名言： 治氣養(yǎng)心之術(shù)：血?dú)鈩倧?qiáng)， 則柔之以調(diào)和； 知慮漸深， 則一之以易良；勇膽猛戾， 則輔之以道順； 齊給便利， 則節(jié)之以動(dòng)止； 狹隘褊小， 則廓之以廣大； 卑濕、重遲、貪利， 則抗之以高志； 庸眾、駑散， 則劫之以師友； 怠慢、僄棄， 則炤之以禍災(zāi)； 愚款、端愨， 則合之以禮樂， 通之以思索。凡治氣養(yǎng)心之術(shù)， 莫徑由禮， 莫要得師， 莫神一好。夫是之謂治氣養(yǎng)心之術(shù)也。

注釋： 漸深： 潛深， 深入。漸， 通潛。一之： 糾正他。一， 正， 齊正。齊給便利： 齊， 疾速。齊、給、便、利，同義復(fù)詞， 捷速?？梗?高， 進(jìn)。駑： 本指能力低下的馬， 這里喻指才能低劣。劫： 強(qiáng)迫。僄(piao)： 輕佻。炤： 同 “昭”， 明白。愨(que)： 拘謹(jǐn)。

句意： 理氣養(yǎng)心的方法： 血?dú)鈩倧?qiáng)的人， 就用心平氣和來柔化他； 深思過慮的人， 就用平易善良來糾正他； 勇猛乖張的人， 就用順情合理來輔助他； 性急嘴快的人， 就用舉止安祥來節(jié)制他；氣量狹隘窄小的人， 就用寬宏大量來開導(dǎo)他； 卑鄙、遲鈍、貪利的人， 就用志向高尚來壓制他： 平庸、愚蠢散漫的人， 就用良師益友來強(qiáng)迫他； 怠慢、輕佻暴棄的人， 就用招災(zāi)惹禍來曉喻他； 愚魯、拘謹(jǐn)?shù)娜耍?就用禮文樂歌來調(diào)濟(jì)他， 用善于思索來導(dǎo)通他。大凡理氣養(yǎng)心的方法， 沒有比順從禮更直接的， 沒有比得到導(dǎo)師更重要的， 沒有比純一愛好更神速的， 這就叫做理氣養(yǎng)心的方法。

出處：戰(zhàn)國(guó)· 荀子《荀子·修身》