“昔年本不住，今者亦無來?！痹娋涑鎏帲骸堵勣q才法師復(fù)歸上天竺以詩戲問》；是宋朝詩人蘇軾的作品。
白云不解笑，青松有余哀。
忽聞道人歸，鳥語山容開。
神光出寶髻，法雨洗浮埃。
想見南北山，花發(fā)前后臺。
寄聲問道人，借禪以為詼。
何所聞而去，何所見而回。
道人笑不答，此意安在哉。
昔年本不住，今者亦無來。
此語竟非是，且食白楊梅。
【注釋】:
昔：
①同“臘”。干肉。《逸周書·器服》:“焚菜膾五昔?！?膾：細(xì)切的肉。)②從前；往日。《鹽鐵論·非鞅》:“昔商君相秦也?！雹坳惻f；久遠。錢謙益《渡河聞何三季穆之訃》:“清言酌昔酒?！雹芡ā跋Α薄Ｒ雇??！肚f子·天運》:“蚊虻噆(zǎn)膚，則通昔不寐矣?！?噆：叮。)⑤通“錯(cuò)”。交錯。《周禮·考工記·弓人》:“老牛之角紾(tiǎn)而昔?！?紾：紋理粗糙。)⑥末尾；終了?！秴问洗呵铩と蔚亍?“孟夏之昔，殺三葉而獲大麥?！盵昔昔]夜夜。《列子·周穆王》:“昔昔夢為國君?！?/div>年：
①收成；年景。《谷梁傳·桓公三年》:“五谷皆熟為有年也。”蘇軾《喜雨亭記》:“雨麥于岐山之陽，其占為有年。”②十二個月為一年?！肚f子·秋水》:“湯之時，八年七旱?！雹勰昙o(jì)；年歲?！妒酚洝でZ生列傳》:“是時賈生年二十余，最為少?！雹艿弁醯哪晏?。改年叫改元?！度龂尽菚侵鱾鳌?“改年為延康?！?/div>本：
①草木的根或莖干。《呂氏春秋·先己》:“百仞之松，本傷于下而末槁于上?！薄秶Z·晉語一》:“伐木不自其本，必復(fù)生?！雹诨A(chǔ)；主體?！稘h書·趙充國傳》:“臣聞兵以計為本，故多算勝少算?！?算：謀算。)③根源；來源?！抖Y記·樂記》:“樂者音之所由生也，其本在人心之感于物也?！雹芴刂皋r(nóng)業(yè)生產(chǎn)。《商君書·壹言》:“能事本而禁末者，富。”(末：指工商業(yè)。)⑤原來的；固有的。《世說新語·識鑒》:“因與諸尚書言孫、吳用兵本意。”蕭統(tǒng)《文選序》:“變其本而加厲?！?厲：厲害。)⑥依據(jù)；按照。柳宗元《駁復(fù)仇議》:“本情以正褒貶?！雹咦约夯蜃约悍矫娴??！读凶?·周穆王》:“燕人生于燕，長于楚，及老而還本國?！薄肚迤缴教迷挶尽た熳炖畲渖徲洝?“本宅眾親簇?fù)硇氯说搅颂们埃髡径??！雹喱F(xiàn)今的。王安石《本朝百年無事札子》:“臣前蒙陛下問及本朝所以享國百年天下無事之故?！雹岜惧X?！缎咽篮阊浴肪砣骸鞍咽遑炲X與女婿作本，開店養(yǎng)身。”⑩奏章。申時行《召對錄》:“先生每看這本說朕酒、色、財、氣……”(11)版本。錢大昕《十駕齋養(yǎng)新錄》卷六：“所引諸經(jīng)，與今本多異者，皆出先秦古書。”(12)演出的底本。(13)副詞。本來；原來。諸葛亮《出師表》:“臣本布衣，躬耕于南陽?！?14)量詞。用于書冊、戲曲等?？咨腥巍短一ㄉ取す乱鳌?“昨日看完上本，演的何如？”不：
(一)①不?！逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对娊?jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功。”④未?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也。”⑤句中助詞。無實義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)住：
①停留；留下。《后漢書·薊子訓(xùn)傳》:“薊先生小住。”②居?。蛔∷?。李之儀《卜算子》:“我住長江頭，君住長江尾?！薄段簳ぴ瓊鳌?“那瓌住所，非所經(jīng)見。”(那瓌：人名。) ③停止。庾信《喜晴》:“雨住便生熱。”④通“駐”。駐扎?！度龂尽な駮なY琬傳》:“總帥諸軍，屯住漢中?！?屯：駐扎。)今：
①此時；現(xiàn)在?！稓w去來兮辭》:“實迷途其未遠，覺今是而昨非?！薄稇?zhàn)國策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?！薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來矣?！雹诂F(xiàn)代。與“古”相對?！抖Y記·中庸》:“生乎今之世，反古之道?！?反：違反。)《論語·子罕》:“后生可畏，焉知來者之不如今也？”③今日?！对娊?jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮?！?庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當(dāng)今?！睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也。”⑤將要；將會。司馬遷《史記·項羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀，奪項王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣?！雹薏痪谩！妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往，吾今使人召若。”⑦假如；如果?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“今不急下，吾烹太公?！?/div>今者：
近來?！稇?zhàn)國策·趙策》:“老臣～～殊不欲食，乃自強步，日三四里，少益耆食，和于身也。”者：
①代詞。指人、物、事、時間、地點等?！兜懒衷⒕印?“青嶂者邊來已熟，紅塵那畔去應(yīng)疏?！雹谥~。1.與動詞、形容詞或短語構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，表示人、事、物等?！独献印?“高者抑之，下者舉之。”《史記·項羽本紀(jì)》:“奪項王天下者，必沛公也。”2. 與數(shù)詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，指稱前邊的事物。《三國志·吳書·周瑜傳》:“此數(shù)四者，用兵之患也。”3. 與時間名詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，相當(dāng)于“……的時候”?！肚f子·齊物論》:“昔者十日并出?！?.用在名詞主語后，表示提頓或判斷?！妒酚洝り惿媸兰摇?“陳勝者，陽城人也。”5. 用在復(fù)句的前一分句末，表示因果關(guān)系或假設(shè)關(guān)系?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“吾妻之美我者，私我也。”王安石《游褒禪山記》:“盡吾志而不能至者，可以無悔矣。”③語氣詞。用于句末，與疑問代詞“誰”、“何”等配合，表示疑問語氣?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“誰為大王為此計者？”亦：
①副詞。1. 相當(dāng)于“也”、“也是”?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“仲可懷也，人之多言，亦可畏也?！?仲：老二。懷：懷念。)《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦亦不以城予趙，趙亦終不予秦璧?！?. 表示語氣的減弱。相當(dāng)于“不過”、“只是”?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“王亦不好士也，何患無士？”(好：喜歡?；迹簱?dān)憂。)②語氣詞?！对娊?jīng)·召南·草蟲》:“亦既見止，亦既覯止?！?止：語氣詞。覯gòu:相遇。)[不亦]用于反問句。表示委婉語氣?！墩撜Z·學(xué)而》:“學(xué)而時習(xí)之，不亦樂乎？”無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也。”⑥語氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”來：
(一)①小麥。《詩經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟。”②由彼至此，由遠到近。跟“去”、“往”相反?！秾O子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來者，為交地。”賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識，笑問客從何處來？”③使……來；招致；招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠方之賢良？”④某一時間以后?！睹献印けM心下》:“由孔子而來，至于今，百有余歲?！雹輰恚晃磥?。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫，知來者之可追。”(諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語我來?！薄睹献印るx婁上》:“盍歸乎來！” (二)lài 慰勞?！对娊?jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來?！?職：主管。勞lào:慰勞)- 上一篇：云間聳孤翠，林表浮遠漲。
- 下一篇：何時劍關(guān)路，春山聞子規(guī)。