這棵桑樹有多少年了，誰也不知道。只見它又粗又高，樹身子彎彎曲曲，樹腦袋只剩了半個，好像一個駝背的老人，傴僂身子，歪著頭站在那里。

(方紀(jì)： 《老桑樹下的故事》)

苦楝樹在這地方不落葉，那些邊緣像鋸齒般的卵形葉子，密密茂茂，連成一大片，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去，像是一大團凝聚在山腳下濃重的綠色云煙，不散不滅。它們在夏日里開放的山花，都已化作累累苦楝子，有的還掛在樹上，有的已散落在樹叢之間的泥土上。

(岑桑： 《躲藏著的春天》)

你看，樹姿巍峨，枝干挺拔，遒勁有力地矗立在高高的藍(lán)空，一看就給人以蒼勁無畏的感覺； 而且，每根細(xì)長的枝條上都綴滿瑰麗的花朵，花紅如火，蕊黃如焰，英姿勃發(fā)。

(韋野： 《攀枝花開》)

那桄榔啊，筆直聳天的樹干，青中泛白、膩如凝脂的樹皮，多么光潔濕潤，丈多長的羽狀葉子，從樹頂垂下來，就像仙女的縷縷散發(fā)一般飄逸。它那丈把長的一叢叢的花序，活像關(guān)公的大胡須，從葉間的樹干上垂下來，又何等氣派。

(曹靖華： 《艷艷紅豆寄相思》)

棗樹，它們簡直落盡了葉子。先前，還有一兩個孩子來打別人打剩的棗子，現(xiàn)在是一個也不剩了，連葉子也落盡了。它知道小粉紅花的夢，秋后要有春； 它也知道落葉的夢，春后還是秋。它簡直落盡葉子，單剩干子，然而脫了當(dāng)初滿樹是果實和葉子時候的弧形，欠伸得很舒服。但是，有幾枝還低亞著，護(hù)定它從打棗的竿梢所得的皮傷，而最直最長的幾枝，卻已默默地鐵似的直刺著奇怪而高的天空，使天空閃閃地鬼眨眼； 直刺著天空中圓滿的月亮，使月亮窘得發(fā)白。

(魯迅： 《秋夜》)

透過一兩處樹葉的縫子，可以看見外面的太陽，但是頭頂上和四周圍多半都是大樹。人呆在里面，覺得陰森森的，陽光通過樹葉子漏進(jìn)來，地上疏影斑斑，那片疏影有時稍微晃幾下，就知道樹梢上刮過去一陣微風(fēng)。有一對松鼠蹲在樹枝上，對我們嘰嘰地叫，顯得挺親熱的。

(〔美〕馬克·吐溫： 《哈克貝利 ·費恩歷險記》)

即使在往日，樹林也經(jīng)常是車道的一大威脅； 如今，它終于取得了勝利，黑森森地、無拘無束地向車道的兩邊逼近。山毛櫸伸出赤裸裸的白色枝條，互相偎倚，彼此交錯，奇特地?fù)肀г谝黄穑谖翌^頂上形成一個教堂拱道似的穹窿。這里有低矮的橡樹和彎曲的榆樹，還有其他一些我不認(rèn)得的樹，都跟山毛櫸緊緊地糾纏在一起。同這些樹木一起生長在這片寧靜土地上的，就是奇形怪狀的灌木叢和其他植物了，這些我都根本記不起來了。

(〔英〕達(dá)夫妮·杜·莫里葉：《蝴蝶夢》)

蘋果樹開花了，全村充滿了粉紅色的云霧和苦澀的香氣，到處都聞到花香，它把油煙和大糞的氣味也沖淡了。成百成千的蘋果樹像過節(jié)日似的穿著花瓣織成的粉紅錦衣，行列整齊地從村里一直排到田野。每當(dāng)月明之夜，春風(fēng)蕩漾，花枝搖曳著，微微發(fā)出簌簌聲，金藍(lán)色的巨浪仿佛把村莊淹沒了。

(〔蘇〕高爾基： 《我的大學(xué)》)

蘋果樹樹干上長滿了干苔；它那參差不齊的光禿的枝上點綴了幾片泛紅的綠葉，彎曲地伸向空中，好像老年人的向人哀求的、齊肘拐彎起來的胳膊一樣。

(〔俄〕屠格涅夫： 《處女地》)