網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 《赤壁圖》 - 元·元好問 |
| 釋義 | 《赤壁圖》 - 元·元好問[元]元好問 馬蹄一蹴荊門空,鼓聲怒與江流東。 曹瞞老去不解事,誤認孫郎作阿琮。 孫郎矯矯人中龍,顧盼叱咤生云風(fēng)。 疾雷破山出大火,旗幟北卷天為紅。 至今圖畫見赤壁,仿佛燒掠留余蹤。 令人長憶眉山公,載酒夜俯馮夷宮。 事殊興極憂思集,天淡云閑今古同。 得意江山在眼中,凡今誰是出群雄。 可恰當(dāng)日周公瑾,憔悴黃州一禿翁。 《赤壁圖》又稱《赤壁夜游圖》。金名士武元直作。圖后有趙秉文《追和東坡赤壁詞》 一首。從元好問《遺山集·題趙秉文<赤壁詞>后》一文末句“赤壁圖,武元直所畫,門生元某謹書”看,作者接觸過此畫。詩名《赤壁圖》,乃題畫或閱畫有感而作。 《三國志·魏志》載:建安十三年(208)夏,曹操征劉表。表卒,子劉琮率眾降。十二月,孫權(quán)為劉備攻合肥,曹操自江陵征劉備至巴丘,并遣張熹救合肥,孫權(quán)退軍。“馬蹄”二句反映這一段史實。既寫虛擬中的實象:曹軍進擊,馳騁江漢,摧枯拉朽,留下煙塵與空莽;軍伍撕殺,戰(zhàn)鼓激怒,奔騰江流為之鼎沸。也寫虛擬中的感受:曹軍的所向披靡,不過歷史的瞬間態(tài)象,猶馬蹄一蹴,除了留下空蕩的荊門,或從江水流韻中隱約悟聽到一點歷史的遺音,別的都不復(fù)存在。歷史的場面與藝術(shù)的想象交融一體,傳達歷史變遷的幽思與喟嘆。一蹴,疾奔貌。荊門,山名,在今湖北宜都縣西北的長江南岸,與北岸虎牙山對峙,乃蜀楚咽喉門戶。荊門空,含曹軍銳不可當(dāng),對手棄城逃避,毫無阻礙之義;或為岸山空曠煙水蒼茫的畫境實景。接著,筆鋒一轉(zhuǎn),由稱揚曹操到譏嘲他老糊涂“不解事”,引出另一個年輕的歷史人物孫權(quán)。孫權(quán)是江東小霸王孫堅之子。曹操初欺雛嫩,視若劉琮。后與之對陣,見軍容整肅,部伍威嚴,嘆道:“生子當(dāng)如孫仲謀,劉景升兒子(即劉琮)若豚犬耳。”曹操對孫權(quán)認識的轉(zhuǎn)化,顯示了其性格特征中的驕橫自大的一面,也初步抬舉了孫權(quán)。阿琮既如豚犬,孫郎便是“豚犬”的反比。于是出現(xiàn)“人中龍”之喻。比喻既承接曹操“生子當(dāng)如孫仲謀”語意中羨孫堅有子如龍的心理成分,又以龍飛騰天淵、興云作雨、變幻無窮、神奇莫測的特征暗示孫權(quán)在三國鼎立狀態(tài)中能叱咤風(fēng)云、左右形勢、伸屈自如的特殊地位。而豚犬伏地、飛龍馭云,更見孫權(quán)、阿琮的天壤之別。 下面是:“叱咤生云風(fēng)”的具體畫面。孫權(quán)軍隊火燒赤壁,以蒙沖戰(zhàn)艦載燥荻枯柴,近行曹營突然點火,曹船及岸上營落盡皆焚毀?!凹怖灼粕健奔礌罨鸸ヂ晞菥廾?,速度箭疾,猶迅雷不及掩耳。“旗幟北卷”指周瑜繼火攻后率輕銳部隊乘勝追殺?!疤鞛榧t”即史載“煙焰漲天”,渲染吳軍勝利追殺,血斗疆場的雄壯氣氛與宏大背景。赤壁一戰(zhàn),天下三分,大顯孫吳聲威,深誚曹操輕敵,伸足“誤認孫郎作阿琮”句意。 作者了了幾筆,勾畫,魏蜀吳三方激烈的軍事斗爭,英雄豪杰曹操、孫權(quán)、劉備、周瑜各領(lǐng)風(fēng)騷;場面壯闊,情調(diào)激揚,筆墨洗煉。然讀至“至今”二句方知,上面全是作者觀《赤壁圖》想象玄思中內(nèi)容,乃虛擬之畫面。審美思維把歷史事件轉(zhuǎn)化成了聲、形、色(雷疾、旗卷、火紅)有機統(tǒng)一的藝術(shù)境象?!胺路稹倍旨丛谥甘具@種玄想生境象的藝術(shù)事實,并將玄想的思緒收攬起來,透露出歷史“空有余蹤”的虛幻情緒。 由于《赤壁圖》畫境中有扁舟一葉浮于江上,載蘇軾及友人游覽赤壁,故“令人”二句引出眉山公蘇軾,化用《后赤壁賦》“攜酒與魚,復(fù)游于赤壁之下”,“攀棲鶻之危巢,俯馮夷之幽宮”句意。馮夷,神話傳說中水神名,即河伯。作者顯然是借蘇軾游赤壁的深邃思想,傳達歷史的“憂思”:千古風(fēng)流人物不免“浪淘盡”、空余山川遺跡,一種沉郁不快的歷史消逝感釀制了無限的哀嘆。當(dāng)年雄姿英發(fā)羽扇綸巾的周瑜連同贊頌他的深識歷史虛無之理的蘇黃州都去了,成就英雄霸業(yè)者與評說英雄霸業(yè)者、歷史連同對歷史的認識,皆過眼煙云。而與之相對,“江山在眼”,自然永恒;變與不變,瞬息與長存的反差更增加刺激了世事滄桑、人生須臾的悲漠。但同時,作者也吸收蘇賦中“物與我皆無盡”、“造物者無盡藏”的積極的時空意識與宇宙觀、人生觀,使情緒趨于穆靜與超然,產(chǎn)生“天淡云閑”、凈化升華的意識境界與“今古同”的理性認識。于是,一種超脫與漠然互存、達觀與沉郁共在的自我調(diào)控的文化心理結(jié)構(gòu)展現(xiàn)在讀者面前了。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。