【釋義】

民間諺語(yǔ)。意思是： 每年都可能有天災(zāi)，人們應(yīng)該防備災(zāi)荒。每個(gè)夜晚都可能會(huì)有盜賊出現(xiàn)，要時(shí)常警惕。

【評(píng)析】

意指，作為一家之主要事事注意： 每年都要有防饑荒的意識(shí)，每夜都要有防盜賊的準(zhǔn)備。即使在今天，其警策之意還是十分必要的！

毛澤東60年代提出 “備戰(zhàn)、備荒、為人民” 的口號(hào)。1964年5月之后，由于蘇、美加緊了對(duì)中國(guó)的軍事威脅，中共中央作出決定，對(duì)我國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)作一次重大的區(qū)域性布局調(diào)整，對(duì)東部 (“一線”)和中部 (“二線”)經(jīng)濟(jì)建設(shè)項(xiàng)目實(shí)行 “?！?、“壓”、”搬”、“幫”，重點(diǎn)開(kāi)發(fā)和建設(shè)西部 (“三線”、“戰(zhàn)略后方”)。

對(duì)這一戰(zhàn)略方針，毛澤東用 “備戰(zhàn)、備荒、為人民” 的口號(hào)加以概括。他說(shuō)： “第一是戰(zhàn)備，人民和軍隊(duì)總得先有飯吃有衣穿，才能打仗，否則雖有槍炮，無(wú)所用之。第二是備荒，地方無(wú)糧棉油等儲(chǔ)備，仰賴外省接濟(jì)，總不是長(zhǎng)久之計(jì)。一遇戰(zhàn)爭(zhēng)，困難更大，而局部地區(qū)的荒年，無(wú)論哪一個(gè)省內(nèi)常常是不可避免的。幾個(gè)省合起來(lái)看，就更加不可避免。第三是國(guó)家積累不可能太多，要為一部分人民至今口糧還不夠吃、衣被甚少著想； 再則要為全體人民分散，以為備戰(zhàn)備荒之用著想； 三則更加要為地方積累資金，用之于擴(kuò)大再生產(chǎn)著想?！边@個(gè)口號(hào)后來(lái)多與 “深挖洞、廣積糧、不稱霸”聯(lián)在一起使用，成為冷戰(zhàn)時(shí)期我國(guó)國(guó)際戰(zhàn)略防御構(gòu)思的總概括。