“請(qǐng)君誦此意，令彼惑者聽?！痹?shī)句出處：《登殊亭作》；是唐朝詩(shī)人元結(jié)的作品。
時(shí)節(jié)方大暑，試來(lái)登殊亭。憑軒未及息，忽若秋氣生。
主人既多閑，有酒共我傾。坐中不相異，豈恨醉與醒。
漫歌無(wú)人聽，浪語(yǔ)無(wú)人驚。時(shí)復(fù)一回望，心目出四溟。
誰(shuí)能守纓佩，日與災(zāi)患并。請(qǐng)君誦此意，令彼惑者聽。
《登殊亭作》唐朝詩(shī)人元結(jié)的作品。主人既多閑，有酒共我傾。坐中不相異，豈恨醉與醒。
漫歌無(wú)人聽，浪語(yǔ)無(wú)人驚。時(shí)復(fù)一回望，心目出四溟。
誰(shuí)能守纓佩，日與災(zāi)患并。請(qǐng)君誦此意，令彼惑者聽。
【注釋】:
請(qǐng)：
①謁見；拜見?！稘h書·張湯傳》:“其造請(qǐng)諸公，不避寒暑?！雹谔刂笣h代諸侯朝見天子，春天叫朝，秋天叫請(qǐng)。這個(gè)意義舊讀qìng?！妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“太后除竇嬰門籍，不得入朝請(qǐng)?！?門籍：出入宮門的名籍。)《漢書·吳王劉濞傳》:“及后使人為秋請(qǐng)，上復(fù)責(zé)問(wèn)吳使者?！雹蹎?wèn)；請(qǐng)示。《韓非子·喻老》:“今在骨髓，臣是以無(wú)請(qǐng)也?！睆堜摺段迦四贡洝?“既而以吳民之亂請(qǐng)于朝。”④告訴。《儀禮·鄉(xiāng)射禮》:“主人答，再拜，乃請(qǐng)。”⑤請(qǐng)求。1. 請(qǐng)人做某事?！蹲髠鳌る[公元年》:“亟請(qǐng)于武公。”2.請(qǐng)人允許自己做某事?！睹献印ち夯萃跎稀?“王好戰(zhàn)，請(qǐng)以戰(zhàn)喻?！雹扪?qǐng)?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“于是公子請(qǐng)朱亥?！雹吒痹~。表敬意，無(wú)實(shí)義。《史記·廉頗藺相如列傳》:“臣請(qǐng)完璧歸趙?！雹嗤ā扒椤?。1.實(shí)情?！赌印し敲隆?“察眾之耳目之請(qǐng)?！薄盾髯印こ上唷?“聽之經(jīng)，明其請(qǐng)?！?聽：指聽獄。)2. 確實(shí)；的確?！赌印っ鞴硐隆?“若使鬼神請(qǐng)亡，是乃費(fèi)其所為酒醴粢盛之財(cái)耳。”(亡：無(wú)。粢盛：祭品。)君：
①君主。《岳陽(yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?！薄墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫?！?大：偉大。)②封號(hào)?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時(shí)，相與為刎頸之交?！薄妒酚洝ば帕昃袀鳌?“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖?duì)人的尊稱?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”(陽(yáng)關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰。”(宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人?！睹献印る墓稀?“無(wú)君子莫治野人，無(wú)野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣。”(斯可矣：這就可以了。)誦：
①誦讀?！盾髯印駥W(xué)》:“其數(shù)則始乎誦經(jīng)?！雹诒痴b?！墩撜Z(yǔ)·子路》:“誦《詩(shī)》三百，授之以政，不達(dá)?！雹凼稣f(shuō)；陳述?！睹献印す珜O丑下》:“為王誦之?！雹茉?shī)；詩(shī)篇。《詩(shī)經(jīng)·小雅·節(jié)南山》:“家父作誦，以究王厹?！?家父：人名。厹：禍亂。)⑤諷諫。《左傳·僖公二十八年》:“晉侯患之，聽輿人之誦曰?！?輿人：眾人。)⑥通“頌”。頌揚(yáng)?！妒酚洝ぬ脊孕颉?“臣下百官力誦圣德?！雹咄ā霸A”。公開。《漢書·高后紀(jì)》:“未敢誦言誅之?！?/div>此：
①代詞。這；這個(gè)?！睹献印す珜O丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同?！雹谶@樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉?！雹鄹痹~。乃；則?！逗鬂h書·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無(wú)時(shí)矣?！?/div>意：
①心意；意圖?！豆騻鳌る[公三年》:“此非先君之意也?！辟Z思勰《齊民要術(shù)序》:“蔡倫立意造紙?！庇忠馑肌③摹段男牡颀垺らF裁》:“善刪者字去而意留。”②懷疑?！读凶?·說(shuō)符》:“人有亡鐵(fū夫)者，意其鄰之子?！?亡：丟失。鐵：斧子。)③意料?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“然不自意能先入關(guān)破秦。”[意者]想來(lái)大概是……?！肚f子·天運(yùn)》:“意者其運(yùn)轉(zhuǎn)而不能自止邪?！?想來(lái)天大概是運(yùn)轉(zhuǎn)而不會(huì)自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的“還是”?！赌印じ?“子之義將匿耶？ 意將以告人乎？”(匿：隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞?！肚f子·在宥》:“意！ 甚矣戰(zhàn)，其無(wú)愧而不知恥也甚矣！”令：
(一)①發(fā)令；下命令?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“其身正，不令而行?！薄妒酚洝O子吳起列傳》:“即三令五申之?！?申：告誡。)②命令；法令?！妒酚洝でZ生列傳》:“王使屈平為令?！雹勖篮?。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“年始十八九，便言多令才。”(便言：有口才。)④古代官名。指中央或地方的主管官員。《史記·陳涉世家》:“宮門令欲縛之?！碧刂缚h令?！稘h書·蒯通傳》:“通說(shuō)(shuì)范陽(yáng)令徐公曰：‘……足下為令十余年矣?！雹輹r(shí)節(jié)；季節(jié)。⑥詞牌、曲牌名。一般較為短小，稱為小令、令曲。⑦連詞。假使；如果?！妒酚洝埗愨帕袀鳌?“令事成，歸王；事敗，獨(dú)身坐耳?！?身坐：自身定罪。) (二)líng [令狐]1.古地名。在今山西臨猗縣西。2.復(fù)姓。 (三)lǐng 量詞。紙張計(jì)量單位。原張紙五百?gòu)垶橐涣睢?/div>彼：
①指示代詞。相當(dāng)于“那”。與“此”相對(duì)。1.指示人或事物。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·狡童》:“彼狡童兮，不與我言兮?！?狡：狡猾。)《孟子·公孫丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也。”2.指示場(chǎng)所?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策二》:“息壤在彼?！?息壤：地名。)②人稱代詞。1.第三人稱。相當(dāng)于“他”、“他們”?！蹲髠鳌べ夜辍?“彼眾我寡?！庇帧墩压辍?“彼何罪？”2. 泛指別人；他人?！俄n非子·說(shuō)疑》:“彼又使譎(jué)詐之士。”(譎詐：玩弄手段。)惑：
①迷亂；昏亂?！蹲髠鳌ふ压辍?“淫溺惑亂之所生也?！薄秾O子·謀攻》:“不知三軍之事，而同三軍之政，則軍士惑矣?！雹诿詠y；迷惑。韓愈《師說(shuō)》:“人非生而知之者，孰能無(wú)惑？”《論語(yǔ)·為政》:“四十而不惑?！雹凼姑曰?。駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌(zhào)檄》:“掩袖工讒，狐媚偏能惑主?！?工讒：善于用讒言害人。)惑者：
副詞。同“或者”。者：
①代詞。指人、物、事、時(shí)間、地點(diǎn)等?！兜懒衷⒕印?“青嶂者邊來(lái)已熟，紅塵那畔去應(yīng)疏。”②助詞。1.與動(dòng)詞、形容詞或短語(yǔ)構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，表示人、事、物等?！独献印?“高者抑之，下者舉之?！薄妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“奪項(xiàng)王天下者，必沛公也?！?. 與數(shù)詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，指稱前邊的事物?！度龂?guó)志·吳書·周瑜傳》:“此數(shù)四者，用兵之患也?！?. 與時(shí)間名詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，相當(dāng)于“……的時(shí)候”。《莊子·齊物論》:“昔者十日并出?！?.用在名詞主語(yǔ)后，表示提頓或判斷?！妒酚洝り惿媸兰摇?“陳勝者，陽(yáng)城人也。”5. 用在復(fù)句的前一分句末，表示因果關(guān)系或假設(shè)關(guān)系。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“吾妻之美我者，私我也?！蓖醢彩队伟U山記》:“盡吾志而不能至者，可以無(wú)悔矣。”③語(yǔ)氣詞。用于句末，與疑問(wèn)代詞“誰(shuí)”、“何”等配合，表示疑問(wèn)語(yǔ)氣?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“誰(shuí)為大王為此計(jì)者？”聽：
①聽?！盾髯印駥W(xué)》:“目不能兩視而明，耳不能兩聽而聰?！雹诼犎?；接受?！墩撜Z(yǔ)·憲問(wèn)》:“君薨，百官總己以聽于冢宰三年?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“丞相入奏事，坐語(yǔ)移日，所言皆聽?！雹劭疾臁！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“且(陳)軫欲去秦而之楚，王何不聽乎？”(去：離開。之：往。)④偵察；耳目；間諜?！盾髯印ぷh兵》:“且仁人之用十里之國(guó)，則將有百里之聽?！?用：治理。)⑤治理；審理。《論語(yǔ)·顏淵》:“聽訟，吾猶人也，必也，使無(wú)訟乎！”⑥廳堂。后作“廳(廳)”。《世說(shuō)新語(yǔ)·黜免》:“大司馬府聽前有一老槐，甚扶疏?！?大司馬：官名。掌管國(guó)家軍事。扶疏：枝葉茂盛。)⑦聽?wèi){；任憑?！稘h書·薛宣傳》:“賣買聽任富吏。”《莊子·徐無(wú)鬼》:“匠石運(yùn)斤成風(fēng)，聽而斫之?！?/div>- 上一篇：兒孫棹船抱酒甕，醉里長(zhǎng)歌揮釣車。
- 下一篇：為我引潓泉，泠泠檐下來(lái)。