澤^①滅木^②,大過^③;君子以獨立不懼，遁世^④無悶。(《周易·象傳》)
注釋
①澤：兌卦，意為水澤。②木：巽卦。③大過：卦名，由兌上巽下構成，象征大為過甚。④遁世：不為世用，埋名隱姓。
譯文
澤水在上，巽木在下，形成(大水淹沒林木的)大過卦；君子此時應該具備大過人的膽識，獨立無依而不畏懼，不為世用并不苦悶。
感悟
獨立不懼，是系時代使命于一身而產生出的大勇；遁世無悶，是對自己的才德在時代中找出準確的定位之后才產生的大智。非常時代，需要非凡的大智大勇。