躍然：活躍的樣子?；钌爻尸F(xiàn)在紙上。形容描寫、刻畫得非常逼真、生動。胡德培《讀魏巍的長篇新著〈東方〉》:“郭祥的英雄形象，不僅血肉豐滿、活力充沛，而且神采奕奕，～?！?br>〔近義〕栩栩如生 活龍活現(xiàn)
〔辨析〕“躍然紙上”只限于形容書面的或筆頭的描寫、刻畫逼真、生動，“栩栩如生”還可形容語言、雕塑等形象逼真、生動；另外，“栩栩如生”只限于形容形象，“躍然紙上”還可用來表示意識、情緒的流露。