“鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不愿醒。”詩句出處：《將進酒》；是唐朝詩人李白的作品。
君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，
千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，君莫停。與君歌一曲，
請君為我側耳聽。鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不愿醒。
古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂，
斗酒十千恣歡謔。主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。
君不見高堂明鏡悲白發(fā)，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，
千金散盡還復來。烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，君莫停。與君歌一曲，
請君為我側耳聽。鐘鼓饌玉不足貴，但愿長醉不愿醒。
古來圣賢皆寂寞，惟有飲者留其名。陳王昔時宴平樂，
斗酒十千恣歡謔。主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。
陳王：即曹植，曹操的第三子?！竞單觥浚骸秾⑦M酒》屬漢樂府《鼓吹曲·鐃歌》舊題，內(nèi)容多寫宴飲游樂。詩中表達了對懷才不遇的感嘆，又抱著樂觀、通達的情懷，也流露了人生幾何當及時行樂的消極情緒。但全詩洋溢著豪情逸興，取得出色的藝術成就。
【注釋】:
鐘：
一種打擊樂器?！豆茏印と畏ā?“鐘鼓竽瑟?！?/div>鼓：
①打擊樂器之一。多為圓桶形或扁圓形，中間空，兩端蒙著皮革?！盾髯印ざY論》:“鐘鼓管磬琴瑟竽笙，所以養(yǎng)耳也?！币仓腹穆暋Ｐ翖壖病队烙鰳贰ぞ┛诒惫掏压拧?“可堪回首，佛貍祠下，一片神鴉社鼓?！雹趽艄摹！对娊?jīng)》:“子有鐘鼓，弗鼓弗考?！庇謸艄倪M軍?！蹲髠鳌でf公十年》:“戰(zhàn)于長勺，公將鼓之?！雹坌螤睢⒐δ茴愃乒牡臇|西。譚嗣同《仁學》上：“耳有鼓焉，聲入而肖其響，由鼓傳腦而覺為聞?！?肖：相像；類似。)④隆起；凸出。馬中錫《中山狼傳》:“遂鼓吻奮爪以向先生。”⑤敲擊或彈奏(樂器)。李白《夢游天姥吟留別》:“虎鼓瑟兮鸞回車，仙之人兮列如麻。”⑥震動；激發(fā)。《楚辭·漁父》:“漁父莞(wǎn)爾而笑，鼓枻(yì)而去?！?莞爾：微笑。枻：槳。)⑦用風箱等扇(風)?！度龂尽の簳ね豸觽鞲疥惲铡?“今將軍總皇威，握兵要，龍驤(xiāng)虎步，高下在心；以此行事，無異于鼓洪爐以燎毛發(fā)?！?驤：馬昂首快跑。)⑧古代夜間計時單位?！顿Y治通鑒·唐憲宗元和十二年》:“四鼓，愬至城下，無一人知者?！?愬：李愬)。饌：
(一)①陳設或準備食物?！秲x禮·聘禮》:“饌于東方。”②食物；多指美食?！尔}鐵論·未通》:“耆(qí)老異饌?！?耆老：老年人。)《南史·虞悰傳》:“盛饌享賓?！?享：用酒食款待人。)③吃喝?！墩撜Z·為政》:“有酒食，先生饌?！?(二)xuǎn 古代重量單位，合當時的六兩。《尚書大傳·甫刑》:“夏后氏不殺不刑，死罪罰二千饌?！?/div>玉：
①一種質(zhì)細堅硬而有光澤的美石?！渡袝へ?yìn)征》:“火炎昆岡，玉石俱焚?！?胤：古國名。炎：焚燒。)《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“它山之石，可以攻玉?！?攻：制作。)②玉器?！蹲髠鳌でf公十年》:“犧牲玉帛，弗敢加也?！?犧牲：祭祀用的牛羊豬。加：增加。指虛報。)③精美珍貴的。葛洪《抱樸子·外篇·詰鮑》:“崇節(jié)儉之清風，肅玉食之明禁?！雹軡嵃酌篮玫?。鮑照《舞鶴賦》:“疊霜毛而弄影，振玉羽而臨霞?！?羽：羽翼。)⑤相助；培養(yǎng)。《詩經(jīng)·大雅·民勞》:“王欲玉女，是用大諫。”(用：以。諫：規(guī)勸。)不：
(一)①不。《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对娊?jīng)·魏風·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是。《荀子·君道》:“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功?！雹芪础！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也。”⑤句中助詞。無實義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿。” (二)fū花萼。后作“柎”。《詩經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)足：
(一)①腳?！蹲髠鳌ふ压辍?“苑子刜(fú)林雍，斷其足?！?苑子、林雍：均人名。刜：刀砍。)古樂府《木蘭辭》:“愿借明駝千里足，送兒還故鄉(xiāng)?！薄俄n非子·外儲說左上》:“手足胼胝，面目黧黑，勞有功者也。”②器物的腳。《禮記·明堂位》:“夏后氏之鼓足?！薄度龂尽な駮ぶT葛亮傳》:“如此則荊、吳之勢強，鼎足之形成矣?！雹圩銐?；充足?！独献印?“損有余而補不足?！雹軡M足。杜甫《茅屋為秋風所破歌》:“嗚呼！ 何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足。”(突兀：高聳的樣子。)⑤夠得上；配；值得。《荀子·勸學》:“百發(fā)失一，不足謂善射?！?(二)jù ①過分?！墩撜Z·公冶長》:“巧言，令色，足恭，左丘明恥之，丘亦恥之。”(丘：孔子名。)②補足?！读凶印钪臁?“[公孫穆]逃于后庭，以晝足夜?！?逃：躲避。)貴：
①價錢高。與“賤”相對。杜甫《歲晏行》:“去年米貴缺軍食，今年米賤太傷農(nóng)?！薄盾髯印ぬ煺摗?“糴貴民饑。”②地位高貴，顯貴。韓愈《師說》:“是故無貴無賤，無長無少，道之所存，師之所存也?！雹劭少F；重要?！睹献印けM心下》:“民為貴，社稷次之，君為輕?！雹艹缟?；重視?！渡袝ぢ瞄帷?“不貴異物賤用物，民乃足?！薄墩撜Z·學而》:“禮之用，和為貴”。⑤欲；想要。《戰(zhàn)國策·東周策》:“魏王以國與先生，貴合于秦以伐齊?！雹蘧崔o，稱與對方有關的人和事?！秶Z·周語中》:“其貴國之賓至，則以班加一等，益虔?！?虔：恭敬。)但：
①只。曹操《敗軍抵罪令》:“但賞功而不罰罪，非國典也?！倍鸥Α稛o家別》:“寂寞天寶后，園廬但蒿藜?！?天寶：唐玄宗年號。)②只管?！犊兹笘|南飛》:“卿但暫還家，吾今且報府?！雹劭铡！尔}鐵論·刺復》:“但居者不知負載之勞。”(負：背負物。載：頭頂物。)[但可] 只須。陳壽《三國志·魏書·鐘會傳》:“鐘會所統(tǒng)，五六倍于鄧艾，但可敕會取艾，不足自行?！?/div>愿：
老實；謹慎?！渡袝じ尢罩儭?“愿而恭。”《晉書·汝陰哀王謨傳》:“為人恭愿，才不及中人?！?/div>長：
(一)①長度；兩端的距離。《考工記· 車人》:“車人為車，柯長三尺?！雹陂L度大。與“短”相對。1.指空間。古樂府(木蘭詩》:“北市買長鞭?！?.指時間?！俄n非子·難一》:“矜?zhèn)尾婚L，蓋虛不久?！雹劬薮?。李白《行路難》:“長風破浪會有時，直掛云帆濟滄海。”(會：一定。濟：渡。)④遼闊。李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》:“鳥飛不到吳天長。”⑤經(jīng)常。張籍《猛虎行》:“谷中近窟有山村，長向村家取黃犢。”⑥長處；專長。韓愈《畫記》:“以為非一工人之所能運思，蓋叢集眾工人之所長。”⑦擅長?！度龂尽?吳書·周瑜傳》:“與吳越爭衡，本非中國所長?！?(二)zhǎng ①年齡大；輩分高。杜甫《兵車行》:“長者雖有問，役夫敢申恨？”②排行第一?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“始皇有二十馀子，長子扶蘇以數(shù)直諫上……”③首領；首長?！抖Y記·曲禮下》:“九州之長，入天子之國曰牧?！?牧：官名。)④生長；成長。賈誼《論積貯疏》:“淫侈之俗，日日以長。”⑤撫養(yǎng)。《詩經(jīng)· 小雅·蓼莪》:“長我育我?！雹拮涕L?！对娊?jīng)·小雅·巧言》:“君子屢盟，亂是用長?！?盟：盟誓。用：以。)⑦增進；增強?！抖Y記·學記》:“知不足然后能自反也，知困然后能自強也，故曰教學相長也?！?反：反省。)⑧提高。李白《與韓荊州書》:“青萍結綠，長價于薛卞之門?！?青萍：劍名。結綠：玉名。)醉：
①酒醉?！对娊?jīng)·小雅·賓之初筵》:“賓既醉止，載號載呶(náo)?！?止：語氣詞。呶：喧鬧。)《韓非子·說林上》:“醉寐而亡其裘?！雹跇O端愛好?！肚f子·應帝王》:“列子見之而心醉?！彼沃畣枴端挖w六貞固詩》:“心醉東郊柳?！?/div>不：
(一)①不。《后漢書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对娊?jīng)·魏風·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特：三歲的獸。)②非；不是。《荀子·君道》:“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無；沒有?！蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?！雹芪??！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無實義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱?！抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿?！?(二)fū花萼。后作“柎”。《詩經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)。”(常棣：即棠梨樹。 鄂：同“萼”。 :有光采。)愿：
老實；謹慎。《尚書·皋陶謨》:“愿而恭。”《晉書·汝陰哀王謨傳》:“為人恭愿，才不及中人?！?/div>醒：
①酒醉之后恢復常態(tài)。《左傳·襄公三十年》:“醒而后知之?！雹谒呓Y束或尚未入睡。梅堯臣《永叔贈酒》:“醒目常不眠?！雹坌盐?；覺悟。《抱樸子·勖學》:“鹵鈍者醒悟?！?/div>- 上一篇：使人莫錯亂愁心。
- 下一篇：憶我初來時，蒲萄開景風。