凌云翰

東閣官梅動(dòng)詩興，多才依舊能潦倒。

絕筆長風(fēng)起纖末^①，亂插繁花向晴昊^②。

卻憶年年人醉時(shí)，千朵萬朵壓枝低。

不知明月為誰好，武陵春樹他人迷。

中夜起坐萬感集，山鬼幽嚘雪霜逼^③。

歲暮窮陰耿未已，臨風(fēng)三嗅馨香泣。

【注釋】

①絕筆：畫成擱筆。纖末：樹梢。②昊：昊天，天空。③幽嚘：杜集《虎牙行》作“山鬼幽陰”，形容山鬼之陰森肅殺。

【評說】

本詩選自凌云翰《柘軒集》卷三。

集句詩，綜集諸家詩句的體式，比較多見，南宋時(shí)開始出現(xiàn)專集一家詩句的作品，如楊冠卿的《集句杜詩》，專集杜甫詩句。文天祥更是集杜詩的高產(chǎn)作家，他寫過二百首《集杜詩》，“以詠歌之辭，寓紀(jì)載之實(shí)，而抑揚(yáng)褒貶之意，燦然于其中?！?文天祥《集杜詩自序》)集杜甫詩句，敘己事、抒己情，詩句中洋溢著詩人的愛國主義激情。元人也用這種體式寫作題畫詩，如韓性的《集杜句題五馬圖》。本詩即用其體。

凌云翰集杜甫詩句題寫梅畫，寓個(gè)人遭際、感慨于詩中，可以見到他的真情感，決非炫藝逞才之作可與比擬。全詩十二句，按仄、平、仄交替用韻，可分為三層，每層四句。第一層寫畫梅的過程。首句集杜甫《和裴迪登蜀州東亭送客逢早梅相憶見寄》詩的成句，觀梅動(dòng)興，杜句原為“詩興”，這里是指畫興。次句集杜甫《戲贈(zèng)秦少府短歌》詩的成句，杜甫原意是說秦少府抱才而為下吏，故曰“潦倒”，凌云翰以此表現(xiàn)自我形象，感嘆自己多才多藝而卻沉淪潦倒。第三句集杜甫《戲贈(zèng)韋偃雙松圖歌》詩的成句，是說畫成擱筆，有長風(fēng)起于梅樹枝梢，氣韻生動(dòng)。這里，詩人將杜甫描寫松畫的詩句，移來題詠梅畫，賦予新的含意。第四句集杜甫《蘇端薛復(fù)筵簡薛華醉歌》詩的成句，形容繁密梅花聳向晴空的畫面景象。

中間四句為第二層，描繪畫面上的梅花形象。首句集杜甫《樂游園歌》詩的成句，用“人醉時(shí)”容顏酡紅，形容畫面梅花的色澤。次句集杜甫《江畔獨(dú)步尋花七首》詩的成句，描繪畫面上梅花密布的情狀。第三句，集杜甫《秋風(fēng)二首》詩的成句，第四句，集杜甫《寄從孫崇簡》詩的成句，表現(xiàn)明月籠罩下的梅樹，花色、月光交相輝映，迷濛幽雅。武陵春樹本指桃樹，原出陶淵明《桃花源記》，凌氏卻改變杜詩原意，取其意境而奪換其字面。這一層詩，凌云翰再現(xiàn)畫梅具象，并不著眼于一花一枝的細(xì)微刻畫，卻著重表現(xiàn)梅花的群體形象，能從整體畫境取勢，取得較好的藝術(shù)效果。

最后四句為第三層，寫出自己的感慨。首句集杜甫《乾元中寓同谷縣作歌七首》詩的成句，攄寫詩人半夜起坐觀畫，萬感交集。次句，集杜甫《虎牙行》詩的成句，本來這是形容巫峽蕭殺氣象的，詩人移來形容社會(huì)黑暗現(xiàn)狀，惡人當(dāng)?shù)?，危機(jī)四伏。第三句，集杜甫《歲暮期王將軍不至》詩的成句，寫出詩人在歲暮時(shí)分，對國事耿耿于懷，憂念不已。第四句集杜甫《秋雨嘆二首》詩的成句，叩應(yīng)畫梅，收結(jié)全篇，表現(xiàn)自己臨風(fēng)多次嗅聞梅花香味，因憂傷時(shí)事而悲泣。乍看，凌云翰為梅畫題詩，實(shí)際上詩人憑藉這個(gè)機(jī)會(huì)，巧借杜甫成句，一抒懷才不遇的悲憤和憂國憂民的熱忱，使本詩成為集杜題畫詩中的精品。