網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 送王相公之幽州1 |
| 釋義 | 送王相公之幽州1自昔蕭曹任,難兼衛(wèi)霍功。勤勞無遠(yuǎn)近,旌節(jié)屢西東。不選三河卒,還令萬里通。雁行緣古塞,馬鬣起長風(fēng)2。遮虜關(guān)山靜,防秋鼓角雄。徒思一攀送,羸老蓽門中3。 【校記】 1.之,《全唐詩》一作“赴”。 2.雁行緣古塞,馬鬣起長風(fēng),《全唐詩》一作“御閑分善馬,武庫出彤弓”。 3.老,《全唐詩》一作“病”。 【注釋】 [王相公] 即王縉。《舊唐書》卷一一八《王縉傳》:“王縉,字夏卿,河中人也。少好學(xué),與兄維早以文翰著名??N連應(yīng)草澤及文辭清麗舉,累授侍御史、武部員外。祿山之亂,選為太原少尹,與李光弼同守太原?!薄按髿v三年,幽州節(jié)度使李懷仙死,以縉領(lǐng)幽州、盧龍節(jié)度,縉赴鎮(zhèn)而還,委政于燕將朱希彩?!庇滞瑫硪灰弧洞诩o(jì)》:“(大歷三年五月閏月)庚申,宰臣充河南副元帥王縉,兼幽州節(jié)度使。”此詩當(dāng)作于大歷三年閏五月。 [蕭曹] 蕭何與曹參,皆為漢初良相。李白《白馬篇》:“歸來使酒氣,未肯拜蕭曹?!倍鸥Α肚锶召绺亼逊罴泥嵄O(jiān)李賓客一百韻》:“耿賈扶王室,蕭曹拱御筵?!笔挷苋危^宰相之職任。因王縉以宰相而出任幽州節(jié)度使,故稱。 [衛(wèi)霍] 西漢名將衛(wèi)青和霍去病皆以武功著稱,后世并稱“衛(wèi)霍”。曹植《與吳季重書》:“謂蕭曹不足儔,衛(wèi)霍不足侔也?!碧茝堈f《藥園宴武洛沙將軍》:“文學(xué)引王枚,歌鐘陳衛(wèi)霍?!毙l(wèi)霍功,即征戰(zhàn)殺伐之武功。此二句稱美王縉能夠以經(jīng)世文才而兼有赫赫武功。 [旌節(jié)] 旌與節(jié)。唐制,節(jié)度使賜雙旌雙節(jié)。旌以專賞,節(jié)以專殺。行則建節(jié),樹六纛。 唐岑參《陪狄員外早秋登府西樓》:“旌節(jié)羅廣庭,戈鋌凜秋霜?!?/p> [三河] 參見本書卷五皇甫冉《送鄭判官赴徐州》注。 [防秋] 參見本書卷四李益《秋思》注。 [蓽門] 用竹荊編織的門。常指房屋簡陋破舊?!犊讌沧印た怪尽罚骸柏脚R蓽門,其榮多矣?!碧仆蹙S《山居即事》:“鶴巢松樹遍,人訪蓽門稀?!?/p> |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。