山中何所有，嶺上多白云。只可自怡悅，不堪持贈君。

————(中國)南朝梁·陶弘景《詔問山中何所有賦詩以答》

氣將然諾重，心向友朋開。

————(中國)唐·張說《岳州宴別潭州王熊二首》

注：“然諾”，首肯的諾言。

臨歧欲有贈，持以握中蘭。

————(中國)唐·岑參《送張秘書充劉相公通汴河判官便赴江外覲省》

雪中何以贈君別，唯有青青松樹枝。

————(中國)唐·岑參《天山雪歌送蕭治歸京》

何以定交契，贈君高山石。何以保貞堅，贈君青松色。

————(中國)唐·孟郊《贈韓郎中愈二首》

昔我芝蘭契，悠然云雨疏。非君重千里，誰肯惠雙魚。

————(中國)唐·楊炯《和酬虢州李司法》

注：“芝蘭”，兩種香草，喻指友情。

肝膽一古劍，波濤兩浮萍。

————(中國)唐·韓愈《答張徹》

閑夜思君坐到明，追尋往事倍傷情。

————(中國)唐·元稹《寄樂天》

幾度見詩詩總好，及觀標(biāo)格過于詩。平生不解藏人善，到處逢人說項斯。

————(中國)唐·楊敬之《贈項斯》

注：“項斯”，唐詩人，以詩卷謁楊敬之，楊對其評價甚高?！罢f”，揚譽。后來，項斯的詩聞名長安。

世事不同心事，新人何似故人。

————(中國)唐·劉禹錫《答樂天臨都驛見贈》

沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春。

————(中國)唐·劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》

清光到枕上，裊裊涼風(fēng)時。永意能在我，惜無攜手期。

————(中國)唐·郎士元《酬二十八秀才見寄》

詩思趁云從岳涌，鄉(xiāng)心隨雁繞湖飛。

————(中國)唐·杜荀鶴《書事投所知》

開戶曉云連地白，訪人秋月滿山明。

————(中國)唐·杜荀鶴《和友人見題山居》

桂枝新下月中仙，學(xué)海詞鋒譽藹然。

————(中國)唐·張賁《奉和襲美醉中即席見贈》

清風(fēng)未許重攜手，幾度高吟寄水流。

————(中國)唐·譚用之《月夜懷寄友人》

莫見長安行樂處，空令歲月易蹉跎。

————(中國)唐·李頎《送魏萬之京》

高才脫略名與利，日夕望君抱琴至。

————(中國)唐·李頎《聽董大彈胡笳弄兼寄語房給事》

海內(nèi)賢豪青云客，就中與君心莫逆。

————(中國)唐·李白《憶舊游寄譙元參軍》

注：“青云客”，喻有美德、有聲譽之士。

此曲只應(yīng)天上有，人間能得幾回聞。

————(中國)唐·杜甫《贈花卿》

只知事逐眼前過，不覺老從頭上來。

————(中國)唐·羅隱《水邊偶題》

浮世到頭須適性，男兒何必盡成功。

————(中國)唐·羅隱《東歸別常修》

多謝故交憐樸野，隔云時復(fù)寄佳篇。

————(中國)五代南唐·伍喬《僻居酬友人》

注：“樸野”，鄉(xiāng)野之人，謙稱自己?！案粼啤?，相隔遙遠。

豪橫當(dāng)年氣吐虹，蕭條晚節(jié)鬢如蓬。

————(中國)宋·歐陽修《答資政郡諫議見寄》

注：“豪橫”，豪情橫溢。

看君平生用意處，蕭灑定自知人心。

————(中國)宋·黃庭堅《對酒歌答謝公靜》

注：“蕭灑”，瀟灑，灑脫。

山陰道上霜天好，安得相從賦早梅。

————(中國)宋·陸游《寄漂陽周丞文璞周寄詩卷殊可喜》

萬里江山知何處，回首對床夜語。

————(中國)宋·張元幹《賀新郎·送胡邦衡待制赴新州》

天涯相遇兩相知，對榻清談玉屑霏。

————(中國)元·楊載《贈孫思順》

注：“玉屑”，喻雪花。

知君情比投桃重，不愛瓊瑤卻愛詩。

————(中國)明·李東陽《謝蕭文明惠榛子》

不知秋色今多少，君到仙人掌上看。

————(中國)明·李攀龍《贈梁伯龍》

薜荔垂青閣，芙蓉泛綠池。今朝一樽酒，最恨不同持。

————(中國)明·薛惠《答王允升省中對雨見憶之作》

注：“薜荔”，木本植物，果實球形，可做涼粉。

以我無家客，逢君失路人。吟魂清遠道，堅骨煉長貧。

————(中國)清·王景琦《同錢青在夜飲賦此贈別》

知君憐我重肝膽，贈此一片荊軻心。

————(中國)清·黃景仁《以所攜劍贈容甫》

稱心歲月荒唐過，垂老文章恐懼成?？v橫捭闔人間世，只此能消萬古情。

————(中國)清·曹寅《讀洪昉思〈稗畦行卷〉

感贈一首兼寄趙秋谷贊善》

把酒祝君千萬壽，知否？天教留眼看紅桑。

————(中國)況周頤《定風(fēng)波·中秋集愚園為彊村補祝》

椒焚桂折佳人老，獨托幽巖展素心。豈惜芳馨遺遠者，故鄉(xiāng)如醉有荊榛。

————(中國)魯迅《送O.E.君攜蘭歸國贈小原榮次郎》

注：“椒焚桂折”，椒、桂，都是芳木，喻人。“獨”，只有。“芳馨”，屈原有“折芳馨兮遺所思”之句，見《山鬼》。

扶桑正是秋光好，楓葉如丹照嫩寒。卻折垂楊送歸客，心隨東棹憶華年。

————(中國)魯迅《送增田涉君歸國》

注：“扶桑”，我國古代史書對日本國的別稱?！拌?，船槳。

愿乞畫家新意匠，只研朱墨作春山。

————(中國)魯迅《贈畫師》

十年攜手共艱危，以沫相濡亦可哀；聊借畫圖怡倦眼，此中甘苦兩心知。

————(中國)魯迅《題〈介子園畫譜>贈許廣平》

淡云微月惱方回，花霧層層障不開。好是春風(fēng)沉醉夜，半樓簾影鎖寒梅。

————(中國)郁達夫《贈梅兒》

一春綺夢花相似，二月濃情水樣流。

————(中國)郁達夫《贈姑蘇女子》

寰宇高寒此一峰，九州無奈陣云封。何當(dāng)重踏昆侖頂，笑指蝸牛角上蹤。

————(中國)郁達夫《題徐悲鴻為韓槐準(zhǔn)作

〈喜馬拉雅山遠眺圖>》

比興內(nèi)蘊情中美，寄托遙深富波瀾。

————(中國)倪軼池《周退密<玉溪生近體詩鈔〉題辭》

極知詩人有遠神，松竹猶存全其真。

————(中國)沈邁士《玉筍筆》

人生難得一知己，爛賤黃金何足奇？

————(中國)梅蘭芳《臨別賦呈薔公》

立志勉追劉禹錫，填詞漫學(xué)賀方回。長君一日為師友，歲晚題詩代折梅。

————(中國)郁達夫《題劉大杰詩詞稿后》

葉綠花紅浴雨新，鳥蟲喜逐接天真。忘機我亦親蟲鳥，不覺形同畫里身。

————(中國)饒孟侃《題<花間喜逐圖〉》