“時(shí)將纖手勻紅臉，笑拈金靨?！痹?shī)句出處：《后庭花》；是唐朝詩(shī)人毛熙震的作品。
鶯啼燕語(yǔ)芳菲節(jié)，瑞庭花發(fā)。昔時(shí)歡宴歌聲揭，管弦清
越。
自從陵谷追游歇，畫(huà)梁塵黦。傷心一片如珪月，閑鎖宮
闕。
輕盈舞伎含芳艷，競(jìng)妝新臉。步搖珠翠修蛾斂，膩鬟云
染。
歌聲慢發(fā)開(kāi)檀點(diǎn)，繡衫斜掩。時(shí)將纖手勻紅臉，笑拈金
靨。
越羅小袖新香茜，薄籠金釧。倚闌無(wú)語(yǔ)搖輕扇，半遮勻
面。
春殘日暖鶯嬌懶，滿(mǎn)庭花片。爭(zhēng)不教人長(zhǎng)相見(jiàn)，畫(huà)堂深
院。
越。
自從陵谷追游歇，畫(huà)梁塵黦。傷心一片如珪月，閑鎖宮
闕。
輕盈舞伎含芳艷，競(jìng)妝新臉。步搖珠翠修蛾斂，膩鬟云
染。
歌聲慢發(fā)開(kāi)檀點(diǎn)，繡衫斜掩。時(shí)將纖手勻紅臉，笑拈金
靨。
越羅小袖新香茜，薄籠金釧。倚闌無(wú)語(yǔ)搖輕扇，半遮勻
面。
春殘日暖鶯嬌懶，滿(mǎn)庭花片。爭(zhēng)不教人長(zhǎng)相見(jiàn)，畫(huà)堂深
院。
【注釋】:
時(shí)：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“四時(shí)行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時(shí)。《孟子·梁惠王上》:“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之家可以無(wú)饑矣?！雹酃怅?；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留?！雹苤赴凑找?guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)?！雹奁鋾r(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢?！?健啖：食量過(guò)人。寢：丑陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書(shū)·武平一傳》:“時(shí)不再來(lái)，榮難人借。”(榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)。《莊子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河。”⑨時(shí)代；時(shí)世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣?！雹鈺r(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問(wèn)夫婿：畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)于“常?！薄ⅰ敖?jīng)?！?。韓愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時(shí)出?！?不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)于“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見(jiàn)，人煙時(shí)有無(wú)?！?12)通“伺(sì)”。等候。《論語(yǔ)·陽(yáng)貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之。”將：
(一)①扶持；扶助?！对?shī)經(jīng)·周南·樛木》:“樂(lè)只君子，福履將之?！?只：助詞。履：祿。)《木蘭詩(shī)》:“爺娘聞女來(lái)，出郭相扶將?！?郭：外城。)②帶領(lǐng)。《漢書(shū)·張禹傳》:“禹將(戴)崇入后堂飲食。”《淮南子·人間》:“其馬將胡駿馬而歸?！雹廴?；拿。李白《將進(jìn)酒》:“五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒?！雹芩托小！痘茨献印び[冥》:“不將不迎?！蓖醢彩渡匣实廴f(wàn)言書(shū)》:“若夫迎新將故之勞?！?若夫：至于。)⑤做；奉行?！蹲髠鳌こ晒辍?“將事不敬?！雹摒B(yǎng)；保養(yǎng)?！秴问洗呵铩ひ袈伞?“以將陽(yáng)氣?！雹吒痹~。1.將要。《論語(yǔ)·述而》:“不知老之將至云爾?！?云：如此。爾：同“耳”,罷了。)《孟子·告子下》:“先生將何之？”(之：往。)《左傳· 隱公元年》:“夫人將啟之?！?啟之：給他開(kāi)門(mén)。)2. 且，又。《詩(shī)經(jīng)·小雅· 谷風(fēng)》:“將恐將懼。”⑧介詞。以；用?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“蘇秦始將連橫說(shuō)秦惠王曰?！表n愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“肯將衰朽惜殘年?！雹徇B詞。和；與。李頎《臨別送張諲入蜀》:“經(jīng)山復(fù)歷水，百恨將千慮?！崩畎住对孪陋?dú)酌》:“暫伴月將影。”⑩助詞。用在動(dòng)詞后面，無(wú)實(shí)義。白居易《賣(mài)炭翁》:“一車(chē)炭，千余斤，宮使驅(qū)將惜不得?！?(二)jiàng ①將帥?！妒酚洝り惿媸兰摇?“王侯將相寧有種乎！”(寧：難道。)《呂氏春秋·執(zhí)一》:“軍必有將?！雹诮y(tǒng)率；帶兵?！蹲髠鳌せ腹迥辍?“虢公林父將右軍?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“楚上將軍項(xiàng)羽將楚卒往救鉅鹿。”(卒：兵。)③使擔(dān)任將領(lǐng)?！妒酚洝O子吳起列傳》:“齊威王欲將孫臏?！盵將領(lǐng)]1. 將帥?！端鍟?shū)·楊玄感傳》:“玄感欲立威名，陰求將領(lǐng)?！?暗中謀求將帥的職位。)2.率領(lǐng)。元結(jié)《宿洄溪翁宅》:“老翁八十猶能行，將領(lǐng)兒孫行拾稼?！?稼：莊稼。) (三)qiāng 請(qǐng)；希望?！对?shī)經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》:“將子無(wú)怒，秋以為期。”(子：你。)李白《將進(jìn)酒》:“將進(jìn)酒，杯莫停。”纖：
①細(xì)?。焕w細(xì)。《呂氏春秋·本味》:“鼎中之變，精妙微纖。”②吝嗇?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“周人既纖，而師史尤甚?！?師史：人名。)③通“殲”。刺。《禮記·文王世子》:“其刑罪，則纖。”[纖塵]細(xì)小的灰塵。張若虛《春江花月夜》:“江天一色無(wú)纖塵?！?/div>纖手：
纖細(xì)的手。宋子侯《董嬌嬈》:“～～折其枝，花落何飄飏?！?/div>勻：
①調(diào)勻；涂抹。晏幾道《木蘭花》:“畫(huà)眉勻臉不知愁?！雹诰鶆?；勻稱(chēng)。杜甫《野人送朱櫻》:“數(shù)回細(xì)寫(xiě)愁仍破，萬(wàn)顆勻圓訝許同?！?寫(xiě)：同“瀉”,傾倒。訝：驚訝。許同：幾乎相同。)韓愈《詠雪》:“片片勻如剪?！雹蹚闹谐槌鲆徊糠肿尳o別人。杜荀鶴《題花木障》:“不假東風(fēng)次第吹，筆勻春色一枝枝?！?/div>紅：
①本義為淺紅；桃紅；粉紅。后泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?！?鬧：濃盛。)②花的代稱(chēng)。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿(mǎn)徑。”③通“工(gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作?！稘h書(shū)·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)?！?釋?zhuān)悍畔?。耒：農(nóng)具名。)紅臉：
妝扮胭脂的臉頰。蕭綱《妾薄命》:“玉貌歇～～,長(zhǎng)嚬串翠眉。”臉：
①兩頰。《西京雜記》卷二：“文君姣好，眉色如望遠(yuǎn)山，臉際常若芙蓉?！雹谘鄄€。白居易《吳宮辭》:“睡臉初開(kāi)似剪波?！?/div>金：
①金屬的通稱(chēng)。《荀子·勸學(xué)》:“鍥而舍之，朽木不折；鍥而不舍，金石可鏤?！薄吨芏Y·秋官·職金》:“入其金錫于為兵器之府?！?為：制作。)②金黃色?！对狸?yáng)樓記》:“浮光躍金?！薄栋⒎繉m賦》:“金塊珠礫，棄擲迤邐，秦人視之，亦不甚惜?！雹坼X(qián)財(cái)；錢(qián)?！妒酚洝り愗┫嗍兰摇?“臣聞(陳)平受諸將金，金多者得善處，金少者得惡處?！雹芙饘僦频臉?lè)器或兵器?！抖Y記·樂(lè)記》:“金石絲竹，樂(lè)之器也?！薄痘茨献印ふf(shuō)山》:“砥石不利，而可以利金?！?利金：磨利刀劍。)⑤古代八音之一?！吨芏Y·春官·大師》:“皆播之以八言，金、石、土、革、絲、木、匏、竹?！雹薰糯?jì)算貨幣的單位。以一鎰(二十四兩)為一金，或以一斤為一金?！妒酚洝ぱ嗾俟兰摇?“子之因遺(wèi)蘇代百金?！?子之：人名。遺：贈(zèng)與。)《五人墓碑記》:“有賢士大夫發(fā)五十金，買(mǎi)五人之脰而函之?！?脰dòu:頸項(xiàng)；頭臚。)《獄中雜記》:“富者賂數(shù)百金。”⑦比喻堅(jiān)固。《過(guò)秦論》:“始皇之心，自以為關(guān)中之地，金城千里?！雹辔逍兄??！渡袝?shū)·洪范》:“五行：一曰水，二曰火，三曰木，四曰金，五曰土?！雹岢?公元1115—1234年)。女真族完顏部首領(lǐng)阿骨打所建。靨：
①面頰上的小圓窩，俗稱(chēng)酒窩兒。徐陵《玉臺(tái)新詠序》:“北地燕脂，偏開(kāi)兩靨?！?燕脂：同“胭脂”。)陳述《嘆美人照鏡》:“插花枝共動(dòng)，含笑靨俱生?！雹诠糯鷭D女面部的一種妝飾。李賀《同沈駙馬賦得御溝水》:“入苑白泱泱，宮人正靨黃?！?泱泱：水深廣的樣子。)- 上一篇：猶聞漢皇怒，按劍待開(kāi)邊。
- 下一篇：默坐樹(shù)陰下，仙經(jīng)橫石床。