【上】高山倒塌，大地裂開(kāi)。一般由地震引起。形容聲勢(shì)巨大，或比喻變化劇烈?！粢沧鳌吧奖赖叵荨薄吧奖赖刿濉薄！稘h書(shū)·元帝紀(jì)》：“山崩地裂，水泉涌出。天惟降災(zāi)，震驚朕師。”
【下】大海沸騰，江河咆哮。一般由地震海嘯引起。形容聲威極大，或比喻憤怒的場(chǎng)面?！粢沧鳌昂７胁ǚ薄ⅰ昂７泻臃?。明·無(wú)名氏《那吒三變》四折：“怒時(shí)節(jié)海沸江翻，惱時(shí)節(jié)天昏地慘。”
【釋義】山岳倒塌，大地裂開(kāi)，海水沸騰，江河翻滾。形容自然界的劇變，也比喻聲威巨大。
【舉例】地震、海嘯是破壞性最大的自然災(zāi)害，一旦發(fā)生，山崩地裂，海沸江翻，給人類(lèi)帶來(lái)巨大的災(zāi)難，直到如今，人們對(duì)其還未到可防可控的程度。