颶風(fēng)激潮潮怒來^〔2〕,高如云山聲似雷，沿海人家數(shù)千里，雞犬草木同時死。南場尸漂北場路^〔3〕,一半先隨落潮去。產(chǎn)業(yè)蕩盡水煙深，陰雨颯颯鬼號呼^〔4〕。堤邊幾人魂乍醒，只愁征課促殘生^〔5〕,斂錢墮淚送總催^〔6〕,代往運司陳此情^〔7〕。 總催醉飽人官舍，身作難民泣階下，述異告災(zāi)誰見憐^〔8〕,體肥反遭官長罵。

〔1〕本詩反映了清康熙四年七月三日，蘇北沿海地區(qū)發(fā)生颶風(fēng)、海潮給人民造成的災(zāi)害，以及災(zāi)后統(tǒng)治者依然苛征暴斂。 吳嘉紀(jì)(公元1618～1684),字賓賢，號野人，江蘇泰州人。曾在北方參加抗清斗爭，返鄉(xiāng)后隱居，多反映現(xiàn)實之作，其描寫鹽場生活的樂府詩，暴露了所謂“康熙盛世”的真實面貌，充滿了對勞動人民的同情。 其詩語言樸素，有些作品具有民歌色彩。 著有《陋軒詩》。
〔2〕颶風(fēng)：臺風(fēng)。
〔3〕場：鹽場。 清代沿海產(chǎn)鹽地區(qū)，凡較大村鎮(zhèn)皆稱場。
〔4〕颯颯：雨聲。
〔5〕課：賦稅。 促：催逼。
〔6〕總催：管理收稅的頭目。
〔7〕運司：即鹽運司，管理鹽場事務(wù)的長官。
〔8〕見：被。

這首詩以樸素的語言著重反映了這次颶風(fēng)給沿海人民帶來的深重災(zāi)難，同時揭露了封建統(tǒng)治者對人民的兇殘壓迫，真實地反映了當(dāng)時社會人民的生活狀況。