善為國者，倉廩雖滿，不偷于農，國大民眾，不淫于言，則民樸壹。民樸壹，則官爵不可巧而取也。不可巧取，則奸不生。奸不生，則主不惑。(《商君書·農戰(zhàn)》)
【注釋】　倉廩(lǐn):貯藏米谷的倉庫。偷：忽視，放松。淫：放任。樸壹：樸實專一。
【譯文】　善于治國的人，即使糧倉裝得滿滿的，也不會放松農業(yè)生產；即使國土廣大，人口眾多，君主也不會聽任空洞的言論泛濫，這樣，民眾就會純樸專一；民眾純樸專一，人們就不會用花言巧語的手段來謀取官職和爵位；不用花言巧語來謀取官職和爵位，就不會出現(xiàn)奸邪的人；不出現(xiàn)奸邪的人，君主就不至于被迷惑。
【評說】　民以食為天。農業(yè)生產是人與自然打交道最直接的一項活動。法家以農業(yè)為本，不但能夠豐衣足食，有備無患，而且有效地保持了民風的淳樸。淳樸的民風，有利于促進國家的長治久安和社會的安寧和諧。