好鳥依佳樹，飛雨灑高城。況與二三子¹，列坐分兩楹。文雅一何盛²，林塘含余清。府君未歸朝³，游子不待晴。白云帝城遠(yuǎn)，滄江楓葉鳴。卻略欲一言⁴，零淚和酒傾。寸心久摧折⁵，別離重骨驚。安得凌風(fēng)翰⁶，肅肅賓天京。

公與韋公唱和即效韋體，此固為不及，亦風(fēng)格盡高?！坝巫硬淮纭币韵拢臀套詳?，似是貶饒州司戶時(shí)也。

【校記】

1.二三，《全唐詩》一作“數(shù)君”。

2.盛，《全唐詩》一作“麗”。

3.府君，《全唐詩》一作“我公”。

4.卻略欲一言，《全唐詩》一作“拜手欲無言”。

5.久，《全唐詩》一作“已”。

6.風(fēng)，《全唐詩》一作“霜”。

【注釋】

[郎中使君]　指韋應(yīng)物?！短撇抛觽鳌ろf應(yīng)物》：“應(yīng)物，京兆人也。尚俠，初以三衛(wèi)郎事玄宗；及崩，始悔，折節(jié)讀書。為性高潔，鮮食寡欲，所居必焚香掃地而坐，冥心象外。天寶時(shí)，扈從游幸。永泰中，任洛陽丞。遷京兆府功曹。大歷十四年，自鄠縣令制除櫟陽令，以疾辭歸，寓善福寺精舍。建中二年，由前資除比部員外郎。出為滁州刺史，居頃，改江州刺史。追赴闕，改左司郎中?；驄u其時(shí)，媒孽之，貞元初，又出為蘇州刺史。大和中，以太仆少卿兼御史中丞，為諸道鹽鐵轉(zhuǎn)運(yùn)江淮留后。罷居永定，齋心屏除人事。”韋應(yīng)物有《郡齋雨中與諸文士燕集》：“兵衛(wèi)森畫戟，宴寢凝清香。海上風(fēng)雨至，逍遙池閣涼。煩痾近消散，嘉賓復(fù)滿堂。自慚居處崇，未睹斯民康。理會(huì)是非遣，性達(dá)形跡忘。鮮肥屬時(shí)禁，蔬果幸見嘗。俯飲一杯酒，仰聆金玉章。神歡體自輕，意欲凌風(fēng)翔。吳中盛文史，群彥今汪洋。方知大藩地，豈曰財(cái)賦疆?！睂O望《韋應(yīng)物詩集系年校箋》定此詩于貞元五年(789)夏作于蘇州刺史任內(nèi)。并曰：“況之貶，宜在貞元五年三、四月之間矣。以況本蘇州人，故于貶遷途中先返故里，奉和詩即貶而返蘇后所作，故自稱州民云云也。詩之作在夏間，于時(shí)亦相符……題作《酬本部韋左司》，蓋應(yīng)物是歲歲初尚在尚書省左司郎中任，事不數(shù)月，故詩題猶以本部韋左司為稱也。彼題之所以一作《酬本部韋左司》者，大約系顧況編集自存，故簡(jiǎn)其題如此耳。”《韋蘇州集》卷一《郡齋雨中與諸文士宴集》后附有《奉同郎中使君郡齋雨中宴集之什》，題銜“州民朝議郎行饒州司士參軍員外置同正員顧況”，孫望校箋以為“然則顧況之為司戶、司士，皆有可能。惟以愚度之，似宜從此詩所署司士為是”。《全唐詩》卷二六四注：一題作“奉和同郎中韋使君郡齋雨中宴集”。

[二三子]　猶言諸君；幾個(gè)人?！墩撜Z·八佾》：“二三子何患于喪乎？天下之無道也久矣，天將以夫子為木鐸?！苯汀峨s體詩》：“眷我二三子，辭義麗金雘?！瘪樫e王《敘寄員半千》：“寄言二三子，生死不來旋?！?/p>

[兩楹]　房屋正廳當(dāng)中的兩根柱子。兩楹之間是房屋正中所在，為舉行重大儀式和重要活動(dòng)的地方?！抖Y記·投壺》：“已拜受矢，進(jìn)即兩楹間。退反位，揖賓就筵?！眲⑾颉毒艊@·愍命》：“戚宋萬于兩楹兮，廢周邵于遐夷。”

[府君]　漢代對(duì)郡相、太守的尊稱。后仍沿用?！队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》：“府君得聞之，心中大歡喜。”劉義慶《世說新語·德行》：“(陳仲舉)為豫章太守，至便問徐孺子所在，欲先看之，主簿白：‘群情欲府君先入廨?！贝颂幹^韋應(yīng)物。

[游子]　顧況自稱。

[卻略]　退身。表謙恭。劉義慶《世說新語·方正》：“周王既入，始至階頭，帝逆遣傳詔遏使就東廂。周侯未悟，即卻略下階?！?/p>

[凌風(fēng)翰]　凌風(fēng)，乘風(fēng)。葛洪《抱樸子·任命》：“故康衢有角歌之音，鼎俎發(fā)凌風(fēng)之跡?！绷栾L(fēng)翰，乘風(fēng)飛翔的翅膀。

[賓天京]　進(jìn)謁京都。天京，謂京都。李白《自梁園至敬亭山見會(huì)公談陵陽山水兼期同游》：“粲粲吳與史，衣冠耀天京?！?/p>

【評(píng)論】

《溪詩話》卷八：坡云：“賓鴻社燕巧相違。”《月令》來賓事，嘗疑人未曾用，及觀夢(mèng)得《秋江晚泊》云：“暮霞千萬狀，賓鴻次第飛?！鳖櫅r云：“安得凌風(fēng)翰，肅肅賓天京?！崩隙牛骸皠e浦雁賓秋。”