喃喃自語nán nán zì yǔmumble (/mutter) to oneself; think aloud
? 他不是～地走來走去，就是慌慌張張地跑出跑進，……(愛新覺羅·溥儀《我的前半生》170)When he was not walking up and down muttering to himself he was rushing in and out in a panic，…/我禁不住～： “走著瞧吧！ 我一定要趕上你們。”(吳運鐸《把一切獻給黨》152) “You wait!” I muttered aloud. “I’ll catch up with you yet.” 喃喃自語nán nán zì yǔ喃喃：小聲嘮叨。形容自己小聲嘮叨著什么。mutter to oneself, think aloud, mutter under one’s breath |