唐·李商隱

昨夜星辰昨夜風(fēng)， 畫樓西畔桂堂東。

身無彩鳳雙飛翼， 心有靈犀一點(diǎn)通。

隔座送鉤春酒暖， 分曹射覆蠟燈紅。

嗟余聽鼓應(yīng)官去， 走馬蘭臺類轉(zhuǎn)蓬。

〔畫樓桂堂〕有彩畫裝飾的樓，叫畫樓；用香木構(gòu)筑的廳堂，叫桂堂?！察`犀〕古人把犀牛角中心有一條白紋道貫通的叫作“通天犀”，以為是神奇靈異之物。〔送鉤〕宴席游戲，把鉤互相傳送，一人藏在手中，令人猜，不中者罰酒?！卜植苌涓病撤植?，分成幾攤、幾群。射覆，在器皿下覆蓋著東西讓人猜?！猜牴膽?yīng)官〕聽夜間更鼓的聲音，按時到官府辦公?！沧唏R句〕蘭臺，即秘書省。李商隱在開成四年、會昌二年，分別為秘書省屬官。全句說，聽到更鼓聲，已到該去蘭臺辦公的時間，騎著奔馬，速去蘭臺衙門報(bào)到，猶類柔軟的蓬草，被風(fēng)吹得東倒西傾，無法控制自我一樣。

這首詩抒寫詩人無法與他愛慕的姑娘相戀的痛苦，反映了詩人對自由生活的向往。清朝的許多學(xué)者認(rèn)為這首詩是李商隱在王茂元家所作，詩中的女性非玉陽山女冠，而是高官家的姬妾之類，這一判斷是符合詩的內(nèi)容的。首聯(lián)寫他與姑娘相見的時間地點(diǎn)。他們相見后，互相產(chǎn)生愛慕之情，“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點(diǎn)通，”是千古傳頌的名句，他們身份不同，無法比翼雙飛，但兩情和諧，心有靈犀，息息相通。腰聯(lián)寫詩人與男性朋友作各種游戲，或隔座送鉤，或分曹射覆；“春酒暖”、“蠟燈紅”，極寫游戲的熱鬧。古代男女授受不親，禮教極重，李商隱去高官家，當(dāng)然不會跟閨房中婦女做游戲。而詩人的心，自然最關(guān)心那位“心有靈犀”的姑娘，因而對這些表面熱鬧的游戲并不感到高興。更為令人掃興的是：到衙門報(bào)到的時間到了，更鼓的響聲催著他去上班應(yīng)官，他無可奈何，嘆了口氣，不得不騎馬奔向蘭臺。他深感喪失自我的苦悶，只覺得自己象蓬草一般，隨風(fēng)而倒。上半首詩中，跳躍著詩人愛慕的姑娘的影子；下半首詩中，她的身影消失了，而這，正是詩人感到無法掌握命運(yùn)的苦悶原因。官場生活，忙忙碌碌，無所作為；宴飲游戲，喜喜哈哈，熱熱鬧鬧，只是逢場作戲而已。而與他“心有靈犀一點(diǎn)通”的姑娘，既給他喜悅，又令他苦悶。所以，她是全詩的焦點(diǎn)，是溝通全詩八句的詩眼所在。

這首七律結(jié)構(gòu)上、內(nèi)容上都有鮮明的對比特色。前四句寫愛情的喜悅，后四句寫宴飲生活、官場生活的乏味無聊。兩相比較，就突出了“心有靈犀”的珍貴。