(唐)白居易
江南憶,最憶是杭州:山寺月中尋桂子①,郡亭枕上看潮頭。②何日更重游?
【題解】
作者中年時(shí)曾任杭州和蘇州刺史,青年時(shí)也曾游歷江南,蘇、杭皆江南名郡,風(fēng)景秀麗,人物風(fēng)流,在其頭腦中留下美好的記憶。所以回到洛陽以后,寫了不少懷念江南的詩作,多敘蘇杭勝事。直到開成三年(838)67歲,還寫了三首《憶江南》,此即其二。詞中寫出了對(duì)杭州記憶最深、感受最深的兩件事,一是靈隱寺的“月中桂子一”,二是錢塘江潮。唐宋之問《靈隱寺》詩也有“樓觀滄海日,門對(duì)浙江潮。桂子月中落,天香云外飄”的句子,可見此詩確實(shí)準(zhǔn)確地寫出了杭州風(fēng)物的突出特點(diǎn)。
【注釋】
①山寺:指天竺、靈隱寺。傳說曾有月中桂子飄落此地。②郡亭:指當(dāng)時(shí)杭州刺史府里的虛白亭。因杭州在唐代曾劃作余杭郡,故稱郡亭。潮頭:指浙江潮。《杭州圖經(jīng)》:“海門潮所起處,望之有三山。”《錢塘候潮圖》:“常潮遠(yuǎn)觀數(shù)百里,若素練橫江,稍近,見潮頭高數(shù)丈,卷云擁雪,混混沌沌,聲如雷鼓?!?/div>