“曾見蓮底鴛鴦日來往，忘卻羅敷猶有夫?！痹?shī)句出處：《三鴛鴦篇》；是清朝詩(shī)人譚嗣同的作品。
轆轤鳴，井水寒，三更絡(luò)繹啼井欄。
鴛鴦憔悴不成雙，兩雌一雄鳴鏗鏘。
哀鳴聲何長(zhǎng)，飛飛入銀塘。
銀塘淺，翠帶結(jié)。
塘水枯，帶不絕。
愁魂夜嘯缺月低，驚起城頭烏磔磔。
城頭烏，朝朝飲水鴛鴦湖。
曾見蓮底鴛鴦日來往，忘卻羅敷猶有夫。
夫怒啄雄，雄去何棲，翩然歸來，閉此幽閨。
幽閨匿跡那可久，花里秦宮君知否？
不如萬(wàn)古一丘，長(zhǎng)偕三百首。
幽閨人去燈光寂，照見羅幃淚痕濕。
同穴居然愿不虛，歲歲春風(fēng)土花碧。
并蒂不必蓮，連理不必木，
癡骨千年同一束。
【注釋】:
曾：
(一)①副詞。竟；乃?！对?shī)經(jīng)·大雅·板》:“喪亂蔑資，曾不惠我?guī)??！?蔑資：沒有貨財(cái)。師：眾人。)②重。指隔兩代以上的親屬?！对?shī)經(jīng)·周頌·維天之命》:“駿惠我文王，曾孫篤之。”(駿jùn:大?；荩喉槨?③通“增”。增加?！尔}鐵論·詔圣》:“雖曾而累之，其亡(wú)益乎？” (二)céng ①曾經(jīng)?！秴问洗呵铩ろ樏瘛?“失民心而立功名者，未之曾有也。”②通“層”。重疊。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭秋月生湖心，曾波萬(wàn)頃如熔金。”見：
(一)①看；看到?！对?shī)經(jīng)·小雅·何人斯》:“我聞其聲，不見其身。”《戰(zhàn)國(guó)策·楚策四》:“見兔而顧犬?！薄妒娚接洝?“事不目見耳聞，而臆斷有無，可乎？”②拜見；謁見。《墨子·公輸》:“子墨子見王。”③會(huì)見。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“項(xiàng)伯即入見沛公?！卑拙右住杜眯小?“移船相近邀相見?！雹芤娊?；見識(shí)?！稌x書·王渾傳》:“敢陳愚見?！雹荼硎颈粍?dòng)，相當(dāng)于“被”?！妒酚洝でZ生列傳》:“信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？”《楚辭·漁父》:“舉世皆濁而我獨(dú)清，眾人皆醉而我獨(dú)醒，是以見放?！?放：放逐。)⑥放在動(dòng)詞前，有稱代自我作用。王安石《答司馬諫議書》:“冀君實(shí)或見恕也。”李密《陳情表》:“生孩六月，慈父見背?！?(二)xiàn ①顯露；出現(xiàn)?！峨防崭琛?“天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見牛羊?！雹诮榻B；引見?！赌印す敗?“胡不見我于王？”(胡：為何。)③現(xiàn)成的?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“軍無見糧?！?/div>底：
(一)①物體的底層或下面。柳宗元《酬賈鵬山人詩(shī)》:“青松遺澗底。”《南史·陸澄傳》:“竟陵王子良得古器，小口方腹而底平?！雹谙旅?。白居易《寒閨怨》:“燈底裁縫剪刀冷?！雹凼挛锏慕K端；盡頭。徐宏祖《徐霞客游記·楚游日記》:“數(shù)轉(zhuǎn)達(dá)洞底?！雹軆?nèi)部；里面。楊萬(wàn)里《送吳敏叔待制侍御致仕》:“自憐病鶴樊籠底?！?致仕：辭官歸家。)⑤阻滯；不流暢。柳宗元《天說》:“人之血?dú)鈹∧孥盏??！雹拗?；到達(dá)?！读凶印ぬ烊稹?“林類年且百歲，底春被裘?！雹叽~。1. 表指示。相當(dāng)于“此”、“這”。陸游《遣興》:“小甑(zèng)吳粳底樣香?！?甑：蒸飯的瓦器。)2.表疑問。相當(dāng)于“何”、“什么”。范成大《雙燕》詩(shī)：“底處飛雙燕，銜泥上藥欄?！雹嗤ā绊啤?。1. 磨刀石?！睹献印とf(wàn)章下》:“《詩(shī)》云：‘周道如底，其直如矢?！?.磨礪。《呂氏春秋·貴直》:“文公即位二年，底之以勇，故三年而士盡果敢?！?二)de 相當(dāng)于“的”。表領(lǐng)屬關(guān)系。今通用“的”?！吨熳诱Z(yǔ)類·小學(xué)》:“那是做人底樣子?！?/div>鴛：
[鴛鴦]水鳥名。相傳雌雄偶居不離，古人稱之為“匹鳥”。比喻夫妻?！对?shī)經(jīng)·小雅·鴛鴦》:“鴛鴦?dòng)陲w，畢之羅之。”(畢、羅：皆捕鳥網(wǎng)。)溫庭筠《南歌子》:“不如從嫁與，作鴛鴦?！币脖扔鞒呻p成對(duì)的。來：
(一)①小麥?！对?shī)經(jīng)·周頌·思文》:“貽我來牟。”②由彼至此，由遠(yuǎn)到近。跟“去”、“往”相反?！秾O子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來者，為交地。”賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來？”③使……來；招致；招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀(jì)》:“將何以來遠(yuǎn)方之賢良？”④某一時(shí)間以后。《孟子·盡心下》:“由孔子而來，至于今，百有余歲?！雹輰?；未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫，知來者之可追。”(諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞?！肚f子·人間世》:“嘗以語(yǔ)我來。”《孟子·離婁上》:“盍歸乎來！” (二)lài 慰勞。《詩(shī)經(jīng)·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來?！?職：主管。勞lào:慰勞)往：
①到……去；去。與“來”、“返”相對(duì)?！睹献印ち夯萃跸隆?“今燕虐其民，王往而征之?！?燕：國(guó)名。)《莊子·山木》:“其送往而迎來，來者勿禁，往者勿止。”②以往；過去；從前?！妒酚洝だ献禹n非列傳》:“觀往者得失之變。”《列子·說符》:“觀往以知來。”(來：未來。)③送去(某種東西)。秦嘉《留郡贈(zèng)婦詩(shī)三首》之三：“愧彼贈(zèng)我厚，慚此往物輕。”④以后；以下?！秴问洗呵铩げ煳ⅰ?“自今以往，魯人不贖人矣?！雹菟溃凰勒??！蹲髠鳌?僖公九年》:“送往事居?！?居：活著的人。)忘卻：
忘記，忘掉。白居易《贈(zèng)蘇??師》:“攜將道士通宵語(yǔ)，～～花時(shí)盡日眠?！?/div>卻：
①退；使退卻?！秴问洗呵铩ば蛞狻?“馬卻不肯進(jìn)?！辟Z誼《過秦論》:“乃使蒙恬北筑長(zhǎng)城而守藩籬，卻匈奴七百余里?！?蒙恬：秦名將。藩籬：比喻邊疆上的屏障。)②避免。《史記·魯仲連鄒陽(yáng)列傳》:“勇士不卻死而滅名。”③不前進(jìn)，停止?！俄n非子·外儲(chǔ)說右下》:“馬退而卻，策不能進(jìn)前也?！雹芫芙^；退還。《孟子·萬(wàn)章下》:“卻之卻之為不恭，何也？”李斯《諫逐客書》:“王者不卻眾庶，故能明其德?！雹莼兀换剞D(zhuǎn)。杜甫《聞官軍收河南河北》:“卻看妻子愁何在，漫卷詩(shī)書喜欲狂。”(卷：收拾，收起。)⑥去；掉。多用在動(dòng)詞后表明動(dòng)作了結(jié)，完成。聶夷中《詠田家》:“醫(yī)得眼前瘡，剜卻心頭肉?！雹吒痹~。1. 表示強(qiáng)調(diào)。相當(dāng)于“正”。李商隱《有感》:“非關(guān)宋玉有微詞，卻是襄王夢(mèng)覺遲。”2. 表示重復(fù)。相當(dāng)于“再”、“又”。李白《送賀監(jiān)歸四明應(yīng)制》:“借問欲棲珠樹鶴，何年卻向帝城飛。”3. 表示相反，相當(dāng)于“倒”、“反”。李白《把酒問月》:“人攀明月不可得，月行卻與人相隨?！?/div>羅：
①捕鳥的網(wǎng)?！痘茨献印け浴?“飛鳥不動(dòng)，不絓網(wǎng)羅?！雹趶埦W(wǎng)捕鳥?！缎绿茣ね跏莱鋫鳌?“羅取飛鳥?！雹壅兄?；網(wǎng)羅。韓愈《送溫處士赴河陽(yáng)軍序》:“羅而致之幕下?！薄稘h書·王莽傳》:“網(wǎng)羅天下異能之士?！雹芊植?；排列。陳骙《文則》:“森羅辭翰，備括規(guī)摹?！?森：眾多貌。括：包括。規(guī)?。簻?zhǔn)則。)⑤質(zhì)地細(xì)密而輕薄的絲織品。《鹽鐵論·散不足》:“今富者縟繡羅紈。”(縟：花紋繁多。紈：薄綢。)⑥遭遇；遭受?！墩摵狻け嫠睢?“抵觸縣官，羅麗刑罰?！?麗：觸犯。)《漢書·于定國(guó)傳》:“羅文法者，于公所決皆不恨?！雹哌^濾用的羅篩?！洱R民要術(shù)》:“以羅漉去皮子。”⑧用羅篩過濾?！洱R民要術(shù)》:“細(xì)羅曲末一斗?！雹崃吭~。十二打?yàn)橐涣_。敷：
①施予；給予。《詩(shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“敷政優(yōu)優(yōu)，百祿是遒?！?優(yōu)優(yōu)：寬裕的樣子。遒：聚。)《孟子·滕文公上》:“舉舜而敷治焉?！雹阡仈ⅲ魂愂?。《文心雕龍·镕裁》:“思瞻者善敷，才核者善刪?！?瞻：豐富。核：謹(jǐn)嚴(yán)。)③布置；鋪開?！渡袝ゎ櫭?“牖間南向，敷重蔑席?！雹荛_放；生長(zhǎng)。沈括《夢(mèng)溪筆談·采草藥》:“用花者取花初敷時(shí)?！雹莶?；涂。王安石《贈(zèng)陳君景初》:“神膏既敷之，頃刻活殘朽?！雹尥ā颁?pǔ)”。普遍。《詩(shī)經(jīng) · 周頌·般》:“敷天之下。”猶：
①獸名。也叫猶猢，形似麂。《水經(jīng)注·江水一》:“山多猶猢，似猴而短足，好游巖樹?！雹谌缤缓孟??！堵≈袑?duì)》:“孤之有孔明，猶魚之有水也?！鄙蚶ā秹?mèng)溪筆談》卷七：“月本無光，猶銀丸，日耀之乃光耳。”③副詞。1. 還；仍然。《孟子·盡心上》:“掘井九軔而不及泉，猶為棄井也?！?軔：仞。)2. 尚且。司馬光《資治通鑒·赤壁之戰(zhàn)》:“田橫，齊之壯士耳，猶守義不辱，況劉豫州王室之胄?！?胄：后代。)④通“猷(yóu)”。1.計(jì)謀；謀劃。《詩(shī)經(jīng)·小雅·采芑》:“方叔元老，克壯其猶?！?.道?！对?shī)經(jīng)·小雅·小旻》:“匪先民是程，匪大猶是經(jīng)?！?匪：非。是：復(fù)指前置賓語(yǔ)。程：效法。)⑤通“由”。1.行?！蹲髠鳌ふ压哪辍?“殺親益榮，猶義也夫！”2.從?！睹献印す珜O丑上》:“紂之去武丁未久也……然而文王猶方百里起，是以難也。”3.由于。《公羊傳·莊公四年》:“紀(jì)侯之不誅，至今有紀(jì)者，猶無明天子也?！雹尥ā皳u”。搖動(dòng)?！抖Y記·檀弓下》:“詠斯猶，猶斯舞?！?/div>有：
(一)①與“無”相對(duì)。1. 表示占有、具有、領(lǐng)有?！墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“陳文子有馬十乘(shèng)?！?乘：四匹。)諸葛亮《草廬對(duì)》:“孫權(quán)據(jù)有江東。”2.表示存在。曹丕《雜詩(shī)》:“西北有浮云，亭亭如車蓋?！?. 表示發(fā)生?！度龂?guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛?！雹谪S收。儲(chǔ)光羲《觀競(jìng)渡》:“能令秋大有，鼓吹遠(yuǎn)相催?！雹郾硎静欢ㄖ?。跟“某”相近。李白《菩薩蠻》:“暝色入高樓，有人樓上愁?！雹苤~。1. 多用于朝代名稱的前面。《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王》:“有周不顯，帝命不時(shí)?！?. 用于形容詞前面?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“明星有爛?！?爛：燦爛。) (二)yòu 通“又”。用于整數(shù)與零數(shù)之間?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“吾十有五而志于學(xué)?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“三十有七年，親巡天下?！?/div>夫：
(一)①成年男子?！睹献印ち夯萃跸隆?“內(nèi)無怨女，外無曠夫。”②舊稱從事某種體力勞動(dòng)的人?！对?shī)經(jīng)·周頌·噫嘻》:“率時(shí)農(nóng)夫，播厥百谷。”③舊指服勞役的人?！侗笔贰|魏靜帝紀(jì)》:“發(fā)夫五萬(wàn)人筑漳濱堰?！雹苷煞?，婦女的配偶。古樂府《陌上?！?“使君自有婦，羅敷自有夫?！?使君：稱刺史。)⑤古代土地面積單位，等于一百畝?！豆茏印こ笋R》:“四聚為一離，五離為一制，五制為一田，二田為一夫，三夫?yàn)橐患?，事制也?！盵夫人]1. 古稱諸侯的妻和帝王的妾為夫人?！抖Y記·曲禮下》:“天子有后，有夫人?！薄疤熳又缓?，諸侯曰夫人?！?.唐以后稱高級(jí)官員的妻為夫人。張祜《集靈臺(tái)》:“虢(guó)國(guó)夫人承主恩，平明騎馬入宮門?！?平明：天剛亮。)3.對(duì)已婚婦女的尊稱。[夫子]1. 古代對(duì)男子的尊稱。李朝威《柳毅傳》:“夫子不遠(yuǎn)千里，將有為乎？”(有為：有所作為。)2. 孔門尊稱孔子為夫子，后沿稱老師為夫子。《論語(yǔ)·憲問》:“夫子時(shí)然后言。”(時(shí)：當(dāng)其時(shí)。)(二)fú ①代詞。1. 表示第三人稱。相當(dāng)于“彼”?！稘h書·賈誼傳》:“夫?qū)槲椅＃饰岬门c之皆安?！?. 表示近指。相當(dāng)于“這”、“此”?！墩撜Z(yǔ) ·先進(jìn)》:“夫人不言，言必有中?！?. 表示遠(yuǎn)指。相當(dāng)于“那”、“彼”。《淮南子·齊俗》:“此一是非，隅曲也；夫一是非，宇宙也?！?隅曲：片面。)②句首語(yǔ)氣詞。表示發(fā)端?！蹲髠鳌でf公十年》:“夫戰(zhàn)，勇氣也?！雹壅Z(yǔ)氣詞。1.用于句尾，表示感嘆或發(fā)議論。柳宗元《三戒·黔之驢》:“今若是焉，悲夫！”(是：此。)2.表疑問或反詰。《史記·孔子世家》:“吾歌，可夫？”- 上一篇：且莫吊沙場(chǎng)，收拾秦弓歸去。
- 下一篇：寒壓衾綢，光搖書幌，夜深香夢(mèng)初殘。