網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《菩薩蠻》 |
| 釋義 | 《菩薩蠻》敦煌古往出神將,感得諸蕃遙欽仰。效節(jié)向龍庭,麟臺早有名。 只恨隔蕃部,情懇難申訴。早晚滅狼蕃,一齊拜圣顏。 ——王重民《敦煌曲子詞集》 根據(jù)任二北先生考證,這首詞在敦煌曲子詞中是產(chǎn)生年代較早的一首,最遲產(chǎn)生于唐德宗建中初年(780),即敦煌陷落的前一年(見《敦煌曲初探》)。 吐蕃在七世紀(jì)初于青藏高原建立起奴隸制政權(quán),頗有向唐開明王朝學(xué)習(xí)之志,因而至贊普松贊干布時,開始強(qiáng)盛。松贊干布向唐室求婚,貞觀十四年(640),唐太宗將文成公主許嫁,并帶去內(nèi)地諸多先進(jìn)的生產(chǎn)技術(shù)及優(yōu)良品種。從此友好往來,相互親善,使者不絕于途。唐高宗即位后,吐蕃貴族野心膨脹,不斷挑起邊釁,又盡占唐屬吐谷渾故地(今青海西部地區(qū)),且向唐內(nèi)地進(jìn)犯。安史之亂后,更乘虛而入,曾一度攻占唐京都長安。撤兵后,仍占據(jù)河西涼州(甘肅武威)、肅州(甘肅酒泉)、瓜州(甘肅安西東南)等地,地處沙州的敦煌,四面受敵于吐蕃,與內(nèi)地交通完全斷絕。但這里的將士奮身拒敵,堅持達(dá)十多年之久。直至唐德宗建中二年(781),才被吐蕃占領(lǐng)。這詞反映了唐朝將士和吐蕃的激烈斗爭中,敦煌人民強(qiáng)烈的愛國熱情。 上片寫敦煌的光榮歷史。 “敦煌古往出神將?!薄肮磐保腹磐駚?; “神將”,神威之將,這句是對歷史的高度概括。以漢唐而論,漢有李廣利、趙充國等,李廣利由敦煌出師西征,“威振外國”,“多遣使來貢獻(xiàn)”(《漢書·李廣利傳》)。唐有賈思順、郭元振以及產(chǎn)生此詞時的楊休明、周鼎、閻朝等,賈思順曾于開元十七年(729)大破吐蕃軍,其余或威振邊陲,或拒敵善戰(zhàn),都可謂神威戰(zhàn)將。 “感得諸蕃遙欽仰”,是說使得諸蕃遠(yuǎn)遠(yuǎn)地表示欽敬,不敢侵犯。 “效節(jié)向龍庭”, “龍庭”即朝庭,指將士們個個有效忠于唐朝,人人有誓死如歸的志節(jié)。 “麟臺早有名”,漢有麟臺閣,是專為表彰功臣而設(shè),這里是借漢說唐,指他們都曾因軍功而受朝廷嘉獎。這上片,言神將、言效節(jié)、言諸蕃欽仰、言朝廷嘉獎,句句都是對唐軍的歌頌,句句都表現(xiàn)了敦煌人民的愛國豪情。 下片寫敦煌四圍受敵時的軍民情思。 “只恨隔蕃部,情懇難申訴?!碧栖姾投鼗腿嗣?,只恨吐蕃把道路隔斷,使得軍民不能向朝廷申訴衷腸。這表現(xiàn)了敦煌軍民對唐王朝的深厚感情。 “早晚滅狼蕃,一齊拜圣顏。”早晚總有一天要把如狼似虎的吐蕃侵略者消滅,那時就都去拜見圣明的皇上。 “早晚”之句,表現(xiàn)了在敦煌被圍隔的情況下,軍民仍堅韌不拔,勝利信心十足;而“一齊”句,則表現(xiàn)了邊地人民的天真和赤誠。事實上,即使得勝,徹底消滅了入侵者,也是不可能一齊去拜見皇帝的。 這首詞的主要特點是,熱情洋溢,坦率真誠,樸實無華,它唱出了敦煌人民熱愛祖國的高吭呼聲。這與中晚唐文人詞迥異其格。從中看出,它深受邊塞詩歌的薰陶和影響。這不管是軍中之歌,還是傳布于人民之口,都一定起到了鼓舞將士斗志的作用。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。