| 釋義 |
萬死不辭wàn sǐ bù císhrink from no sacrifice;not recoil from death; willing to risk any danger to fulfill one’s duty
? 不過要用我，我也是～。(馮志《敵后武工隊》 139) But if you want to use me,I’ll do anything.
? 今都督肯委重任，雖～！ (《三國演義》872)…but now that you confer upon me a post of such resposibility,I can only say that no sacrifice can be too great for me,and I will do my utmost. 萬死不辭wan si bu ciwilling to risk a thousand deaths 萬死不辭wàn sǐ bù cí死幾萬次都不推辭。形容死心塌地地甘愿為某人效力。willing to risk any danger to do one’s duty, one would risk a myriad deaths to do sth., shrink from no sacrifice |