【詩句】遙夜泛清瑟，西風(fēng)生翠蘿。

【出處】唐·許渾《早秋》。

【意思】詩句寫漫漫長夜之中，飄來陣陣清脆的 琴瑟之聲。秋風(fēng)習(xí)習(xí)，吹拂著郁郁蔥蔥的青蘿。詩人生動(dòng)地描繪出了清 涼的早秋夜景?！拔黠L(fēng)”、“清瑟”給讀者以蕭瑟、凄涼之感。

【全詩】

《早秋》

.[唐].許渾.

遙夜泛清瑟，西風(fēng)生翠蘿。

殘螢棲玉露，早雁拂金河。

高樹曉還密，遠(yuǎn)山晴更多。

淮南一葉下，自覺洞庭波。

【注釋】 ①泛：彈，猶流蕩。晉 《吳聲歌》： “黃絲伴素琴，泛彈弦不斷。” 蘿：泛指樹梢懸垂的植物。②玉露：白露。拂：掠過。金河：秋天的銀河。古代五行秋屬金。③還密：尚未凋零。遠(yuǎn)山句：意謂在明朗的陽光下更顯得遠(yuǎn)山之多。④淮南兩句：用 《淮南子》 “見一葉落而知?dú)q暮” 和《楚辭·湘夫人》 “洞庭波兮木葉下” 之意。

【解析】

此詩是一首描繪 早秋景物的詠物詩。詩人在夏 末秋初中獨(dú)具慧眼，以敏銳獨(dú) 到的眼光發(fā)現(xiàn)了初秋到來的痕 跡進(jìn)而興發(fā)感物，付諸筆端。 原題三首，此為第一首。此詩 句句扣緊早秋景色，細(xì)致而層 次井然，疏朗有致，寫景逼真， 宛然一幅早秋立體圖畫。

前四句寫夜間景象。首聯(lián) 寫早秋蕭瑟凄清氣氛。“遙夜 泛清瑟，西風(fēng)生翠蘿”，“遙”字 即“長”，寫出秋夜進(jìn)入秋天，就 變成晝短夜長了。在寂靜的夜 里，詩人似乎聽到有清細(xì)的瑟 聲在浮動(dòng)，仔細(xì)辨別，這聲音乃 是翠蘿間生起的秋風(fēng)之聲。 “翠蘿”的“翠”字寫出初秋藤蘿的深綠顏色，是這個(gè)季節(jié)所特有的，它具有 清涼之意，秋風(fēng)從“翠蘿”中生出，則涼爽、清新可想而知。