????他能夠“將心比心”,設(shè)身處地為人家著想,體貼人家。(劉少奇《論共產(chǎn)黨員的修養(yǎng)》六)
異 將心比心 拿自己的心比照別人的心。指為別人著想,體會(huì)人家的心情。意義偏重于像別人那樣想。較通俗。
例 將心比心,想一想這四個(gè)無(wú)助的孩子?。ǚ永住毒染群⒆印罚⑿谋刃?,你是母親,她也是母親?。。ǘ⌒窃啤对谀赣H河快樂(lè)流淌的小溪》)
設(shè)身處地 設(shè)想自己處在別人的地位或境遇中。偏重于指替別人的處境著想。色彩較典雅。
例 你設(shè)身處地,只怕除掉銀錢(qián)之外,也沒(méi)有第二個(gè)退兵的妙策。(清·李伯元《文明小史》第十七回)自己有立場(chǎng),卻并不妨礙了解或認(rèn)識(shí)古文學(xué),因?yàn)橐幻婵梢栽O(shè)身處地為古人著想,一面還是可以回到自己立場(chǎng)上批判的。(朱自清《古文學(xué)的欣賞》)
同 都有處于別人地位,如別人那樣想的意思。都常作謂語(yǔ),亦作定語(yǔ)和狀語(yǔ)。
辨 “設(shè)身處地”的“處”不讀chù。
異 將心比心 拿自己的心比照別人的心。指為別人著想,體會(huì)人家的心情。意義偏重于像別人那樣想。較通俗。
例 將心比心,想一想這四個(gè)無(wú)助的孩子?。ǚ永住毒染群⒆印罚⑿谋刃?,你是母親,她也是母親?。。ǘ⌒窃啤对谀赣H河快樂(lè)流淌的小溪》)
設(shè)身處地 設(shè)想自己處在別人的地位或境遇中。偏重于指替別人的處境著想。色彩較典雅。
例 你設(shè)身處地,只怕除掉銀錢(qián)之外,也沒(méi)有第二個(gè)退兵的妙策。(清·李伯元《文明小史》第十七回)自己有立場(chǎng),卻并不妨礙了解或認(rèn)識(shí)古文學(xué),因?yàn)橐幻婵梢栽O(shè)身處地為古人著想,一面還是可以回到自己立場(chǎng)上批判的。(朱自清《古文學(xué)的欣賞》)
同 都有處于別人地位,如別人那樣想的意思。都常作謂語(yǔ),亦作定語(yǔ)和狀語(yǔ)。
辨 “設(shè)身處地”的“處”不讀chù。
- 上一篇:江河日下;每況愈下
- 下一篇:驕奢淫逸;窮奢極欲