“本為休明人，斬虜素不閑?！痹娋涑鎏帲骸对フ滦小罚皇翘瞥娙死畎椎淖髌?。
胡風吹代馬，北擁魯陽關(guān)。吳兵照海雪，西討何時還。
半渡上遼津，黃云慘無顏。老母與子別，呼天野草間。
白馬繞旌旗，悲鳴相追攀。白楊秋月苦，早落豫章山。
本為休明人，斬虜素不閑。豈惜戰(zhàn)斗死，為君掃兇頑。
精感石沒羽，豈云憚險艱。樓船若鯨飛，波蕩落星灣。
此曲不可奏，三軍鬢成斑。
《豫章行》唐朝詩人李白的作品。半渡上遼津，黃云慘無顏。老母與子別，呼天野草間。
白馬繞旌旗，悲鳴相追攀。白楊秋月苦，早落豫章山。
本為休明人，斬虜素不閑。豈惜戰(zhàn)斗死，為君掃兇頑。
精感石沒羽，豈云憚險艱。樓船若鯨飛，波蕩落星灣。
此曲不可奏，三軍鬢成斑。
【注釋】:
本：
①草木的根或莖干?！秴问洗呵铩は燃骸?“百仞之松，本傷于下而末槁于上?！薄秶Z·晉語一》:“伐木不自其本，必復生?！雹诨A(chǔ)；主體?！稘h書·趙充國傳》:“臣聞兵以計為本，故多算勝少算。”(算：謀算。)③根源；來源。《禮記·樂記》:“樂者音之所由生也，其本在人心之感于物也。”④特指農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。《商君書·壹言》:“能事本而禁末者，富。”(末：指工商業(yè)。)⑤原來的；固有的?！妒勒f新語·識鑒》:“因與諸尚書言孫、吳用兵本意?！笔捊y(tǒng)《文選序》:“變其本而加厲。”(厲：厲害。)⑥依據(jù)；按照。柳宗元《駁復仇議》:“本情以正褒貶?！雹咦约夯蜃约悍矫娴摹！读凶?·周穆王》:“燕人生于燕，長于楚，及老而還本國。”《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》:“本宅眾親簇擁新人到了堂前，朝西站定?！雹喱F(xiàn)今的。王安石《本朝百年無事札子》:“臣前蒙陛下問及本朝所以享國百年天下無事之故?！雹岜惧X?！缎咽篮阊浴肪砣骸鞍咽遑炲X與女婿作本，開店養(yǎng)身。”⑩奏章。申時行《召對錄》:“先生每看這本說朕酒、色、財、氣……”(11)版本。錢大昕《十駕齋養(yǎng)新錄》卷六：“所引諸經(jīng)，與今本多異者，皆出先秦古書?！?12)演出的底本。(13)副詞。本來；原來。諸葛亮《出師表》:“臣本布衣，躬耕于南陽?！?14)量詞。用于書冊、戲曲等?？咨腥巍短一ㄉ取す乱鳌?“昨日看完上本，演的何如？”為：
(一)①做?！对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣?！?烝：進獻。畀：給予。)《論語·學而》:“其為人也孝弟(tì)?！?弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木。”(丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?！?遲：慢。)③治理。《商君書·農(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德。”④行為。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當?！墩撜Z·為政》:“溫故而知新，可以為師矣。”(溫：溫習。故：舊的知識。)⑥當作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風為馬。”⑦變?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅?！?蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認為?！睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是?！蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵，余而祖也?！雹饨樵~。1. 表被動。被?！度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?！?.表對象。對；向?！稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴仲子)因為聶政語曰：‘臣有仇?！?11)連詞。如果?！稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之，必不救也?！?12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣?！墩撜Z·季氏》:“何以伐為？”(伐：進攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣。《漢書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助?！对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為?！雹诮樵~。1. 表對象。替?！墩撜Z·學而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因為?！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！?. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死。”③通“偽”。假裝?！抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?！?/div>休：
①休息。歐陽修《醉翁亭記》:“行者休于樹。”②停止；罷休。蒲松齡《促織》:“少年大駭，急解令休止。”③美善；吉祥。《詩經(jīng)·大雅·江漢》:“對揚王休?！?報答和宣揚周王的美德。)④喜?！对娊?jīng)·小雅·菁菁者莪》:“既見君子，我心則休。”⑤封建時代指丈夫離棄妻子。⑥副詞。不要。杜甫《戲贈友》:“勸君休嘆息?！雹呔淠┱Z氣詞。相當于“了”、“罷”。呂勝己《南鄉(xiāng)子》:“笑道漁翁太拙休！”休明：
美善，賢明。潘岳《西征賦》:“當～～之威業(yè)?！?/div>明：
①明亮；光明。《詩經(jīng)·鄭風·女曰雞鳴》:“子興視夜，明星有爛?！雹谡樟痢Ｍ醢彩队伟U山記》:“火尚足以明也?！雹勖黠@；明白?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“則秦不能害齊，亦已明矣?！雹芄_?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后明謂左右?！庇诛@露。柳宗元《小石潭記》:“明滅可見?！雹菡f明；表明。張溥《五人墓碑記》:“亦以明死生之大?！雹拶t明；英明。諸葛亮《前出師表》:“恐托付不效，以傷先帝之明?！雹呗斆鳎恢腔?。《老子》:“知人者智，自知者明?！表n愈《師說》:“小學而大遺，吾未見其明也?！?遺：放棄。)⑧視力；眼力。又視力好?！睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末?！雹岚滋臁埢脱浴稊M古》之二：“晦明本如轂(gǔ),日日相推移。”(晦：黑夜。轂：車輪的中心。)⑩舊指陽世間。顏延之《和謝監(jiān)靈運一首》:“人神幽明絕?！?幽：指陰間。絕：指時亂不得祭祀。)(11)次(日或年)。彭端淑《為學一首示子侄》:“越明年，貧者自南海還，以告富者。”(南海：指浙江佛教勝地普陀山。)(12)朝代名。朱元璋建于公元1368年，1661年為清王朝所代替。[明堂]古代天子舉行朝會、祭祀、慶賞等大典的地方。古樂府《木蘭詩》:“歸來見天子，天子坐明堂。”[明器]即“冥器”。古代殉葬用的器物。石德玉《曲江池》第二折：“今日有個大人家出殯，擺設(shè)明器，好生齊整。”(大人家：大戶人家。)斬：
①砍；砍斷。賈誼《過秦論上》:“斬木為兵，揭竿為旗?！?揭：舉。)②砍殺?！俄n非子·五蠹》:“斬敵者受賞。”③斷絕?！对娊?jīng)·小雅·節(jié)南山》:“國既卒斬，何用不監(jiān)？”(卒：盡。何用：何以。監(jiān)：察。)④喪服不縫下邊?！蹲髠鳌は骞吣辍?“晏嬰粗缞斬?！?/div>虜：
①俘獲；抓獲。《史記·項羽本紀》:“殺蘇角，虜王離?！雹趽尳伲訆Z。《史記·越王勾踐世家》:“虜齊高、國以還?！?高、國：皆姓。)張載《七哀詩》之一：“珍寶見剽虜?！雹鄯敚粦?zhàn)俘。《漢書·樊噲傳》:“捕虜四十人?！雹芘`；仆人?！俄n非子·說難》:“伊尹為宰，百里奚為虜?！雹輰撤降拿锓Q。司馬遷《報任安書》:“虜救死扶傷不給?！?不給：顧不上。)⑥古代南方人對北方少數(shù)民族的蔑稱。文天祥《指南錄后敘》:“予自度不得脫，則直前詬虜師失信?！?詬：責罵。)素：
①生絹。古詩《上山采蘼蕪》:“織縑(jiān)日一匹，織素五丈余?！?縑：細絹。)②本色；白色?！秴问洗呵铩ぎ斎尽?“墨子見染素絲者而嘆曰：‘染于蒼則蒼，染于黃則黃。’”(蒼：青綠色。)③顏色單純；不艷麗。特指兇喪之事所用的?！妒酚洝で厥蓟时炯o》:“子嬰即系頸以組，白馬素車。”④質(zhì)樸；不加修飾?！秴问洗呵铩ぶ取?“不雕其素?！雹菔卟斯瞎仁澄锘虿粠澬鹊氖称??！稘h書·霍光傳》:“居道上，不素食?！雹拚媲椋徽\心。后作“愫”。蘇軾《徐州謝上表》:“惟有樸忠之素，既久而猶堅?！雹吒痹~。1.向來；一向?！妒酚洝埗愑嗔袀鳌?“項羽亦素聞張耳賢?！?.空；白白地。《詩經(jīng)·魏風·伐檀》:“彼君子兮，不素餐兮！”不：
(一)①不。《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对娊?jīng)·魏風·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪础！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”?！对娊?jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)。”(常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)閑：
① 養(yǎng)馬的圈。《周禮· 夏官·校人》:“天子十有二閑，馬六種?！?有：又。)②一定的范圍。《論語·子張》:“大德不逾閑，小德出入可也?！雹鄯乐??！吨芤住の难浴?“閑邪有其誠?！雹芮彘e；空閑。李紳《惘農(nóng)》之一：“四海無閑田，農(nóng)夫猶餓死。”⑤安靜。孟浩然《夏日南亭懷辛大》:“散發(fā)乘夕涼，開軒臥閑敞?！?軒：窗。)⑥通“嫻。”1. 熟練；熟習。李白《豫章行》:“斬虜素不閑?！?虜：指敵人。)2. 文雅；閑靜。曹植《美女篇》:“美女妖且閑?！?/div>- 上一篇：霜臺降群彥，水國奉戎旃。
- 下一篇：因思萬夫子，解渴同瓊樹。