)。
鴻雁南飛報(bào)鄰伍，在家歡樂(lè)辭家苦。天晴露白鐘漏遲，
淚痕滿面看竹枝。曲終寒竹風(fēng)裊裊，西方落日東方曉。
【注釋】:
天：
①人的頭部?！秴问洗呵铩ふ撊恕?“適耳目，節(jié)嗜欲，釋智謀，去巧故……若此，則無(wú)以害其天矣。”(釋：去除。巧故：偽詐。)②天空。王充《論衡·談天》:“察當(dāng)今天去地甚高，古天與今無(wú)異?！薄峨防崭琛?“天似穹(qióng)廬，籠蓋四野。”(穹廬：氈帳。)③在額上刺字的刑罰?！吨芤住?睽》:“其人天且劓?！?劓：割掉鼻子的刑罰。)④天氣；氣候?！秴问洗呵铩ぜ敬骸?“行秋令，則天多沉陰。”⑤自然界。《荀子·天論》:“天行有常，不為堯存，不為桀亡。”⑥自然形成的?！肚f子·養(yǎng)生主》:“依乎天理，批大郤，導(dǎo)大窾。”⑦上帝；自然界的主宰?！洞呵锓甭?·郊祭》:“天者，百神之大君也?！雹嗵烀?；天意。《左傳·成公十六年》:“國(guó)之存亡，天也?！雹嵋缿{；依靠者?！秲x禮· 喪服》:“夫者，妻之天也?！?/div>晴：
①天空無(wú)云；天氣晴好。袁嶠之《蘭亭詩(shī)》之二：“四眺華林茂，俯仰晴川渙。”(渙：流散。)②指雨雪停止，天轉(zhuǎn)晴朗。潘岳《閑居賦》:“微雨新晴?！?/div>露：
①露水。《詩(shī)經(jīng)·召南·行露》:“畏行多露?！卑拙右住赌航鳌?“露似真珠月似弓。”引申為潤(rùn)澤?！稘h書(shū)·晁錯(cuò)傳》:“覆露萬(wàn)民?！雹诼短欤辉谖萃狻！妒酚洝て綔?zhǔn)書(shū)》:“太倉(cāng)之粟，陳陳相因，充溢露積于外，至腐敗不可食?！?太倉(cāng)：京都谷倉(cāng)。陳：指陳舊的谷物。因：積壓。)文天祥《指南錄后序》:“草行露宿，日與北騎相出沒(méi)于長(zhǎng)淮間?！雹埏@露；泄露?！墩摵狻?duì)作》:“文露而旨直?！薄逗鬂h書(shū)·蔡邕傳》:“事遂漏露?！雹軘??！盾髯印じ粐?guó)》:“入其境，其田疇穢，都邑露?！雹葙?；疲憊?！蹲髠鳌ふ压辍?“于是乎節(jié)宣其氣，勿使有所壅閉湫底以露其體?！?湫底：閉塞不通。)《戰(zhàn)國(guó)策·秦策三》:“諸侯見(jiàn)齊之罷露，君臣之不親，舉兵而伐之?！雹尥ā拜`”。車子。《史記·楚世家》:“昔我先王熊繹，辟在荊山，蓽露藍(lán)蔞，以處草莽?！?辟：避。藍(lán)蔞：衣服破舊。)白：
①白色。《荀子·榮辱》:“目辨白黑美惡?！?辨：辨別。)②純潔。《韓非子·說(shuō)疑》:“竦(sǒng)心白意?！?竦：恭敬。)③皎潔；明亮。白居易《琵琶行》:“唯見(jiàn)江心秋月白?！雹苷妹?；顯赫?！盾髯印ぬ煺摗?“禮義不加于國(guó)家，則功名不白?！雹荼砻?；陳述?！秴问洗呵铩な抗?jié)》:“吾將以死白之。”⑥稟告；報(bào)告。柳宗元《段太尉逸事?tīng)睢?“太尉自州以狀白府?！雹咄饺唬黄桨椎?。李白《越女詞》五首之四：“相看月未墮，白地?cái)喔文c?！?/div>鐘：
一種打擊樂(lè)器?！豆茏印と畏ā?“鐘鼓竽瑟。”漏：
①漏壺。古代計(jì)時(shí)器，《漢書(shū)·東方朔傳》:“自此始微行，以夜漏下十刻，乃出?！币灿靡灾父?，時(shí)間。蘇軾《卜算子·黃州定惠院寓居作》:“漏斷人初靜?！雹谒畯目p隙中滴下或透過(guò)。杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》:“床頭屋漏無(wú)干處?！雹劭赘[或縫隙。杜甫《九日寄岑參》:“安得誅云師，疇能補(bǔ)天漏？”(云師：傳說(shuō)掌管行云作雨的神。疇：誰(shuí)。)④泄漏?！豆騻鳌の墓辍?“君漏言也?！雹葸z漏；疏漏。諸葛亮《前出師表》:“必能裨(bì)補(bǔ)闕漏，有所廣益。”(裨：補(bǔ)。闕：缺失。)⑥流失；排出?！痘茨献印け窘?jīng)》:“鴻水漏，九州干。”遲：
(一)①徐行。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“行道遲遲，中心有違?！?中心：心中。違：不順心。)②緩慢。賈誼《新書(shū)·大政》:“自古至于今，與民為仇者，有遲有速，而民必勝之?！薄肚f子·養(yǎng)生主》:“吾見(jiàn)其難為，怵(chù)然為戒，視為止，行為遲。”(怵然：恐懼的樣子。)③晚?！督鹗贰な池浿尽?“地寒，稼穡遲熟?！雹塥q豫。白居易《琵琶行》:“尋聲暗問(wèn)彈者誰(shuí)，琵琶聲停欲語(yǔ)遲。”⑤魯鈍?！度龂?guó)志·吳書(shū)·孫奐傳》:“初吾憂其遲鈍，今治軍，諸將少能及者，吾無(wú)憂矣。”⑥長(zhǎng)久。歐陽(yáng)修《蘇氏文集序》:“遲久而不相及?！盵遲明]黎明；破曉。曹唐《望九華寄池陽(yáng)杜員外》:“戴月早辭三秀館，遲明初識(shí)九華峰。”[遲遲]1.緩慢的樣子。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“遲遲鐘鼓初長(zhǎng)夜，耿耿星河欲曙天?！?.從容不迫的樣子?！抖Y記·孔子閑居》:“無(wú)聲之樂(lè)，氣志不違；無(wú)體之禮，威儀遲遲?！?.遲疑不前的樣子。范曄《后漢書(shū)·鄧彪等傳論》:“統(tǒng)之方軌易因，險(xiǎn)途難御，故昔人明慎于所受之分，遲遲于歧路之間也?！盵遲暮]1.暮年。比喻衰老。屈原《離騷》:“惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。”2.徐緩。鮑照《舞鶴賦》:“颯沓矜顧，遷延遲暮。”(颯沓：群飛的樣子。)[遲日]1.日子久?！渡叹龝?shū)·君臣》:“遲日曠久、積勞私門(mén)者得?！?.春日。杜甫《絕句二首》之一：“遲日江山麗，春風(fēng)花草香?！?(二)zhì等待?！逗鬂h書(shū)·章帝紀(jì)》:“朕思遲直士，側(cè)席異聞。”(思：思念。側(cè)席：不正坐，以待賢者。異聞：新的學(xué)說(shuō)見(jiàn)解。)痕：
①疤痕。蔡琰《胡笳十八拍》:“沙場(chǎng)白骨兮刀痕箭瘢?！雹谑挛锪粝碌嫩E印?！度龂?guó)志·魏書(shū)·鄧哀王曹沖傳》:“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之?！睔埓娴嫩E象。劉禹錫《陋室銘》:“苔痕上階綠。”賈島《江亭晚望》:“鳥(niǎo)歸沙有跡，帆過(guò)浪無(wú)痕?！?/div>面：
①臉?！蹲髠鳌は骞荒辍?“人心之不同，如其面焉。”《戰(zhàn)國(guó)策 · 趙策四》:“老婦必唾其面?！雹诿嫦颍幻鎸?duì)著。《列子·湯問(wèn)》:“北山愚公，年且九十，面山而居。”(且：將近。)③當(dāng)面。方苞《獄中雜記》:“富者就其戚屬，貧則面語(yǔ)之。”《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“能面刺寡人之過(guò)者，受上賞。”(刺：指責(zé)。)④物體的表面或上層。白居易《錢(qián)塘湖春行》:“水面初平云腳低?！雹莘矫?；某一部分。《史記·留侯世家》:“獨(dú)韓信可屬大事，當(dāng)一面?！?屬：同“囑”。托付。)⑥量詞。蘇軾《惜花》:“腰鼓百面如春雷?！薄杜f唐書(shū)·穆宗記》:“賜印一面?！?/div>看：
①向遠(yuǎn)處看；望?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》:“庾闡始作《揚(yáng)州賦》……庾公聞賦成，求看，兼贈(zèng)貺(kuàng)之?！?庾公：指庾亮。貺：贈(zèng)，賜。)②觀察。蘇軾《題西林壁》:“橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同?！?西林：廬山寺名。)又表示估量。高適《送田少府貶蒼梧》:“丈夫窮達(dá)未可知，看君不合長(zhǎng)貧賤?！?蒼梧：縣名。合：應(yīng)該。)③觀賞。李白《清平調(diào)》之三：“名花傾國(guó)兩相歡，常得君王帶笑看?！?傾國(guó)：指佳人，美女。)④看望；探訪?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·德行》:“(陳仲舉)至便問(wèn)徐孺子所在，欲先看之?！薄俄n非子·外儲(chǔ)說(shuō)左下》:“梁車為鄴令，其姊往看之?！雹萋?tīng)；聞。杜甫《西閣口號(hào)呈元二十一》:“看君話王室，感動(dòng)幾銷憂?！雹拗~。用在動(dòng)詞或動(dòng)詞性短語(yǔ)之后，表示試一試。白居易《眼病》:“人間方藥應(yīng)無(wú)益，爭(zhēng)得金篦試刮看?！?爭(zhēng)得：怎能。金篦：即金戉，一種金屬小刀，為醫(yī)生刮治眼病的工具。)[看護(hù)]照料；護(hù)理。張之翰《金縷曲·乙未清明》:“先塋(yíng)松柏誰(shuí)看護(hù)？”(先塋：祖先墳地。)竹：
①竹子?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·淇奧(yù)》:“瞻彼淇奧，綠竹青青。”(瞻：視。淇：水名。奧：隈隅。)劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·任誕》:“七人常集于竹林之下。”②古代八音之一，簫笛之類的竹制樂(lè)器。③竹簡(jiǎn)，古代用來(lái)寫(xiě)字的竹片。《鹽鐵論·利議》:“抱枯竹，守空言。”枝：
①枝條?！肚f子·山木》:“見(jiàn)大木枝葉盛茂?！倍鸥Α督溪?dú)步尋花》:“千朵萬(wàn)朵壓枝低?！雹谄绯龅?，分支。《莊子·駢拇》:“駢拇枝指出乎性哉。”(駢拇：拇指與第二指連生。)《呂氏春秋·慎行》:“盡殺崔杼之妻子及枝屬?！雹壑w；四肢?！秴问洗呵?· 圜道》:“感而不知，則形體四枝不使矣?！雹苤?；支持?！蹲髠?·桓公五年》:“蔡、衛(wèi)不枝，固將先奔。”⑤抵御；抗拒?！缎滦颉ど浦\上》:“足以枝于秦?！雹蘖吭~。[枝梧]1.抗拒?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“諸將皆懾服，莫敢枝梧?！?.支撐?！端?jīng)注·漯水》:“以木為圓基，令互相枝梧。”費(fèi)昶《華光省中夜聞城外搗衣》:“鬢搖九枝花?！卑拙右住堕L(zhǎng)恨歌》:“梨花一枝春帶雨。”- 上一篇：獨(dú)對(duì)斜陽(yáng)更惆悵，錦江東注似波瀾。
- 下一篇：麻衣右衽皆漢民，不省胡法暫蓬勃。