溫庭筠《送人東歸》

溫庭筠

荒戍落黃葉，浩然離故關(guān)。高風(fēng)漢陽(yáng)渡，初日郢門山。

江上幾人在，天涯孤棹還。何當(dāng)重相見，尊酒慰離顏。

溫庭筠作行旅、送別詩(shī)，多用五言律體，與瑰麗的七言律詩(shī)、五言排律或樂(lè)府詩(shī)迥然不同。如《利州南渡》、《商山早行》等，都是他的著名五律。

這首詩(shī)題本作《送人東游》，但注云： “一作東歸”，我以為原本應(yīng)是“東歸”，因?yàn)樵?shī)中有“天涯孤棹還”一句可知。但也許有人看了“浩然離故關(guān)”一句，便以為是東游，就改了題目。以誤傳誤，至今未改正?，F(xiàn)在我認(rèn)定這是一首送友人東歸的詩(shī)。

起二句點(diǎn)明題目：在黃葉紛紛墜落的荒城中，你浩然有出關(guān)回鄉(xiāng)之志?！肮赎P(guān)”即“舊關(guān)”或“古關(guān)”，顧予咸注引庾信詩(shī)“函谷故關(guān)前”，則此處恐怕也是指函谷關(guān)。大約有人以為“故關(guān)”即“故鄉(xiāng)”，因此把詩(shī)的內(nèi)容誤為送人東游了。“荒戍”是荒涼的邊城，可知送人之處不在都城，而在邊遠(yuǎn)的小邑。頷聯(lián)寫景，點(diǎn)出東歸的目的地，可知這位朋友是回到江漢之間的老家去。頸聯(lián)抒情，從詩(shī)意來(lái)看，這兩句也是倒裝句。你是天涯孤客，現(xiàn)在回歸老家，在這個(gè)江漢流域中，有幾個(gè)老朋友還生存著呢？這是對(duì)東歸友人的寂寞不得志表示同情，也感慨那邊的舊友凋零，久無(wú)消息。結(jié)尾二句，表惜別之情。情字不協(xié)韻，就用“顏”字代替?！昂萎?dāng)”，唐人語(yǔ)，詩(shī)中常見，即“何時(shí)”、“何緣”。

這是五言律詩(shī)的正格。起承轉(zhuǎn)合，思維邏輯很清楚。中間二聯(lián)，一寫景，一抒情，也符合宋人一虛一實(shí)的要求。結(jié)句所表達(dá)的也是一般人臨歧握別時(shí)的思想言語(yǔ)。無(wú)論從思想性或藝術(shù)性來(lái)衡量，這首詩(shī)都只是平穩(wěn)而已，不能說(shuō)有什么特長(zhǎng)，在溫庭筠的全部作品中，它也排不到上乘。但是，溫庭筠生于晚唐，他的詩(shī)就列入晚唐詩(shī)。而晚唐詩(shī)是為后世詩(shī)論家所瞧不起的。高棅編選《唐詩(shī)品匯》，把晚唐詩(shī)人幾乎都列入“余響”一級(jí)。