舞蹈從何而來(lái)。這是思想和所產(chǎn)生的感情,通過富有表現(xiàn)力的特定動(dòng)作(步伐) 、手勢(shì)和姿態(tài)的表現(xiàn)。舞蹈根據(jù)音樂表演,它從音樂汲取自己的內(nèi)容; 但也有不用音樂表演的舞蹈。
什么是古典芭蕾舞呢?別林斯基曾經(jīng)把芭蕾舞比之于從臺(tái)座上走下來(lái)的活的雕塑像。大家知道,古典雕塑的特點(diǎn)是完美的形式與內(nèi)容有機(jī)的統(tǒng)一。軀體、頭部、手和腳的古典式的勻稱,給人一種理想的形體概念,富有表現(xiàn)力的優(yōu)雅動(dòng)作的概念——也就是人的內(nèi)心世界與他的外在表現(xiàn)的充分和諧。
——朱立人譯,摘自 《舞劇編導(dǎo)藝術(shù)》