永明九年，魏始通好，琛再銜命至桑乾，還為通直散騎侍郎。時(shí)魏遣李道固來(lái)使，齊帝宴之，琛于御筵舉酒勸道固，道固不受，曰：“公庭無(wú)私禮，不容受勸。”琛徐答曰：“《詩(shī)》所謂‘雨我公田，遂及我私’?！弊呓苑拦棠耸荑【??！　稹读簳な掕鳌?/strong>

[述要]　齊武帝永明九年，齊、魏兩國(guó)再次友好往來(lái)，蕭琛出使北魏桑乾，回國(guó)后被任命為通直散騎侍郎。當(dāng)時(shí)北魏孝文帝拓跋宏也派使者李彪(字道固)來(lái)齊，齊武帝蕭賾在朝廷設(shè)宴款待。蕭琛向李敬酒，李不受，說(shuō)：“朝廷上不應(yīng)有私人的禮儀應(yīng)酬，今天我不能接受你的勸酒。”蕭琛慢慢答道：“《詩(shī)經(jīng)·小雅·大田》不是說(shuō)過(guò)，‘雨兒下在公田內(nèi)，我的私田也受惠么？”在座者無(wú)不佩服蕭琛的善于應(yīng)對(duì)，李這才接受敬酒。

[事主檔案]　蕭琛(478—529)　南朝梁文學(xué)家。南朝時(shí)南蘭陵(治今江蘇武進(jìn)西北)人。字彥瑜。起家齊太學(xué)博士、丹陽(yáng)尹王儉主簿。奉命使魏，還為通直散騎侍郎。累遷尚書左丞。入梁，歷任江夏、宣城、吳興太守，稍遷左民、度支二尚書，侍中。拜特進(jìn)、金紫光祿大夫。撰有《漢書文府》、《齊梁拾遺》，并諸文集，凡數(shù)十萬(wàn)言。

李彪(444—501)　北魏頓丘衛(wèi)國(guó)(今河南清豐南)人。字道固。孝文帝元宏時(shí)，為中書教學(xué)博士，遷秘書丞，參著作事。太和十一年(487)與著作郎崔光用紀(jì)傳體改修魏史。其后遷秘書令加員外散騎常侍、御史中尉領(lǐng)著作郎。太和二十一年，被解免史職。不久因得罪尚書仆射李沖，被除名，還本鄉(xiāng)。