〔清〕蒲松齡
古游記,汗牛馬,浩瀚之,檃括②之,觸事則盡。先生之文也否。字為讀③,句為折,無(wú)讀不峭,無(wú)折不幽,創(chuàng)矣。其所為創(chuàng),不直學(xué),才也。尺幡耳,花有須,須可數(shù);泡有影,影可捉;魚(yú)有樂(lè),樂(lè)可知。凌波微步,步每不咫④,一咫一蓮生,步步跡,咫咫印,細(xì)姍姍,香塵滿,幾乎坐繡而行錦矣。昔子昂畫(huà)馬⑤,身栩栩然⑥馬。疑先生寫(xiě)樹(shù),身則梗葉;寫(xiě)花,則便須蕊;寫(xiě)山若水,則又丘壑影細(xì)浪紋也。
甲子,于綽然堂得是書(shū),跫然喜⑦。其八冊(cè),其目一百又二十九,言累數(shù)十萬(wàn),錄之須歲月,煩童手指也。然其詩(shī)也贅,棄之;其記也繁,稍稍去取之。狐取其白,盡美則已。為篇七十又七,為頁(yè)八十有三,簡(jiǎn)而可攜,便臥游⑧也。
(《聊齋文集》)
注釋①康熙二十三年甲子,蒲松齡得見(jiàn)劉侗的《帝京景物略》,如在空谷而聞足音,甚感驚喜。于是將其刪節(jié)而成《選略》,使之“簡(jiǎn)而可攜,便臥游也”。這篇小引,高度評(píng)價(jià)了《帝京景物略》的藝術(shù)成就和審美價(jià)值,可視為蒲氏對(duì)游記小品的審美標(biāo)準(zhǔn)。②括——依照他的文章加以改作。③讀(dou)——誦讀文章時(shí)較為短暫的停頓。④咫(zhi)——古長(zhǎng)度單位,周制八寸,合今市尺六寸多。⑤子昂畫(huà)馬——元代書(shū)畫(huà)家趙孟頫,字子昂,相傳其畫(huà)馬時(shí)“曾據(jù)床學(xué)馬滾塵狀”(吳升《大觀錄》)。⑥栩栩然——欣然自得的樣子。⑦跫(qiong)然喜——喜悅的樣子。《莊子·徐無(wú)鬼》:“聞人足音跫然喜?!雹嗯P游——以欣賞山水畫(huà)或游記代替游覽。