網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 孫光憲《浣溪沙》 |
| 釋義 | 孫光憲《浣溪沙》詩詞鑒賞《唐宋五代詞《孫光憲《浣溪沙》孫光憲 孫光憲 蓼岸風(fēng)多橘柚香①。江邊一望楚天長。片帆煙際閃孤光②。目送征鴻飛杳杳③,思隨流水去茫茫。蘭紅波碧憶瀟湘④。 層巖疊壑圖【清】髡殘 故宮博物院藏 注釋 ①蓼岸:開滿蓼花的河岸。②片帆:一葉孤舟。煙際:煙霧迷漫之中。③“目送征鴻”句:語出晉嵇康《贈秀才入軍》(其四):“目送歸鴻,手揮五弦。”杳杳:遼遠(yuǎn)。④蘭紅:好蘭,又名“朱蘭”,秋季開花。南朝梁江淹《別賦》:“見紅蘭之受露,望青楸之離霜。” 鑒賞 這是一首非常典型的送別詞,詞人在作品中肆力渲染和鋪陳,在意境的營造中傳達出濃厚的離情別意。 詞在開篇就立即為讀者展現(xiàn)了一個廣袤遼遠(yuǎn)的境界,但是,“江邊一望楚天長”的境界只是作為“片帆”這一意象的鋪墊和陪襯。所謂“片帆”,其中正寓含著離別的場景設(shè)定,因為在中國古典詩歌的傳統(tǒng)中,“片帆”這一意象在人們的心中早已積淀、層累起了“遠(yuǎn)行”的意蘊。在“江邊一望楚天長”這樣寥廓背景的映襯下,愈顯出遠(yuǎn)行“片帆”的孤渺。在浩淼的江水中,“片帆”隨著風(fēng)浪而滅沒,似乎要被風(fēng)浪所吞噬。隨著“片帆”漸行漸遠(yuǎn),煙水迷蒙中只看見一點微弱的“孤光”在時隱時現(xiàn),最終消失在茫?!俺臁敝?。岸邊送行者視覺上感受到如此強烈的反差,在情感上自然會產(chǎn)生強烈的警撼。這樣一個令人凄婉難抑的場景,作者又把它放在“蓼岸風(fēng)多橘柚香”的季節(jié)。雖然從字面上看,這景色很象宋代大詩人蘇軾的詩句“一年好景君須記,最是橙黃橘綠時”(《贈劉景文》),但是,此處詞人絕非是在抒發(fā)眼見秋日碩果累累景象時的欣喜之情,恰恰相反,這是典型的以樂景寫哀情,詞人在這里只是想借“蓼風(fēng)”“橘柚香”這些物象來點明離別的時間背景——“序?qū)偃铩?。在“楚天”“蓼風(fēng)”的層層疊復(fù)、烘托和渲染之下,詞的上闋已然凸顯了濃郁的離別情韻。在此基礎(chǔ)之上,過片更是因難見巧,用一對疊詞更將詞的抒情內(nèi)蘊翻出波瀾。其中特別值得注意的是作者化用了西晉詩人嵇康《贈秀才入軍》(其四)中的名句:“目送歸鴻,手揮五弦?!薄澳克驼鼬欙w杳杳,思隨流水去茫?!倍湟造`動的詩筆在讀者的腦海中勾勒出這樣一幅動態(tài)的景象:伴隨著遠(yuǎn)行者的“片帆”由近而遠(yuǎn),最后消失在茫茫水天之間,岸上送別者的眼光和神思也隨著“征鴻”的遠(yuǎn)去、“茫茫”江水的流逝向水天迷蒙處擴展……詞人內(nèi)心綿綿不斷的情絲始終縈繞在字里行間,更縈繞在讀者的心頭…… 現(xiàn)代著名學(xué)者詹安泰先生則從上下闋過渡、綰合的技巧來分析孫光憲的這首詞,頗能切中肯綮,耐人尋味,可以作為欣賞孫光憲這首《浣溪沙》的重要參考:“過片‘目送’句從第二句來,鴻是向天飛的。‘思隨’句從第三句來,水是向江流的。由于這兩句和上兩句配合得好,不但使上面兩句的景中的情更加醒朗,也使這兩句的情中的景更貼切真實而不流于空泛。末了以景結(jié)情,和起句拍合,指明是蘭紅波碧的瀟湘,既切定要點,又出現(xiàn)鮮明動人的景色,也補充起句的不足(起句只寫動態(tài)和香氣),可以說和起句相得益彰。提出一個‘憶’字,就不只是當(dāng)前的情事了,留有余不盡之味供人玩索,也可以取得更好的藝術(shù)效果。這種把篇中上上下下,緊密聯(lián)系,打成一片的藝術(shù)構(gòu)思和寫作手法,是作者一氣斡旋筆力清健的藝術(shù)特色的又一種表現(xiàn)?!?《宋詞散論《論孫光憲的藝術(shù)特色》)(楊旭輝) 集評 清《陳廷焯:“‘片帆’七字,壓遍古今詞人。”“‘閃孤光’三字警絕,無一字不秀煉,絕唱也?!?《云韶集》卷一) 吳梅:“至閑婉之處,亦復(fù)盡多。如《浣溪沙》云:‘目送征鴻飛杳杳,思隨流水去茫茫。蘭紅波碧憶瀟湘。’……此等俊逸語,亦孟文所獨有?!?《詞學(xué)通論》第六章) 浣溪沙 孫光憲 何事相逢不展眉??鄬⑶榉謵翰乱伞Q矍靶兄瓜霊?yīng)知。半恨半嗔回面處,和嬌和淚泥人時①。萬般饒得為憐伊。 注釋 ①泥(nì):纏著請求,盯著請求。元稹《遣悲懷》:“顧我無衣搜畫篋,泥他沽酒拔金釵?!?br> 仕女圖【清】潘錦 鑒賞 這首詞細(xì)膩地表現(xiàn)了一個女子與情人久別相逢的復(fù)雜心理和神態(tài)。 這首詞語句通俗而感情多有波折,上闋起句就先在一個團聚背景下給女主角設(shè)定了“不展眉”的表情,其中蘊涵了很多豐富的感情,女子離別時候的孤寂,思念,直到情郎久久不歸帶來的焦慮,乃至憤恨,都摻雜在一起。此時的相逢心態(tài)上顯然不會輕松。下面直接交代了痛苦不展眉的原因,不外乎分別與猜疑,這樣寫很女性化,女人所怕的正是一種不穩(wěn)定、沒有消息的分離,帶來的多是一種由猜到疑的心理變化。交代了心情復(fù)雜的原因后就很自然來了一句“眼前行止想應(yīng)知”,這樣又把我們帶到第一句,行止就是指相逢時的“不展眉”。 詞的下闋用語就更能反映女子的嬌嗔了。長相思不得見,如今相逢了,相思的酸楚涌出來,表現(xiàn)出的就是恨和嗔,女子回過臉去不愿見男子,令人想到杜甫《羌村》詩中的“妻孥怪我在”,這里的感情雖然少了點杜詩中的驚,但責(zé)怪的情緒女子一定是有的,回面就是表現(xiàn)。然而畢竟不能割舍,畢竟還是愛的,在心定一點后,女子重新現(xiàn)出嫵媚,甚至是在撒嬌,又開始纏著情郎,這里把女子寫得很可愛,嬌中帶淚,愛中含著酸楚,仿佛是在乞求情人,希望你不要再走了,不要再丟下我了,希望你能夠多給我一點憐愛。最后一句“萬般饒得為憐伊”將女子寫得楚楚可憐。(周游) 浣溪沙 孫光憲 半踏長裾宛約行①。晚簾疏處見分明。此時堪恨昧平生。早是銷魂殘燭影,更愁聞著品弦聲②。杳無消息若為情。 注釋 ①長裾:長長的衣裾。宛約:步態(tài)柔美的杯子。②品弦:弦樂曲調(diào)的彈奏技法。宋姜夔《<醉吟商小品>詞序》,“(余)遇琵琶工,解作《醉吟商湖渭州》,因求得品弦法,譯成此譜,實雙聲耳?!?br> 撫琴仕女圖 馮超然 鑒賞 這是一首情感還處于懵懂階段的“向往之詞”,通篇并沒有什么警句,但通讀下來,就會被這份執(zhí)著樸素的情愫打動。 她在他眼里,中間還有很多阻隔,只見一個婀娜的身影,拖著長長的裙裾曳地而行,透過半卷的竹簾,看得如此分明。仿佛是午夜夢回,那份依稀可見的魅力令人心馳神往。這個時候,真想去接近她,可是素不相識,好恨??! 燭光下秀麗的剪影已是讓人銷魂,更何況是再聽著她那錚錚的琴韻呢?突然之間,一切都靜止了,都中斷了。我們看到的,是這樣無奈地呻吟出的七個字:“杳無消息若為情!”中間定發(fā)生了什么。如果僅止是向往與欽羨,不會有這樣悠長澀滯的思念,不會這樣將吶喊與呻吟一起發(fā)出。但中間的過程被省略,只是留下了這一聲嘆息。詞人所描述的,是一種接近“靈”的感覺,她前行,她燈下聽著音樂的旋律,伴著她的,是疏簾,是殘燭。如此鋪墊,將一個品性高潔的女子刻畫得入木三分,使人自然想與她親近,與她相交。這樣的女子值得人去付出,后面的情感就自然宣泄,不會給人低俗、媚切之感。 這也是孫詞的特點,他雖也寫艷詞,寫男女之情,但是在詞中所寄予的情感鮮明濃烈,絕不含糊隱約迷離。喜歡就是喜歡,沒有過多華麗的詞語去表達,也沒有將自己心中遇見美人的激動著力刻畫。就是那么自然的,見了喜歡,猶豫輾轉(zhuǎn),最后無奈地沉吟。這是一種生活中最真摯的情感,滿心而發(fā),不裝門面,不擺架子。 孫光憲現(xiàn)存詞84首,在五代詞人中僅次于馮延巳,列居第二位。《花間集》收其詞60首,在溫庭筠后面,也居第二位。(朱銘) 集評 李冰若:“相少情多,纏綿乃爾?!?《花間集評注《栩莊漫記》) |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。