“人老自多愁，水深難急流?！痹娋涑鎏帲骸峨s曲歌辭·古別離二首》；是唐朝詩人李端的作品。
水國(guó)葉黃時(shí)，洞庭霜落夜。行舟聞商估，宿在楓林下。
此地送君還，茫茫似夢(mèng)間。后期知幾日，前路轉(zhuǎn)多山。
巫峽通湘浦，迢迢隔云雨。天晴見海檣，月落聞津鼓。
人老自多愁，水深難急流。清宵歌一曲，白首對(duì)汀洲。
與君桂陽別，令君岳陽待。后事忽差池，前期日空在。
木落雁嗷嗷，洞庭波浪高。遠(yuǎn)山云似蓋，極浦樹如毫。
朝發(fā)能幾里，暮來風(fēng)又起。如何兩處愁，皆在孤舟里。
昨夜天月明，長(zhǎng)川寒且清。菊花開欲盡，薺菜泊來生。
下江帆勢(shì)速，五兩遙相逐。欲問去時(shí)人，知投何處宿。
空令猿嘯時(shí)，泣對(duì)湘簟竹。
《雜曲歌辭·古別離二首》唐朝詩人李端的作品。此地送君還，茫茫似夢(mèng)間。后期知幾日，前路轉(zhuǎn)多山。
巫峽通湘浦，迢迢隔云雨。天晴見海檣，月落聞津鼓。
人老自多愁，水深難急流。清宵歌一曲，白首對(duì)汀洲。
與君桂陽別，令君岳陽待。后事忽差池，前期日空在。
木落雁嗷嗷，洞庭波浪高。遠(yuǎn)山云似蓋，極浦樹如毫。
朝發(fā)能幾里，暮來風(fēng)又起。如何兩處愁，皆在孤舟里。
昨夜天月明，長(zhǎng)川寒且清。菊花開欲盡，薺菜泊來生。
下江帆勢(shì)速，五兩遙相逐。欲問去時(shí)人，知投何處宿。
空令猿嘯時(shí)，泣對(duì)湘簟竹。
【注釋】:
老：
①年歲大?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老?！?偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來。”②衰老。辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中?！碧赜糜趯?duì)資深長(zhǎng)者的敬稱?！对娊?jīng)·小雅·十月之交》:“不慭遺一老?！?慭yìn:愿)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老于戶牖之下。”⑤敬老，養(yǎng)老。《孟子·梁惠王上》:“老吾老以及人之老?！雹奘炀殻薪?jīng)驗(yàn)。歐陽修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用于兵者也。”⑦對(duì)公卿大夫的總稱?！蹲髠鳌ふ压辍?“天子之老，請(qǐng)帥王賦?！币仓复蠓虻募页肌墩撜Z·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?！?孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國(guó)的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請(qǐng)老?！?祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時(shí)久遠(yuǎn)的。原來的(與“新”相對(duì))。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項(xiàng)脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉?！?11)前綴。用于稱人、排列次序和某些動(dòng)植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>自：
①自己?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“永言配命，自求多福?！?言：通“焉”。配命：合乎天命。)《老子》:“知人者智，自知者明?！雹谟H自。宋濂《送東陽馬生序》:“每假借于藏書之家，手自筆錄，計(jì)日以還。”《史記·蕭相國(guó)世家》:“高祖自將。”③自然。《史記·李將軍列傳》:“諺曰：‘桃李無言，下自成蹊?！?蹊：小徑；小路。)④介詞。1.從?！睹献印る墓稀?“有為神農(nóng)之言者許行，自楚之滕?！?神農(nóng)：傳說為古代造耒耜、興農(nóng)業(yè)的帝王。許行：當(dāng)時(shí)的農(nóng)學(xué)家。)《論語·學(xué)而》:“有朋自遠(yuǎn)方來。”2. 由于?！妒酚洝でZ生列傳》:“屈平之作《離騷》,蓋自怨生也?！薄稘h書·灌夫傳》:“侯自我得之，自我捐之，無所恨?！雹葸B詞。表示假設(shè)。可譯為假如?！蹲髠鳌こ晒辍?“唯圣人能內(nèi)外無患，自非圣人，外寧必有內(nèi)憂。”⑥連詞。表示假設(shè)的讓步。可譯為即使?！稘h書·高祖紀(jì)下》:“高祖不修文學(xué)，而性明達(dá)，好謀能聽，自監(jiān)門戍卒，見之如舊?！庇帧抖胖軅鳌?“自京師不曉，況于遠(yuǎn)方？”多：
①數(shù)量大，與“少”相對(duì)?！睹献印す珜O丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！?得道：指得治國(guó)之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷。”②勝過；超過。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲?！?相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當(dāng)世。”《史記·魏其武安侯列傳》:“士亦以此多之。”④過分的；多余的?！肚f子·漁父》:“今子既上無君侯有司之勢(shì)，而下無大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過于，過分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆?。《荀子·天論》:“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也。”《論語·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也?！?/div>愁：
①憂愁；憂慮。李白《秋浦歌·十五》:“白發(fā)三千丈，緣愁似個(gè)長(zhǎng)?！毙翖壖病镀兴_蠻》:“江晚正愁予，山深聞鷓鴣?！雹谛稳萜鄾鰬K淡的景象。謝惠連《雪賦》:“寒風(fēng)積，愁云繁?！毙翖壖病耳p鴣天·賦牡丹》:“愁紅慘綠今宵看，恰似吳宮教陣圖?！?/div>深：
①水深。與“淺”相對(duì)。《詩經(jīng)·小雅·小旻(mín)》:“如臨深淵，如履薄冰?！雹趶纳系较禄驈耐獾嚼锞嚯x遠(yuǎn)?！蹲髠鳌は骞荒辍?“深山大澤，實(shí)生龍蛇。”③深厚；密切。杜甫《羌村三首》之三：“請(qǐng)為父老歌，艱難愧深情?！雹苌钊?；深刻?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“父母之愛子，則為之計(jì)深遠(yuǎn)?！庇志?。⑤精深；深?yuàn)W。《論衡· 自紀(jì)》:“何以為辯？ 喻深以淺?！雹迏柡Γ簧钪?。《韓非子·喻老》:“君之病在肌膚，不治將益深?！雹呖潭荆粴埧??！稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“秦之遇將軍，可謂深矣：父母宗族皆為戮沒?！?將軍：指樊於[wū]期。遇：對(duì)待。)⑧色彩濃重。白居易《買花》:“一叢深色花，十戶中人賦?！雹釙r(shí)間久。陸游《入蜀記》:“是日風(fēng)靜，舟行頗遲，又深秋潦(lǎo)縮。”(潦縮：積水下降。)⑩副詞。表示程度較高，相當(dāng)于“很”、“非常”?！妒酚洝ぜ橱鲟嵁?dāng)時(shí)列傳》:“然至其輔少主，守城深堅(jiān)，招之不來。”難：
(一)nán 困難；艱難。與“易”相對(duì)?！独献印返诙拢骸肮视袩o相生，難易相成。”李白《蜀道難》:“蜀道之難，難于上青天?！?(二)nàn ①災(zāi)難；禍患?！秾O子·謀攻》:“三軍既惑且疑，則諸侯之難至矣?！薄俄n非子·五蠹》:“堅(jiān)甲厲兵以備難?！?厲兵：磨快兵器。)特指兵難，反抗或叛亂。賈誼《過秦論》:“一夫作難而七廟隳?！?七廟：天子的宗廟。隳 :毀壞。)蘇軾《晁錯(cuò)論》:“惟仁人君子豪杰之士，能出身為天下犯大難，以求成大功?！雹谠钩??！稇?zhàn)國(guó)策·秦策一》:“以與周武為難。”(周武：周武王。)《史記·張儀列傳》:“楚嘗與秦構(gòu)難，戰(zhàn)于漢中?！雹圬?zé)備；責(zé)難?！睹献印るx婁下》:“于禽獸又何難焉？”又詰問；反駁?！墩摵狻柨住?“造難孔子，何傷于義？”王安石《答司馬諫議書》:“辟邪說，難壬人。”(壬人：佞人，巧言諂媚的小人。)又辯駁的觀點(diǎn)，論點(diǎn)?！稘h書·高帝紀(jì)》:“(漢王)以問張良，良發(fā)八難。” (三)nuó ①茂盛的樣子。《詩經(jīng)·小雅·隰?！?“隰桑有阿，其葉有難?！?阿：通“婀”,柔美的樣子。)②驅(qū)逐疫鬼。后來寫作“儺”?！吨芏Y·夏官·方相氏》:“帥百隸而時(shí)難，以索室驅(qū)疫?！?/div>急：
①急躁?！俄n非子·觀行》:“西門豹之性急，故佩韋以自緩?！?韋：皮帶。)又氣惱；發(fā)怒。②著急。屈原《離騷》:“忽馳騖以追逐兮，非余心之所急。”③迫切；緊急。諸葛亮《前出師表》:“此誠危急存亡之秋也。”④急需的、緊急嚴(yán)重的事情?！妒酚洝の宓郾炯o(jì)》:“順天之義，知民之急。”⑤快；急速?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“趙太后新用事，秦急攻之?！薄秴问洗呵铩ぬ幏健?“齊令周最趣章子急戰(zhàn)。”⑥逼迫；迫使。《史記·廉頗藺相如列傳》:“大王必欲急臣，臣頭今與璧俱碎于柱矣?！?/div>流：
①水流動(dòng)?！对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活。”(活活：流水聲。)②泛指液體流動(dòng)?！稇?zhàn)國(guó)策·魏策四》:“若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素?！?伏尸二人：指殺死國(guó)王和自己?？c素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W(xué)》:“不積小流，無以成江海。”又河流的主干。屈原《九章·哀郢》:“順風(fēng)波以從流兮?！雹苓\(yùn)動(dòng)不停；移動(dòng)不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。”⑤漂泊；流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安，流庸盡復(fù)。”(庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道?！雹蘖鞣牛环胖?。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰。《續(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也?！薄渡袝に吹洹?“流共工于幽州?！雹吡鱾鳎簧⒉?。《孟子·公孫丑上》:“德之流行，速于置郵而傳命?！雹嘧兓?，演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉于淺易，何仲言流于瑣碎?！?陰子堅(jiān)：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目?！盵流連]1.耽于游樂而忘歸?！睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡，為諸侯憂。”(荒亡：沉迷于田獵酒色，縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者，亦流連于隨會(huì)?！?九京：即九原，春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會(huì)：晉大夫。)3. 滯留?！度龂?guó)志·魏書·劉靖?jìng)鳌?“封符指期，無流連之吏。”4. 流徙離散。《漢書·師丹傳》:“百姓流連，無所歸心。”5. 哭泣流淚的樣子?！逗鬂h書·翟酺傳》:“言無所及，唯涕泣流連。”- 上一篇：周嵩狼抗，梁冀跋扈。
- 下一篇：霜多葉可惜，昨日非今夕。