“當(dāng)時(shí)已凄斷，況此兩衰老?！痹娋涑鎏帲骸冻跚锛淖佑伞?；是宋朝詩人蘇軾的作品。
惟有宿昔心，依然守故處。
憶在懷遠(yuǎn)驛，閉門秋暑中。
藜羹對(duì)書史，揮汗與子同。
西風(fēng)忽凄厲，萬葉穿戶牖。
子起尋裌衣，感嘆執(zhí)我手。
朱顏不可恃，此語君勿疑。
別離恐不免，功名定難期。
當(dāng)時(shí)已凄斷，況此兩衰老。
失途既難追，學(xué)道恨不早。
買田秋已議，筑室春堂成。
雪堂風(fēng)雨夜，已作對(duì)床聲。
【注釋】:
當(dāng)：
(一)①面對(duì)；面向。王充《論衡·變動(dòng)》:“盛夏之時(shí)，當(dāng)風(fēng)而立。”②正在某處?！赌印ぜ鎼巯隆?“然當(dāng)今之時(shí)?！雹巯喈?dāng)于；抵得上?！妒酚洝でZ生列傳》:“(張儀)乃曰：‘以一(張)儀而當(dāng)漢中地，臣請(qǐng)往如楚。’”(如：到。)④抵擋；抵抗?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“必一而當(dāng)十，十而當(dāng)百，百而當(dāng)千。”⑤遮擋；擋住?！肚f子·人間世》:“汝不知夫螳螂乎，怒其臂以當(dāng)車轍。”⑥擔(dān)當(dāng)；承受?！端问贰な捵鳌?“敢當(dāng)天下大事?！雹邠?dān)任；充當(dāng)?！稌x書·熊遠(yuǎn)傳》:“今當(dāng)官者以理事為俗吏，奉法為苛刻。”⑧主管；掌管。《左傳·襄公二年》:“于是子罕當(dāng)國。”⑨判決定罪?！妒酚洝っ商窳袀鳌?“當(dāng)高罪死?！雹膺m應(yīng)；符合?！稘h書·蓋寬饒傳》:“以言事不當(dāng)意，而為文吏所詆挫。”(挫：屈辱。)(11)應(yīng)該；應(yīng)當(dāng)?！逗鬂h書·馬援傳》:“窮當(dāng)益堅(jiān)，老當(dāng)益壯?！?12)介詞。引進(jìn)時(shí)間或處所。相當(dāng)于“就在”?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“當(dāng)是時(shí)，秦嘉已立景駒為楚王?！?是：此。) (二)dàng ①恰當(dāng)；得當(dāng)。《禮記· 樂記》:“古者天地順而四時(shí)當(dāng)?！雹诋?dāng)做?！稇?zhàn)國策·齊策四》:“安步以當(dāng)車?！雹燮魑锏牡撞炕蝽敹??！俄n非子·外儲(chǔ)說右上》:“今有千金之玉卮(zhī),通而無當(dāng)，可以盛水乎？”(卮：酒杯。)當(dāng)時(shí)：
①當(dāng)代，當(dāng)世。《北齊書·鄭述祖?zhèn)鳌?“～～以為絕妙?！雹赿àng shí 副詞。立時(shí)，立即。東方朔《十洲記》:“[祖州]有不死草，草形如菰苗，長(zhǎng)三四尺。人已死三日者，以草覆之，皆～～活。”時(shí)：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z·陽貨》:“四時(shí)行焉。”②特指農(nóng)時(shí)。《孟子·梁惠王上》:“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之家可以無饑矣?！雹酃怅?；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留?！雹苤赴凑找?guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候?！肚f子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)?！雹奁鋾r(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢?！?健啖：食量過人。寢：丑陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z·陽貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書·武平一傳》:“時(shí)不再來，榮難人借。”(榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)?！肚f子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河?！雹釙r(shí)代；時(shí)世?！秴问洗呵铩?察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣?！雹鈺r(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問夫婿：畫眉深淺入時(shí)無？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)于“常?！?、“經(jīng)?！?。韓愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時(shí)出?！?不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)于“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見，人煙時(shí)有無?！?12)通“伺(sì)”。等候?！墩撜Z·陽貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之。”已：
①停止。《荀子·勸學(xué)》:“學(xué)不可以已。”②完畢。《戰(zhàn)國策·齊策二》:“言未已，齊讓又至?！?讓：責(zé)備。)③罷免?！墩撜Z·公冶長(zhǎng)》:“(子文)三已之，無慍(yùn)色?！?慍：怨恨。)④疾止；病除。柳宗元《捕蛇者說》:“可以已大風(fēng)。”(大風(fēng)：麻風(fēng)病。)⑤副詞。1. 已經(jīng)。《史記·蒙恬列傳》:“扶蘇已死?！?.隨后；旋即?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“廢以為侯，已又殺之?！?. 太；過分?！对娊?jīng)·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威?！?昊天：天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來”、“上”、“下”、“東”、“西”等結(jié)合，表示對(duì)時(shí)間、范圍的限制?！度龂尽菚侵鱾鳌?“自丞相雍已下皆諫?！雹哒Z氣詞。用法同“矣”。用于句末，表示確定語氣?！独献印返诙拢骸疤煜陆灾乐疄槊?，斯惡已?！?斯惡已：就顯出丑惡了。)凄：
①寒冷?！肚f子·大宗師》:“凄然似秋，暖然似春。”②凄涼。酈道元《水經(jīng)注·江水二》:“常有高猿長(zhǎng)嘯，屬(zhǔ)引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。”(屬引：連續(xù)延長(zhǎng)。)斷：
①斷開；截?cái)??！妒酚洝の牡郾炯o(jì)》:“刑至斷肢體，刻肌膚。”②斷絕；隔開。喬宇《秋風(fēng)亭下泛舟》:“山分秦晉群峰斷，水入河汾兩派通?！崩畎住洞蟮糖?“天長(zhǎng)音信斷?！雹郾M；極。張羽《清口》:“行行重行行，目斷雙飛鴻?！雹芙?；戒除；禁絕。王羲之《雜帖》:“此郡斷酒一年，所省百余萬斛米，乃過于租。”⑤判斷；決定；決斷?！秶Z·晉語九》:“及斷獄之日，叔魚抑邢侯?！雹薷痹~。絕對(duì)。柳宗元《封建論》:“周之事跡，斷可見矣?！崩钌屉[《無題》:“斷無消息石榴紅。”況：
①比擬；比較?！稘h書·高惠高后文功臣表序》:“以往況今，甚可悲傷?！薄墩摵狻ふ撍馈?“案火災(zāi)不能復(fù)燃以況之，死人不能復(fù)為鬼明矣?！雹谇樾危粻顩r。高啟《送丁孝廉之錢塘》:“若見故人詢旅況，知君解說不煩書?！雹鄹痹~。更加?！秶Z·晉語一》:“以眾故，不敢愛親，眾況厚之?！薄赌印し枪ァ?“王況自縱也?！?王：指殷紂王?？v：放縱。)④連詞。何況?！蹲髠鳌ば辍?“困獸猶斗，況國相乎！”杜甫《兵車行》:“況復(fù)秦兵耐苦戰(zhàn)，被驅(qū)不異犬與雞！”⑤通“貺”。賜；賜予?！稘h書·武帝紀(jì)》:“遭天地況施，著見景象，屑然如有聞?！?屑：輕微，微小。)《國語·魯語下》:“君以諸侯之故，況使臣以大禮?！?/div>此：
①代詞。這；這個(gè)?！睹献印す珜O丑下》:“彼一時(shí)，此一時(shí)也?！薄抖Y記·禮運(yùn)》:“此之謂大同?！雹谶@樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉?！雹鄹痹~。乃；則?！逗鬂h書·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無時(shí)矣?！?/div>兩：
①[數(shù)]兩只。《史記·孫子吳起列傳》:“則以刑法斷其～足而黥之?！雹赱數(shù)]二。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸撥弦三～聲，未成曲調(diào)先有情?！雹踇數(shù)]雙方?！冻啾谥畱?zhàn)》:“孤與老賊勢(shì)不～立?！雹躘量]1. 雙。《詩經(jīng)·齊風(fēng)·南山》:“葛屨五～。”(葛屨：葛布制成的鞋。)2. 重量單位。二十四銖為一兩，十六兩為一斤?！遏斕彷犎蜴?zhèn)關(guān)西》:“去包里取出一錠十～銀子放在桌上?！?.匹?！蹲髠鳌らh公二年》:“歸夫人魚軒，重錦三十～。”⑤(liang)[量]計(jì)算車乘的單位?！豆盼挠^止·送楊少尹序》:“車數(shù)百～?！?/div>衰：
(一)①由強(qiáng)轉(zhuǎn)弱；衰退；衰弱?！蹲髠鳌でf公十年》:“一鼓作氣，再而衰，三而竭。”(竭：盡。)《漢書·食貨志上》:“物盛而衰，固其變也?！雹跍p；減退；減少?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“日飲食得無衰乎？” (二)suō 同“蓑”。用草編成的雨衣。(三)cuī ①差；依等級(jí)遞減?！秶Z·齊語》:“相(xiàng)地而衰征，則民不移?！?相：視。征：征稅。移：遷徙。)②通“缞”。古代喪服的一種，用粗麻布制作而成，毛邊?！蹲髠鳌は骞荒辍?“比及葬，三易衰?！?比及：等到。)③等次。《左傳·桓公二年》:“皆有等衰?！?/div>老：
①年歲大?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老?！?偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來?！雹谒ダ稀Ｐ翖壖病队烙鰳贰ぞ┛诒惫掏压拧?“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人?！稇?zhàn)國策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中?！碧赜糜趯?duì)資深長(zhǎng)者的敬稱。《詩經(jīng)·小雅·十月之交》:“不慭遺一老。”(慭yìn:愿)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老于戶牖之下?！雹菥蠢希B(yǎng)老。《孟子·梁惠王上》:“老吾老以及人之老?！雹奘炀殻薪?jīng)驗(yàn)。歐陽修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用于兵者也?！雹邔?duì)公卿大夫的總稱?！蹲髠鳌ふ压辍?“天子之老，請(qǐng)帥王賦。”也指大夫的家臣《論語·憲問》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?！?孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請(qǐng)老。”(祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時(shí)久遠(yuǎn)的。原來的(與“新”相對(duì))。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項(xiàng)脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉?！?11)前綴。用于稱人、排列次序和某些動(dòng)植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>- 上一篇：約束蛟螭，夭矯服馴。
- 下一篇：安得椽筆記始終，插江石崖堅(jiān)可礱。