李清照《如夢(mèng)令》李清照

李清照

昨夜雨疏風(fēng)驟。濃睡不消殘酒。試問卷簾人^①，卻道海棠依舊。知否。知否。應(yīng)是綠肥紅瘦。

注釋 ①卷簾人：指卷簾的侍女。

鑒賞 這首《如夢(mèng)令》是李清照早期的名作，它以新巧別致、出語(yǔ)天然而為人矚目，明蔣一葵《堯山堂偶雋》謂此詞：“當(dāng)時(shí)文士莫不擊節(jié)稱賞，未有能道之者?！笨梢娝氖軞g迎程度。作者抓住了一個(gè)簡(jiǎn)單的生活片段，刻畫了女主人公愛花、惜花的細(xì)膩感情，營(yíng)造出了幽美、清靈的意境。

開篇兩句是作者對(duì)昨夜生活的追憶?！坝晔栾L(fēng)驟”寫出了昨宵風(fēng)猛雨狂的情景，正值芳春，名花正好，偏那風(fēng)雨逼迫，風(fēng)聲、雨聲不斷入耳，詞人心緒如潮。不得入睡，只有借酒消愁，“濃睡不消殘酒”并不是指作者貪戀酒香，而是突出她惜花的心事沉重，因?yàn)閼z惜，所以憂愁，因?yàn)閼n愁，轉(zhuǎn)而借酒，“濃睡”暗示出了她飲酒至醉的惆悵。

“試問”二句是作者醒后的一幅畫面：濃睡剛醒，殘酒未消，她不顧身體疲憊便迫不及待地追問侍女。作者沒有點(diǎn)明問的是什么，僅用虛筆，通過(guò)侍女的回答得知謎底，此時(shí)我們仿佛可以清晰地看到詞人那焦灼而殷切的神情。一個(gè)“試”字就將她的緊張全部烘托出來(lái)，她深怕出現(xiàn)令其心碎的結(jié)果，而侍女自然不懂她的心事，只是簡(jiǎn)單的一句“海棠依舊”，草草作答。問得極有情，答得極平淡，一問一答，曲折有致地表現(xiàn)出了二人對(duì)自然的不同感觸，更襯托出了女主人公惜花憐花、熱愛自然的心境。

李清照聽到侍女的回答“海棠依舊”本應(yīng)高興、歡心，可見風(fēng)雨并沒有吹落殘紅，讓花香消玉散，但是作者筆鋒一轉(zhuǎn)帶出凝重的反問“知否。知否。應(yīng)是綠肥紅瘦”，又將詞人的關(guān)切之情淋漓展現(xiàn)。詞人用的是揣度語(yǔ)氣，其中卻隱含著她對(duì)生活的獨(dú)特感受和體驗(yàn)，也只有熱愛生活之人才會(huì)對(duì)大自然觀察得如此細(xì)微，一夜雨疏風(fēng)狂，綠葉經(jīng)過(guò)雨水的滋潤(rùn)，會(huì)變得更加生機(jī)勃勃；而鮮花經(jīng)不起雨打風(fēng)吹，凋零隕墮。海棠自然不會(huì)“依舊”，想必已是憔悴不堪了。作者的心痛與感嘆躍然紙上。

這首詞歷來(lái)為人們稱道，如清黃蘇評(píng)價(jià)：“一問極有情，答以‘依舊’，答得極淡，跌出‘知否’二字來(lái)，而‘綠肥紅瘦’，無(wú)限凄婉，卻又妙在含蓄，短幅中藏?zé)o數(shù)曲折，自是圣于詞者?！?《蓼園詞選》)而“知否”三句更是為評(píng)論家崇拜之至，如宋陳郁：“李易安工造語(yǔ)，故《如夢(mèng)令》‘綠肥紅瘦’之句，天下稱之?！?《藏一話腴》甲集卷一)明瞿佑：“‘應(yīng)是綠肥紅瘦’，語(yǔ)甚新?！?《香臺(tái)集》卷下《易安樂府》)明沈際飛：“‘知否’二字，疊得可味。‘綠肥紅瘦’創(chuàng)獲自婦人，大奇。”(《草堂詩(shī)馀正集》卷一)清陳廷焯：“世徒稱其‘綠肥紅瘦’一語(yǔ)猶是皮相?！?《白雨齋詞話》卷六)等等不一而足。

李清照的筆下完全是尋常詞匯，像“知否”即是口語(yǔ)，“綠”“紅”是最普通的色彩，“肥”“瘦”又是日常生活語(yǔ)言，帶給人的美感不多，而她卻能將其巧妙結(jié)合，自鑄偉詞，盡顯神韻。她運(yùn)用俗語(yǔ)也非常到位，沒有絲毫的雕琢痕跡，卻處處新穎生動(dòng)，的確讓人心悅誠(chéng)服?！爸瘛比?，后人多有模仿，但遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到李清照的藝術(shù)高度，如明卓人月云：“此詞安頓二疊語(yǔ)最難?！瘛?、‘知否’，口氣宛然。若他人‘人靜人靜’、‘無(wú)寐無(wú)寐’，便不渾成。”(《古今詞統(tǒng)》卷四)清王士禛：“雕組須不失天然，前輩謂史梅溪之句法，吳夢(mèng)窗之字面，固是確論。尤須雕組而不失天然如‘綠肥紅瘦’、‘寵柳嬌花’，人工天巧，可稱絕唱。若‘柳腴花瘦，蝶凄蜂慘’，即工，亦‘巧匠琢山骨矣’?！?《花草蒙拾》)

這首《如夢(mèng)令》最大的特點(diǎn)就是曲折、婉轉(zhuǎn)、深衷淺貌，短語(yǔ)長(zhǎng)情。李清照善于抓住生活中的簡(jiǎn)單片段，淡妝濃抹，翻出新意，雖是尋常語(yǔ)句，卻盡顯風(fēng)流別致。(張雅莉)

集評(píng) 宋《胡仔：“近時(shí)婦人能文詞如李易安，頗有佳句，小詞云：‘昨夜雨疏風(fēng)驟……綠肥紅瘦?！G肥紅瘦’此語(yǔ)甚新。又九日詞，‘簾卷西風(fēng)，人似黃花瘦。’此語(yǔ)亦婦人所難到?！?《苕溪漁隱叢話》前集卷一六)

明《張綎：“韓偓詩(shī)云：‘昨夜三更雨，今朝一陣寒。 海棠花在否？側(cè)臥卷簾香。’此詞蓋用其語(yǔ)點(diǎn)綴，結(jié)句尤為委曲精工，含蓄無(wú)窮之意焉，可謂女流之藻思者矣。”(《草堂詩(shī)馀別錄》)

海棠禽兔圖 【清】華喦 故宮博物院藏

鏈接 詞眼。詞中抒發(fā)情感、描寫景物最傳神、最精粹的語(yǔ)句，謂之詞眼。詞眼所在，往往是詞中的警句所在，起畫龍點(diǎn)睛的作用。元人陸輔之《詞旨》最早列出詞中“詞眼”二十六處，如李清照《如夢(mèng)令》之“綠肥紅瘦”、史達(dá)祖《雙雙燕》之“柳昏花暝”等。清劉熙載《藝概《詞曲概》說(shuō)：“‘詞眼’二字，見陸輔之《詞旨》。其實(shí)輔之所謂‘眼’者，仍不過(guò)某字工、某句精耳。余謂眼乃神光所聚，故有通體之眼，有數(shù)句之眼，前前后后，無(wú)不待眼光照映。若舍章法而專求字句，縱爭(zhēng)奇競(jìng)，豈能開闐變化，一動(dòng)萬(wàn)隨耶？”(據(jù)王兆鵬、劉尊明《宋詞大辭典》)