【名句】但愿人長久，千里共嬋娟

[注釋與譯文]嬋娟，月色美好的樣子。這兩句說，但愿彼此永遠(yuǎn)平平安安，雖然遠(yuǎn)隔千里，卻都能共同分享月亮的美好光輝。言下之意是離別的人兒從共同望月中可以互致慰藉，以友愛的感情補(bǔ)償人生憾事。詞句境界高潔，情味深厚，道出了一切熱愛幸福生活的人們的共同希望，所以歷來傳誦不衰。

參考文獻(xiàn)

(宋)蘇軾《水調(diào)歌頭》