“覆水不可收,行云難重尋?!痹娋涑鎏帲骸洞鷦e情人》;是唐朝詩人李白的作品。
清水本不動(dòng),桃花發(fā)岸傍。桃花弄水色,波蕩搖春光。
我悅子容艷,子傾我文章。風(fēng)吹綠琴去,曲度紫鴛鴦。
昔作一水魚,今成兩枝鳥。哀哀長雞鳴,夜夜達(dá)五曉。
起折相思樹,歸贈(zèng)知寸心。覆水不可收,行云難重尋。
天涯有度鳥,莫絕瑤華音。
我悅子容艷,子傾我文章。風(fēng)吹綠琴去,曲度紫鴛鴦。
昔作一水魚,今成兩枝鳥。哀哀長雞鳴,夜夜達(dá)五曉。
起折相思樹,歸贈(zèng)知寸心。覆水不可收,行云難重尋。
天涯有度鳥,莫絕瑤華音。
【注釋】:
覆:
①翻倒;翻轉(zhuǎn)?!盾髯印?成相》:“前車已覆?!庇指矝]?!渡叹龝べp刑》:“戰(zhàn)必覆人之軍?!雹趦A倒;倒出?!墩撜Z·子罕》:“譬如平地,雖覆一簣,進(jìn),吾往也?!雹壅谏w;掩蔽;覆蓋?!对娊?jīng)·大雅·生民》:“鳥覆翼之?!雹軐彶欤粚徍?;再次檢驗(yàn)?!蹲髠鳌ざü哪辍?“藏在周府,可覆視也?!庇謱弳??!缎绿茣⑾榈纻鳌?“每覆大獄,必欷歔累嘆。”⑤反;相反。《詩經(jīng)·大雅·瞻印(yǎng)》:“人有民人,女覆奪之?!?女:通“汝”。)⑥重復(fù)?!逗鬂h書·黃瓊傳》:“舉吏先試之于公府,又覆之于端門?!雹呋貜?fù)。也作“復(fù)”?!毒┍就ㄋ仔≌f·菩薩蠻》:“長老覆:‘恩王,止有兩個(gè)在敝寺。’”⑧埋伏。《左傳·隱公九年》:“君為三覆以待之?!雹岱炊??!对娊?jīng)·小雅·小旻》:“謀臧不從,不臧覆用。”不:
(一)①不?!逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子。”《詩經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵,胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?!?特:三歲的獸。)②非;不是。《荀子·君道》:“能中是者取之,是豈不必得之之道也哉?”③無;沒有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功。”④未?!睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳,是亦走也?!雹菥渲兄~。無實(shí)義?!兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉!”[不祿]士死的諱稱?!抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿?!?(二)fū花萼。后作“柎”。《詩經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不(wěi)?!?常棣:即棠梨樹。 鄂:同“萼”。 :有光采。)可:
(一)①同意?!蹲髠鳌る[公三年》:“公曰:不可?!雹谡_。《史記·范雎蔡澤列傳》:“使以臣之言為可,愿行而利其道;以臣之言為不可,久留臣無為也?!?使:如果。)③值得。白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒。”④能夠;可以。《論語·公冶長》:“朽木不可雕也?!薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“庶曰:‘此人可就見,不可屈致也?!雹葜鴮?shí)。《史記·田單列傳》:“吾懼燕(yān)人掘吾城外冢墓,僇(lù)先人,可為寒心?!?僇:通“戮”。殺。此指戮尸。)⑥適合;適宜。張翰《杖賦》:“方圓適意,洪細(xì)可乎?!崩顫O《笠翁一家言·笠翁偶集·種植部》:“芙蕖則不然:自荷錢出水之日,便為點(diǎn)綴綠波;及其莖葉既生,則又日高日上……此皆言其可目者也。”⑦痊愈。董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷三:“瘦得渾如削,百般醫(yī)療終難可?!?渾:簡(jiǎn)直。)⑧當(dāng)著,對(duì)著。周邦彥《南柯子》:“曉來階下按新聲,恰有一方明月可中庭?!?按:擊,奏。一方:一塊。)⑨副詞。1.表示估計(jì),相當(dāng)于“大約”。王維《洛陽女兒行》:“洛陽女兒對(duì)門居,才可容顏十五余?!?. 表示轉(zhuǎn)折,相當(dāng)于“卻”。李白《相逢行》:“相見情已深,未語可知心?!?. 表示反詰,相當(dāng)于“豈”“哪”?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“騅不逝兮可奈何!”方干《山中言志》:“潛夫自有孤云侶,可要王侯知姓名?”(潛夫:隱居的人。) (二)kè [可汗(hán)]亦作“可罕”。古代北方一些少數(shù)民族君主的稱號(hào)。古樂府《木蘭詩》:“昨夜見軍帖,可汗大點(diǎn)兵?!?軍帖:軍中文告。)收:
①拘捕;拘禁?!对娊?jīng)·大雅·瞻印(仰)》:“此宜無罪,女反收之?!?女:同“汝”。)②收攏;聚集。《左傳·隱公元年》:“大叔又收貳以為己邑。”③收獲;收割。李紳《憫農(nóng)》:“春種一粒粟,秋收萬顆子?!雹苁斋@物或收成。《呂氏春秋·季秋》:“藏帝藉之收于神倉?!雹莴@得;獲取?!妒酚洝埗愑嗔袀鳌?“大王舉梁、楚而西,務(wù)在入關(guān),未及收河北也。”張居正《答楚按院陳燕野》:“不費(fèi)兵力,收此奇功?!雹奕』??!稘h書·昭帝紀(jì)》:“今年蠶麥傷,所振貸種、食勿收責(zé)。”(責(zé):同“債”。)⑦征收?!尔}鐵論·非鞅》:“收山澤之稅?!雹嗍杖?;容納;接受。《荀子·王制》:“收孤寡,補(bǔ)貧窮?!雹崾帐?;收殮。杜甫《兵車行》:“君不見青海頭,古來白骨無人收?!雹饧s束;控制。呂巖《寄白龍洞劉道人》:“要取魚,須結(jié)筌(quán);何不收心煉取鉛?”(筌:捕魚器。)(11)停止;結(jié)束?!抖Y記·月令》:“雷始收聲?!敝x榛《搗衣曲》:“見說平安收涕淚,梧桐樹下?lián)v寒衣。”行:
(一)①路?!对娊?jīng)·小雅·小弁》:“行有死人?!雹谂帕卸傻男辛小6鸥Α顿?zèng)衛(wèi)八處士》:“昔別君未婚,兒女忽成行。”又為成行的東西的量詞。李群玉《九日》:“一行斜雁向人來?!雹坌休?;輩份?!稘h書·李廣蘇建傳附蘇武》:“漢天子,我丈人行也。”④古代軍事編制。二十五人為行。揚(yáng)雄《羽獵賦》:“各按行伍?!?伍:五人為伍。) (二)xíng ①行走;兩腳交替前進(jìn)?!读凶印ふf符》:“譬之出不由門,行不從徑也?!?徑:路。)泛指運(yùn)行;前進(jìn)?!墩撜Z·述而》:“三人行,必有我?guī)熝??!雹谝隇殡x開;離去?!蹲髠鳌?僖公五年》:“宮之奇以其族行?!惫艠犯赌咎m詩》:“同行十二年,不知木蘭是女郎?!庇种概c出門在外有關(guān)的事物。杜甫《奉簡(jiǎn)高三十五使君》:“行色秋將晚?!雹坌谐?;路程?!独献印返诹恼拢骸扒Ю镏校加谧阆??!雹苁柰ǎ皇鑼?dǎo)?!睹献印る墓隆?“水逆行,泛濫于中國?!庇种噶鲃?dòng)的或臨時(shí)的。⑤做;實(shí)施?!睹献印ち夯萃跸隆?“夫人幼而學(xué)之,壯而欲行之?!?夫:語氣詞。)《左傳·隱公元年》:“多行不義,必自斃?!雹扌袨?。《論語·公冶長》:“聽其言而觀其行。”⑦品行。屈原《九章·橘頌》:“行比伯夷。”《三國志·吳書·吳主傳》:“陸遜陳其素行?!雹嗵啤⑺喂僦?,小官兼代大官的事做守某官,大官兼管小官的事叫行某官。歐陽修《瀧岡阡表》:“觀文殿學(xué)士特進(jìn)行兵部尚書?!?特進(jìn):官名。)⑨古詩詩體之一。屬樂府詩類。⑩漢字字體之一行書的省稱。字體較楷書簡(jiǎn)易,較草書規(guī)范,漢代以來即流行。陸游《作字》:“書成半行草。”(11)副詞。將要。陶潛《歸去來兮辭》:“感吾生之行休?!?休:指死。)云:
①同“云2”。②說?!墩撜Z·子罕》:“牢曰:‘子云:吾不試,故藝?!?牢:人名。試:見用于朝廷。藝:多才藝。)③有?!盾髯?·法行》:“其云益乎?”④代詞。如此?!妒酚洝ぜ赤嵙袀鳌?“汲、鄭亦云,悲夫!”(汲、鄭:指汲黯、鄭當(dāng)時(shí)二人。)⑤助詞。1. 用于句首?!对娊?jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》:“既見君子,云胡不喜?”2. 用于句中。《后漢書·陳龜傳》:“雖歿(mò)軀體,無所云補(bǔ)?!?歿:死。補(bǔ):彌補(bǔ)。)⑥語氣詞。用于句末,表陳述語氣?!妒酚洝げ牧袀鳌?“余登箕山,其上蓋有許由冢云?!盵云云]通“蕓蕓”。眾多貌?!肚f子·在宥》:“萬物云云?!?/div>難:
(一)nán 困難;艱難。與“易”相對(duì)?!独献印返诙拢骸肮视袩o相生,難易相成?!崩畎住妒竦离y》:“蜀道之難,難于上青天?!?(二)nàn ①災(zāi)難;禍患?!秾O子·謀攻》:“三軍既惑且疑,則諸侯之難至矣?!薄俄n非子·五蠹》:“堅(jiān)甲厲兵以備難?!?厲兵:磨快兵器。)特指兵難,反抗或叛亂。賈誼《過秦論》:“一夫作難而七廟隳?!?七廟:天子的宗廟。隳 :毀壞。)蘇軾《晁錯(cuò)論》:“惟仁人君子豪杰之士,能出身為天下犯大難,以求成大功?!雹谠钩?。《戰(zhàn)國策·秦策一》:“以與周武為難?!?周武:周武王。)《史記·張儀列傳》:“楚嘗與秦構(gòu)難,戰(zhàn)于漢中。”③責(zé)備;責(zé)難?!睹献印るx婁下》:“于禽獸又何難焉?”又詰問;反駁?!墩摵狻柨住?“造難孔子,何傷于義?”王安石《答司馬諫議書》:“辟邪說,難壬人?!?壬人:佞人,巧言諂媚的小人。)又辯駁的觀點(diǎn),論點(diǎn)?!稘h書·高帝紀(jì)》:“(漢王)以問張良,良發(fā)八難?!?(三)nuó ①茂盛的樣子?!对娊?jīng)·小雅·隰?!?“隰桑有阿,其葉有難。”(阿:通“婀”,柔美的樣子。)②驅(qū)逐疫鬼。后來寫作“儺”?!吨芏Y·夏官·方相氏》:“帥百隸而時(shí)難,以索室驅(qū)疫。”重:
(一)①厚?!吨芤住は缔o上》:“夫茅之為物薄,而用可重也?!雹谥亓??!稘h書·食貨志下》:“更造大錢,徑寸二分,重十二銖?!?徑:直徑。銖:二十四銖為一兩。)③分量大;程度深。與“輕”相對(duì)。《戰(zhàn)國策·齊策四》:“千金,重幣也?!雹苤匾?;貴重?!墩撜Z·泰伯》:“任重而道遠(yuǎn)?!雹葜匾暎痪粗?。《韓詩外傳》卷一:“曾子重其身而輕其祿?!?祿:做官的俸祿。)賈誼《過秦論上》:“尊賢重士?!雹藜由?;加重。白居易《長恨歌》:“遂令天下父母心,不重生男重生女?!鼻峨x騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮,又重之以脩能?!雹咔f重?!墩撜Z·學(xué)而》:“君子不重則不威?!雹嗌髦??!读w·論將》:“命在于將,將者國之輔,先王之所重也?!?(二)chóng ①重疊;重復(fù)。程垓《摸魚兒》:“重門深鎖,猶有夜深月?!雹诹吭~。層。李白《早發(fā)白帝城》:“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。”③副詞。1. 重新;再次。范仲淹《岳陽樓記》:“乃重修岳陽樓。”(乃:于是)2. 加上,表示更進(jìn)一層。屈原《離騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮,又重之以脩能?!?紛:多的樣子。脩能:修飾的美態(tài)。脩,同修。)尋:
①[量]古代長度單位。八尺為一尋。劉禹錫《西塞山懷古》:“千~鐵鎖沉江底,一片降幡出石頭?!雹赱動(dòng)]尋找。陶淵明《桃花源記》:“太守即遣人隨其往,~向所志?!雹踇動(dòng)]重溫?!豆騻鳌こ晒辍?“聘而言盟者,~舊盟也?!雹躘動(dòng)]用,使用。劉向《說苑·敬慎》:“青青不伐,將~斧柯?!雹輀副]不久。李密《陳情表》:“詔書特下,拜臣郎中;~蒙國恩,除臣洗馬。”⑥[尋常] 1.[量]長度單位。八尺為尋,兩尋為常?!皩こ!敝覆婚L,或不寬?!俄n非子·五蠹》:“布帛~~,庸人不釋?!?. [形]普通,一般。劉禹錫《烏衣巷》:“舊時(shí)王謝堂前燕,飛入~~百姓家。”- 上一篇:洛陽為易水,嵩岳是燕山。
- 下一篇:香塵動(dòng)羅襪,綠水不沾衣。