吾統(tǒng)武行師，以大信為本，得原失信，古人所惜；去者束裝以待期，妻子鶴望而計日，雖臨征難，義所不廢。^[2]
(《諸葛亮集》、《三國志》、《諸葛孔明全集》)
校注
[1]諭：上告下的通稱?！吨芏Y·秋官·訝士》:“訝士掌四方之獄訟，諭罪刑于邦國。”參佐：僚屬，部下。停更：停止更換人馬駐守祁山。
[2]統(tǒng)武行師：率軍打仗。大信：特別誠實。信，誠實；不欺。中國古代的道德規(guī)范。《國語·周語》:“禮所以觀忠、信、仁、義也……信所以守也?！薄墩撜Z·學而》:“與朋友交而不信乎？”孔子把“信”作為“仁”的重要表現(xiàn)之一，要求“敬事而信”,“謹而信”?！睹献印けM心下》:“可欲之謂善，有諸己之謂信?！闭J為自身確實具有善德稱為“信”。此后，“信”成為儒家著重提倡的道德規(guī)范之一。得原失信：指擴大了土地面積，但失去了誠信，乃得不償失。鶴望：同“鵠望”。如鶴之引頸盼望。義所不廢：不能不遵守正義的準則。