武陵客舍小酌，與田夫相對酬酢。聞農師、子嘉諸人方飲他所歡甚

花臺竹塢，對雨羅尊俎。邂逅田翁同笑語，問訊村墟禾黍。酒徒咫尺高陽，粉營狎坐飛觴。一種麹生風味，不知誰弱誰強？

這是一首生活紀實的小詞。作者漫游湖南武陵，在一處村舍飲酒，同飲的是農民，彼此論及田家農事，談得很愉快。同時，聽說他的幾個朋友正在左近豪飲作樂，頗有感觸，寫下了這首詞，調寄《清平樂》。此調的特點是上片仄韻，下片平韻，用來對比兩種不同的生活情調是很恰當?shù)摹?/p>

上片寫自己飲酒的場面，環(huán)境是花臺和竹塢。在大自然的懷抱里，擺下酒菜，對著飄瀟的細雨，與萍水相逢、一見如故的老農把盞對酌。老農的惇厚、樸實，他的村居生活，他的農事知識，對作者有很大的吸引力，難怪兩人談笑得有滋有味。

下片一二兩句是友人飲酒的場面?！板氤摺?八寸為“咫”,表示相距不遠的地方?！案哧柧仆健?原是秦漢之際河南狂生酈食其的自稱。當劉邦率軍至河南陳留時，酈食其請見，守門者報告說來客象個儒生，劉邦便拒不接見。酈生怒道：“我不是儒生，我是高陽酒徒！”劉邦這才讓他進來，卻踞床洗腳不答禮。酈生抗言道：“你既和秦開戰(zhàn)，怎能對我這樣的人無禮呢？”于是劉邦向他道歉，后來用他的計謀，攻下陳留。事見《史記》。詞中，作者用以稱他的朋友。他們正和誰共飲呢？原來是和歌妓們親昵地坐在一起，猜拳賭酒，鬧得不亦樂乎！

結尾兩句用一典故，將兩個場面綰合一起：“一種麹生風味，不知準弱誰強？”麹生，是古人給酒取的美名?！毒剖贰吩疲骸笆婪Q酒曰麹生，亦曰麹秀才。”麹是釀酒之物，文人耽酒，有酒則放浪形骸，銷愁解悶，因此親昵地稱酒為“生”、為“秀才”、為“君”,表示與酒聲氣相應、風味相投。古人曾編過一個有趣的故事：唐代玄真觀有一位得道的道士叫葉法善。一天，許多官吏到觀里來作客，苦于無酒佐興。這時，忽然闖進一位陌生的美少年，自稱麹秀才，在席間高談闊論，傲世凌人。葉法善懷疑他為妖魅所化，就暗中用小劍向他刺去，他果然應聲而倒于階下，化作一瓶濃釅的酒。眾人始而吃驚，隨即開懷暢飲，并說：“麹生風味，以后可不要忘記?。　?見唐鄭棨《開天傳信記》)作者在把兩處飲酒對照寫來之后，提出一個不置可否的問題，同是喝酒，一處談的是農事桑麻，一處是狎妓尋歡作樂，究竟哪一邊領略到真正的“麹生風味”的濃冽呢？其實，他心中對此自有軒輊：與樸實的農民“把酒話桑麻”是一種有味的清歡；而醉生夢死的酩酊大醉是不可取的。本詞以鮮明的形象和幽默的設問反映一種健康的生活情趣和生活態(tài)度，在元人小令中不愧為饒有思致之作。