名言: 鉛黛所以飾容,而盼倩生于淑姿;文采所以飾言,而辯麗本于情性。故情者文之經(jīng),辭者理之緯,經(jīng)正而后緯成,理定而后辭暢,此立文之本源也。
注釋: 鉛黛: 鉛粉和黛石, 供畫(huà)眉用。盼倩:《論語(yǔ)·八佾》:“巧笑倩兮, 美目盼兮?!敝秆鄄鬓D(zhuǎn), 微笑動(dòng)人。淑姿: 美好的姿容。
句意: 鉛粉和黛石是用來(lái)修飾容顏的, 而動(dòng)人的微笑, 流轉(zhuǎn)的眼波是生在美好的姿容上的; 文采是用來(lái)修飾言辭的, 而敏捷的辯才和華麗的辭藻是由作者的性情決定的。因此情是文章的經(jīng)線, 辭是道理的緯線。經(jīng)線確定了, 才能確定緯線; 情理確定了, 才能文辭暢達(dá), 這是作文的根本和源泉。
南朝·梁·劉勰《文心雕龍·情采》