網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《靈巖寺響屧廊》 |
| 釋義 | 《靈巖寺響屧廊》君王厭絲竹,鳴屧時(shí)清耳。 獨(dú)步六宮春,香塵不能起。 那知未旋踵,麋鹿游遺址。 響沉明月中,跡泯荒苔里。 此夕意誰(shuí)過(guò),空廊有僧履。 姑蘇城西的靈巖寺,是眾所周知的江南名剎。但是靈巖寺中的響屧廊似乎確已“響沉明月”,不復(fù)為人們所聞知。其實(shí),響屧廊的歷史要比靈巖寺更長(zhǎng)遠(yuǎn),也更富于詩(shī)意。據(jù)宋代范成大的《靈郡志》記載,響屧廊是春秋時(shí)吳王“館娃宮”中的一條名廊。相傳當(dāng)初吳王曾令西施等嬪妃宮娥穿著木屧,也就是后世的木板拖鞋,在這條長(zhǎng)廊上行走,以聽(tīng)取鞋跟與廊板的敲擊聲為樂(lè),“響屧廊”由此得名。因?yàn)橛兄@樣一段風(fēng)流史話(huà),后代的文人墨客便紛紛為其吟詩(shī)賦句。唐代皮日休的《館娃宮懷古五絕》中,就有“響屧廊中金玉步,采蘭山上綺羅身”之句。白居易還曾為其更名曰“鳴屧廊”。然而,這廊與整座宮不久就隨著吳國(guó)的破滅而廢圮。到東晉末,一變而成為一座寺廟,到唐時(shí),又經(jīng)更名,成了沿襲至今的“靈巖寺”。昔日帝王佳麗地,今日佛子諸凈場(chǎng),靈巖寺響屧廊,這真是一個(gè)充滿(mǎn)荒誕的存在,也是個(gè)富于哲理的詩(shī)題。 窮奢極欲的吳王,聽(tīng)厭了秾麗綺靡的絲竹之聲,于是又別出心裁,翻出了一個(gè)新花樣,他讓當(dāng)時(shí)獨(dú)占六宮春色的西施,款行宮中回廊之上,以其輕靈悅耳的足音,裊娜翩躚的步姿,來(lái)滿(mǎn)足自己的聲色之欲。屧聲篤篤,云紗飄飄,好一個(gè)人間仙景! 然而,好景不長(zhǎng),轉(zhuǎn)眼之間,這座富麗的宮殿便化為野獸出沒(méi)的廢墟。往日那清亮的空廊回音早已湮沒(méi)無(wú)聞,而美人那纖麗的足印也為厚重的苔膩所掩蓋。如水的明月,將這一片斷壁殘?jiān)骋r得格外凄涼?!嚨兀黄兰胖?,傳出了一陣寬緩滯重的腳步聲。是夢(mèng)是幻? 不,那是寺僧的長(zhǎng)夜獨(dú)步的回響…… 詠史抒情而兼闡禪證佛,高啟此詩(shī)堪稱(chēng)史意、禪意、詩(shī)意俱佳的杰作。它是一首很好的詠史詩(shī),以響屧廊的變遷道出了盛極必衰的歷史規(guī)律。措詞幽微,寓意深長(zhǎng),頗具唐末小李杜的意味。它又是一首含蓄的禪意詩(shī),作者于前四聯(lián)詠史之句外,又格外地加上了尾聯(lián)中 “空廊僧履”的意象,這就在其盛衰興亡的歷史感慨中,平添了一份濃厚的禪味。夜僧的出現(xiàn),形象地闡明了佛家之最根本的義理——無(wú)常。世上的一切事物,都處在生起、變異、壞滅的流變之中,無(wú)論它曾經(jīng)是何等地輝煌、強(qiáng)盛,都不免會(huì)毀于一旦,正如這吳王宮終究要為佛寺所替代。顯然,這一形象既是萬(wàn)事無(wú)常的明證,又是佛法永駐的象征。 為了更好地闡理抒情,作者在詩(shī)中充分地運(yùn)用了對(duì)比的手法,將富麗的宮殿與荒涼的遺址、寂靜的寺廟;妖嬈的美女與散漫的麋鹿、淡泊的僧侶,這一組組迥然相異的意象巧妙地并列在一起,在它們之間強(qiáng)烈的反差中,求得了一種很好的反諷效果。 此外,這首詩(shī)還很注意意象的營(yíng)造與音響的運(yùn)用,以此來(lái)暗示、加深詩(shī)作的主題。前兩聯(lián)中佳人鳴屧的清麗之景,與中間兩聯(lián)殘壁斷垣之中野獸出沒(méi)的荒涼之景,及末聯(lián)中空廊孤僧的靜穆之景,既寫(xiě)出了吳宮盛極而衰、終歸佛門(mén)的流變,也道出世事無(wú)常的主題。與此相仿,詩(shī)中各部分不同的音響,也各有其自身的感情色彩與深刻意蘊(yùn)。美人的屧聲用一個(gè)“鳴”字,清脆而明快;僧人的履聲則出自“空廊”,持重而悠遠(yuǎn)。如果說(shuō)前者是預(yù)告亡國(guó)的哀音,那么,后者則是警世的福音了。它不斷地重復(fù)著一個(gè)永恒的真理——無(wú)常。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。