好添幾個(gè)，好孫兒戲舞。 好添幾個(gè)，好孫兒戲舞。 白頭尚舉齊眉案，相敬未忘賓禮。細(xì)數(shù)流年，平頭六十，恰好一周甲子。吾生貧賤，汝不厭糟糠，不嫌襤縷?！跸捕?，已將婚嫁瞭兒女。顧顧共伊老矣。又何須更問，有無傢計(jì)。翠艾成人，紅榴結(jié)子，隱映薰風(fēng)庭宇。年年到此。願(yuàn)身健心安，共傾香醑。好添幾個(gè)，好孫兒戲舞。
“好添幾個(gè)，好孫兒戲舞?！痹娋涑鎏帲骸洱R天樂》；是元朝詩人韓奕的作品。
【註釋】:
好：
(一)①女子貌美?！妒酚洝た鬃邮纻怼?“於是選齊國中女子好者八十人，皆衣文衣而舞康樂?！?文：文采?？禈罚何枨?。)古詩《隴西行》:“好婦出迎客，顏色正敷愉?！雹诜褐该?；善?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·叔於田》:“不如叔也，洵美且好?！?叔：代稱男子。洵：確實(shí)。)韋莊《菩薩蠻》:“人人盡說江南好，遊人隻合江南老。”③友好；友愛。高適《贈(zèng)別晉三處士》:“知己從來不易知，慕君為人與君好?！蓖醢彩洞鹚抉R諫議書》:“竊以為與君實(shí)遊處相好之日久?！雹芡戤叄煌瓿?。韓偓《無題》:“妝好方長嘆，歡餘卻淺顰?！雹菘梢裕槐沆?。李覯《苦雨初霽》:“寄語殘雲(yún)好知足，莫依河漢更油然?！?河漢：天河。油然：雲(yún)氣上升。)⑥恰巧；適逢。白居易《吳中好風(fēng)景》:“況當(dāng)豐熟歲，好是歡遊處?！雹弑硎緞衩恪！妒勒f新語·方正》:“臨別流涕，撫其背曰：‘奴好自愛?！雹啾砀袊@。辛棄疾《醜奴兒·書博山道中壁》:“欲說還休，欲說還休，卻道‘天涼好個(gè)秋！’”(二)hào ①喜愛；愛好?！肚f子·逍遙遊》:“臣之所好者，道也?！雹谏旗叮灰嘴?。寒山《詩三百三首》之二百二十二：“聰明好短命，癡騃祩(ái)卻長年。”(騃：傻。)③玉器或錢幣中間的孔?！稘h書·食貨志下》:“卒鑄大錢，文曰‘寶貨’,肉好皆有周郭。”添：
①增加；增補(bǔ)。杜甫《江上值水如海勢聊短述》:“新添水檻供垂釣。”庾信《燈賦》:“香添燃蜜，氣雜燒蘭?！?蜜：指蜜蠟。)②生育。陸遊《臥病雜題》:“身叨鄉(xiāng)祭酒，孫為國添丁?！?/div>幾：
(一)古人坐時(shí)憑依的器具。《詩經(jīng)·大雅·公劉》:“俾筵俾幾?！?俾：使，使人。筵，幾：用如動(dòng)詞。指鋪席、設(shè)幾。)《孟子·公孫醜下》:“隱幾而臥?！贬嶂阜胖梦锛男∽?。蘇軾《雨中過舒教授》:“幾硯寒生霧?！薄读凝S志異·促織》:“簾外設(shè)香幾。” (二)jǐ[幾幾]裝飾美盛的樣子。《詩經(jīng)·豳風(fēng)·狼跋》:“赤舄幾幾。”個(gè)：
①量詞。也作“箇”、“個(gè)”?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“竹竿萬個(gè)?！毙翖壖病段鹘隆?“七八個(gè)星天外?！雹趲?；古代貴族所住正室兩旁的房舍?！抖Y記·月令》:“天子居明堂左個(gè)。”(明堂：正殿。)好：
(一)①女子貌美?！妒酚洝た鬃邮纻怼?“於是選齊國中女子好者八十人，皆衣文衣而舞康樂?！?文：文采。康樂：舞曲名。)古詩《隴西行》:“好婦出迎客，顏色正敷愉?！雹诜褐该溃簧??！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·叔於田》:“不如叔也，洵美且好?！?叔：代稱男子。洵：確實(shí)。)韋莊《菩薩蠻》:“人人盡說江南好，遊人隻合江南老。”③友好；友愛。高適《贈(zèng)別晉三處士》:“知己從來不易知，慕君為人與君好?！蓖醢彩洞鹚抉R諫議書》:“竊以為與君實(shí)遊處相好之日久?！雹芡戤?；完成。韓偓《無題》:“妝好方長嘆，歡餘卻淺顰?！雹菘梢?；便於。李覯《苦雨初霽》:“寄語殘雲(yún)好知足，莫依河漢更油然。”(河漢：天河。油然：雲(yún)氣上升。)⑥恰巧；適逢。白居易《吳中好風(fēng)景》:“況當(dāng)豐熟歲，好是歡遊處?！雹弑硎緞衩??！妒勒f新語·方正》:“臨別流涕，撫其背曰：‘奴好自愛?！雹啾砀袊@。辛棄疾《醜奴兒·書博山道中壁》:“欲說還休，欲說還休，卻道‘天涼好個(gè)秋！’”(二)hào ①喜愛；愛好。《莊子·逍遙遊》:“臣之所好者，道也?！雹谏旗叮灰嘴?。寒山《詩三百三首》之二百二十二：“聰明好短命，癡騃祩(ái)卻長年?！?騃：傻。)③玉器或錢幣中間的孔?！稘h書·食貨志下》:“卒鑄大錢，文曰‘寶貨’,肉好皆有周郭?！?/div>孫：
(一)①兒子的兒子?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉賈生之孫二人至郡守。”②孫子以後的各代?！稘h書·曹參傳》:“至哀帝時(shí)，乃封參玄孫之孫本始為平陽侯?！?本如：人名。)③再生的；細(xì)小的。嵇康《琴賦》:“乃斫(zhuó酌)孫枝?！?斫：砍去。) (二)xùn ①恭順；謙讓?！抖Y記·緇衣》:“恭而蒞之，則民有孫心。”(蒞lì:臨。)《漢書·韓王信傳》:“為人寬和自守，以溫顏孫辭承上接下。”②出奔；逃亡?！洞呵铩でf公元年》:“夫人孫於齊。”兒：
①小孩子；兒童?！妒酚洝け怡o倉公列傳》:“聞秦人愛小兒，即為小兒醫(yī)?！雹趦鹤?。古樂府《木蘭詩》:“阿爺無大兒，木蘭無長兄?！币灿米鞲改笇号姆Q呼。湯顯祖《牡丹亭·訓(xùn)女》:“兒啊，爹三分說話你自心模?！?模：摸。自心模：自己體會(huì)。)也用於兒女在父母面前自稱。韓愈《琴操·履霜操》:“父兮兒寒，母兮兒饑，兒罪當(dāng)笞，逐兒何為？”③年輕人，尤指青年男子。曹植《白馬篇》:“借問誰傢子？幽並遊俠兒?！崩钜妗督锨?“早知潮有信，嫁與弄潮兒。”古樂府《木蘭詩》:“願(yuàn)借明駝千裡足，送兒還故鄉(xiāng)?！雹苤~。名詞後綴。沈約《領(lǐng)邊繡》:“結(jié)縷坐花兒。”李清照《永遇樂·落日熔金》:“不如向，簾兒底下，聽人笑語?！?/div>戲：
(一)①角鬥；角力?！妒酚洝で乇炯o(jì)》:“武王有力好戲?！雹谶[戲；嬉戲?！俄n非子·外儲(chǔ)說左上》:“嬰兒相與戲也。”③戲弄；開玩笑?！墩撜Z·陽貨》:“前言之耳。”④古代指歌舞、雜技等表演?！妒酚洝た鬃邮纻怼?“優(yōu)倡侏儒為戲而前。”(二) huī 同“麾”。①將帥的旗幟?！稘h書·灌夫傳》:“馳入?yún)擒姡翍蛳?，所殺傷?shù)十人?！雹趽]；指揮?！稘h書·揚(yáng)雄傳上》:“戲八鎮(zhèn)而開關(guān)?！?(三)hù [於戲]同“嗚呼”。感嘆詞?！稘h書·韋賢傳》:“於戲後人惟肅惟栗?！?/div>舞：
①舞蹈。《呂氏春秋·孟春》:“命樂正入學(xué)習(xí)舞?！雹谔琛！墩撜Z·八佾》:“季氏八佾(yì)舞於庭。”(佾：八人一行為一佾。)《韓非子·五蠹》:“長袖善舞，多錢善賈(gǔ)?！?賈：經(jīng)商。)③揮動(dòng)；擺動(dòng)?！渡胶＝?jīng)·海外西經(jīng)》:“操幹戚以舞。”(操：持。幹、戚：均武器名。)葉夢得《賀新郎》:“吹盡殘花無人見，惟垂楊自舞。”④飛翔。《列子·湯問》:“瓠(hù)巴鼓琴而鳥舞魚躍?！?瓠巴：人名。)⑤玩弄；舞弄(文字、權(quán)術(shù)等)?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“舞智以禦人。”好添幾個(gè)，好孫兒戲舞。
好添幾個(gè)，好孫兒戲舞。 好添幾個(gè)，好孫兒戲舞。 白頭尚舉齊眉案，相敬未忘賓禮。細(xì)數(shù)流年，平頭六十，恰好一周甲子。吾生貧賤，汝不厭糟糠，不嫌襤縷。□喜而今，已將婚嫁了兒女。顧顧共伊老矣。又何須更問，有無家計(jì)。翠艾成人，紅榴結(jié)子，隱映薰風(fēng)庭宇。年年到此。愿身健心安，共傾香醑。好添幾個(gè)，好孫兒戲舞。
“好添幾個(gè)，好孫兒戲舞?！痹娋涑鎏帲骸洱R天樂》；是元朝詩人韓奕的作品。
【注釋】:
好：
(一)①女子貌美?！妒酚洝た鬃邮兰摇?“于是選齊國中女子好者八十人，皆衣文衣而舞康樂?！?文：文采?？禈罚何枨?。)古詩《隴西行》:“好婦出迎客，顏色正敷愉。”②泛指美；善?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·叔于田》:“不如叔也，洵美且好。”(叔：代稱男子。洵：確實(shí)。)韋莊《菩薩蠻》:“人人盡說江南好，游人只合江南老。”③友好；友愛。高適《贈(zèng)別晉三處士》:“知己從來不易知，慕君為人與君好。”王安石《答司馬諫議書》:“竊以為與君實(shí)游處相好之日久?！雹芡戤?；完成。韓偓《無題》:“妝好方長嘆，歡余卻淺顰。”⑤可以；便于。李覯《苦雨初霽》:“寄語殘?jiān)坪弥?，莫依河漢更油然?！?河漢：天河。油然：云氣上升。)⑥恰巧；適逢。白居易《吳中好風(fēng)景》:“況當(dāng)豐熟歲，好是歡游處?！雹弑硎緞衩恪！妒勒f新語·方正》:“臨別流涕，撫其背曰：‘奴好自愛。’”⑧表感嘆。辛棄疾《丑奴兒·書博山道中壁》:“欲說還休，欲說還休，卻道‘天涼好個(gè)秋！’”(二)hào ①喜愛；愛好?！肚f子·逍遙游》:“臣之所好者，道也?！雹谏朴?；易于。寒山《詩三百三首》之二百二十二：“聰明好短命，癡騃祩(ái)卻長年。”(騃：傻。)③玉器或錢幣中間的孔?！稘h書·食貨志下》:“卒鑄大錢，文曰‘寶貨’,肉好皆有周郭?！?/div>添：
①增加；增補(bǔ)。杜甫《江上值水如海勢聊短述》:“新添水檻供垂釣?！扁仔拧稛糍x》:“香添燃蜜，氣雜燒蘭。”(蜜：指蜜蠟。)②生育。陸游《臥病雜題》:“身叨鄉(xiāng)祭酒，孫為國添丁?！?/div>幾：
(一)古人坐時(shí)憑依的器具?！对娊?jīng)·大雅·公劉》:“俾筵俾幾?！?俾：使，使人。筵，幾：用如動(dòng)詞。指鋪席、設(shè)幾。)《孟子·公孫丑下》:“隱幾而臥?！焙笾阜胖梦锛男∽馈ＬK軾《雨中過舒教授》:“幾硯寒生霧?！薄读凝S志異·促織》:“簾外設(shè)香幾?！?(二)jǐ[幾幾]裝飾美盛的樣子?！对娊?jīng)·豳風(fēng)·狼跋》:“赤舄幾幾?！?/div>個(gè)：
①量詞。也作“箇”、“個(gè)”?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“竹竿萬個(gè)?！毙翖壖病段鹘隆?“七八個(gè)星天外?！雹趲?；古代貴族所住正室兩旁的房舍?！抖Y記·月令》:“天子居明堂左個(gè)?！?明堂：正殿。)好：
(一)①女子貌美?！妒酚洝た鬃邮兰摇?“于是選齊國中女子好者八十人，皆衣文衣而舞康樂?！?文：文采?？禈罚何枨?。)古詩《隴西行》:“好婦出迎客，顏色正敷愉?！雹诜褐该溃簧??！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·叔于田》:“不如叔也，洵美且好?！?叔：代稱男子。洵：確實(shí)。)韋莊《菩薩蠻》:“人人盡說江南好，游人只合江南老?！雹塾押?；友愛。高適《贈(zèng)別晉三處士》:“知己從來不易知，慕君為人與君好?！蓖醢彩洞鹚抉R諫議書》:“竊以為與君實(shí)游處相好之日久。”④完畢；完成。韓偓《無題》:“妝好方長嘆，歡余卻淺顰?！雹菘梢?；便于。李覯《苦雨初霽》:“寄語殘?jiān)坪弥?，莫依河漢更油然?！?河漢：天河。油然：云氣上升。)⑥恰巧；適逢。白居易《吳中好風(fēng)景》:“況當(dāng)豐熟歲，好是歡游處。”⑦表示勸勉?！妒勒f新語·方正》:“臨別流涕，撫其背曰：‘奴好自愛?！雹啾砀袊@。辛棄疾《丑奴兒·書博山道中壁》:“欲說還休，欲說還休，卻道‘天涼好個(gè)秋！’”(二)hào ①喜愛；愛好?！肚f子·逍遙游》:“臣之所好者，道也。”②善于；易于。寒山《詩三百三首》之二百二十二：“聰明好短命，癡騃祩(ái)卻長年。”(騃：傻。)③玉器或錢幣中間的孔。《漢書·食貨志下》:“卒鑄大錢，文曰‘寶貨’,肉好皆有周郭?！?/div>孫：
(一)①兒子的兒子?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉賈生之孫二人至郡守?！雹趯O子以后的各代?！稘h書·曹參傳》:“至哀帝時(shí)，乃封參玄孫之孫本始為平陽侯?！?本如：人名。)③再生的；細(xì)小的。嵇康《琴賦》:“乃斫(zhuó酌)孫枝?！?斫：砍去。) (二)xùn ①恭順；謙讓?！抖Y記·緇衣》:“恭而蒞之，則民有孫心。”(蒞lì:臨。)《漢書·韓王信傳》:“為人寬和自守，以溫顏孫辭承上接下。”②出奔；逃亡。《春秋·莊公元年》:“夫人孫于齊。”兒：
①小孩子；兒童?！妒酚洝け怡o倉公列傳》:“聞秦人愛小兒，即為小兒醫(yī)?！雹趦鹤印９艠犯赌咎m詩》:“阿爺無大兒，木蘭無長兄。”也用作父母對兒女的稱呼。湯顯祖《牡丹亭·訓(xùn)女》:“兒啊，爹三分說話你自心模。”(模：摸。自心模：自己體會(huì)。)也用于兒女在父母面前自稱。韓愈《琴操·履霜操》:“父兮兒寒，母兮兒饑，兒罪當(dāng)笞，逐兒何為？”③年輕人，尤指青年男子。曹植《白馬篇》:“借問誰家子？幽并游俠兒?！崩钜妗督锨?“早知潮有信，嫁與弄潮兒?！惫艠犯赌咎m詩》:“愿借明駝千里足，送兒還故鄉(xiāng)?！雹苤~。名詞后綴。沈約《領(lǐng)邊繡》:“結(jié)縷坐花兒?！崩钋逭铡队烙鰳贰ぢ淙杖劢稹?“不如向，簾兒底下，聽人笑語?！?/div>戲：
(一)①角斗；角力。《史記·秦本紀(jì)》:“武王有力好戲。”②游戲；嬉戲?！俄n非子·外儲(chǔ)說左上》:“嬰兒相與戲也?！雹蹜蚺?；開玩笑?！墩撜Z·陽貨》:“前言之耳?！雹芄糯父栉?、雜技等表演?！妒酚洝た鬃邮兰摇?“優(yōu)倡侏儒為戲而前?！?二) huī 同“麾”。①將帥的旗幟。《漢書·灌夫傳》:“馳入?yún)擒?，至戲下，所殺傷?shù)十人。”②揮；指揮?！稘h書·揚(yáng)雄傳上》:“戲八鎮(zhèn)而開關(guān)?！?(三)hù [於戲]同“嗚呼”。感嘆詞。《漢書·韋賢傳》:“於戲后人惟肅惟栗。”舞：
①舞蹈?！秴问洗呵铩っ洗骸?“命樂正入學(xué)習(xí)舞?！雹谔琛！墩撜Z·八佾》:“季氏八佾(yì)舞于庭?！?佾：八人一行為一佾。)《韓非子·五蠹》:“長袖善舞，多錢善賈(gǔ)。”(賈：經(jīng)商。)③揮動(dòng)；擺動(dòng)?！渡胶＝?jīng)·海外西經(jīng)》:“操干戚以舞?！?操：持。干、戚：均武器名。)葉夢得《賀新郎》:“吹盡殘花無人見，惟垂楊自舞?！雹茱w翔?！读凶印珕枴?“瓠(hù)巴鼓琴而鳥舞魚躍?！?瓠巴：人名。)⑤玩弄；舞弄(文字、權(quán)術(shù)等)?！妒酚洝た崂袅袀鳌?“舞智以御人?！?/p>hao tian ji ge ，hao sun er hu wu 。
Hao Tian Ji Ge ，Hao Sun Er Hu Wu 。 Hao Tian Ji Ge ，Hao Sun Er Hu Wu 。 Bai Tou Shang Ju Ji Mei An ，Xiang Jing Wei Wang Bin Li 。Xi Shu Liu Nian ，Ping Tou Liu Shi ，Qia Hao Yi Zhou Jia Zi 。Wu Sheng Pin Jian ，Ru Bu Ya Zao Kang ，Bu Xian Lan Lv 。□Xi Er Jin ，Yi Jiang Hun Jia Le Er Nv 。Gu Gu Gong Yi Lao Yi 。You He Xu Geng Wen ，You Mo Jia Ji 。Cui Ai Cheng Ren ，Gong Liu Jie Zi ，Yin Ying Xun Feng Ting Yu 。Nian Nian Dao Ci 。Yuan Shen Jian Xin An ，Gong Qing Xiang Xu 。Hao Tian Ji Ge ，Hao Sun Er Hu Wu 。
“Hao Tian Ji Ge ，Hao Sun Er Hu Wu ?！盨hi Gou Chu Chu ：《Ji Tian Le 》；Shi Yuan Chao Shi Ren Han Yi De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: