有一個旅行者見一條大漢暴跳如雷。他便問旁邊的人說：“這人怎么了？”
旁邊的人回答：“這人是個舉得起千斤的大力士， 剛才被另一個人指責了一句?！?br>于是， 旅行者說道：“你們看， 他能舉起千斤的石頭，卻受不起一句話。他不會是個真有力量的人?！?p align="center">
——維吾爾族寓言(選自《中國民間寓言選》)

每個人都免不了要受指責，只有聽不見別人說話的聾子是個例外。有權勢的人是很少聽到指責的，因為很少有人敢用舌頭去碰屠刀。那些品德高尚建樹非凡的偉人，普天下都似乎一片仰慕而無一聲指責了，其實指責聲可能就在他的身邊嘀咕，只是在四圍的一片贊揚聲浪里聽不到罷了。普通人更是如此。看來，人人都應該正視一下受指責這個問題，不僅僅寓言中的大力士。
聞過則喜的人，可以從別人的指責和議論中吸取有益的東西；聽到指責便暴跳如雷的人，不僅封閉不了別人的嘴，而且分散了自己的心力。無關宏旨的指責不過如嗡嗡擾人的尖嘴蚊蟲，一拂便可拂開，對之只宜輕拂輕拍，或長衣蔽體不予理睬，如果對此暴跳如雷，用一雙能托舉千斤石頭的大手狂打亂拍忙個不休，是很不合算的。寓言中的大力士不會算這筆帳，所以他是個愚蠢的大力士——沒有真正力量的大力士。
此外，我們還可以推斷這位大力士是個缺乏堅強意志和穩(wěn)定自信心的人。意志和自信心也是一種力。如果把體力稱作外力的話，意志和自信心則是內(nèi)力。外力承受壓在人肉體上的有形重擔，內(nèi)力卻承受壓在人心上的各種煩惱、恐懼、憤怒、悲傷、憂郁等無形的“千斤的石頭”。一個“受不起一句話”的僅有外力的大力士，在內(nèi)力上自然“不是個真有力量的人”。我們知道，人在社會上的成功，主要依靠堅韌不拔的內(nèi)力，內(nèi)力不足，外力必不能充分發(fā)揮。旅行者的話是有很深的道理的。
寓言雖短，在視角上卻很有講究：對大力士不作正面描述甚至可說未描述一句，我們只聽到旅行者關于他的詢問和評論——視角嚴格限制在旅行者的方面，真正稱得上新奇而嚴謹。