立子長(zhǎng)為淮南王,王黥布故地,凡四郡[2]。上自將兵擊滅布,厲王遂即位。厲王早失母,常附呂后,孝惠、呂后時(shí)以故得幸無(wú)患害,而常心怨辟陽(yáng)侯,弗敢發(fā)。及孝文帝初即位,淮南王自以為最親,驕蹇,數(shù)不奉法[3]。上以親故,常寬赦之。三年,入朝,甚橫。從上入苑囿獵[4],與上同車,常謂上“大兄”。厲王有材力,力能扛鼎[5]。乃往請(qǐng)辟陽(yáng)侯。辟陽(yáng)侯出見(jiàn)之,即自袖鐵椎椎辟陽(yáng)侯,令從者魏敬剄之[6]。厲王乃馳走闕下,肉袒謝曰:“臣母不當(dāng)坐趙事,其時(shí)辟陽(yáng)侯力能得之呂后,弗爭(zhēng),罪一也;趙王如意子母無(wú)罪,呂后殺之,辟陽(yáng)侯弗爭(zhēng),罪二也;呂后王諸呂,欲以危劉氏,辟陽(yáng)侯弗爭(zhēng),罪三也。臣謹(jǐn)為天下誅賊臣辟陽(yáng)侯,報(bào)母之仇,謹(jǐn)伏闕下請(qǐng)罪[7]?!毙⑽膫渲?sup>[8],為親故,弗治,赦厲王。當(dāng)是時(shí),薄太后及太子諸大臣皆憚厲王,厲王以此歸國(guó)益驕恣,不用漢法,出人稱警蹕,稱制,自為法令,擬于天子[9] 。
【段意】 寫(xiě)劉長(zhǎng)即淮南王位后驕蹇不法。他數(shù)不奉法,謂皇上作“大兄”,私自椎殺辟陽(yáng)侯,多次受到漢文帝寬赦,于是更加驕恣,行為比同天子。