德惟一，動(dòng)^①罔^②不吉；德二三^③,動(dòng)罔不兇。惟吉兇不僭^④,在人^⑤;惟天降災(zāi)祥，在德！(《尚書·咸有一德》)
注釋
①動(dòng)：行動(dòng)。②罔：無。③二三：指德行雜亂不一。④僭(jiàn):差錯(cuò)。⑤在人：在于人的德行。
譯文
德行如果純正，行為結(jié)果無不吉利；德如果不純正，行動(dòng)結(jié)果無不兇險(xiǎn)。是吉利還是兇險(xiǎn)不會(huì)出現(xiàn)差錯(cuò)，關(guān)鍵在于人的行為；上天是降臨災(zāi)禍還是降臨福氣，關(guān)鍵在于人的德行！
感悟
趨善避惡是人之本性，賞罰分明是社會(huì)得以安寧和諧的必由之途。善惡有保是必然，只是時(shí)日長(zhǎng)短的問題。古今中外“惡”永遠(yuǎn)都沒有光明正大的地位，并且往往都是披著偽裝存在一時(shí)。