大而江河，小而澗溪，均為流水，其外動(dòng)而性靜，其質(zhì)柔而氣剛，與湖澤陂塘止水不同。然江河之水濁，澗溪之水清，性色迥別，淬劍染帛，各色不同。

明·李時(shí)珍《本草綱目》卷五

【評(píng)】 明代人已注意到水質(zhì)對(duì)練染質(zhì)量的影響。