網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 李白《白云歌送劉十六歸山》 |
| 釋義 | 李白《白云歌送劉十六歸山》李白《白云歌送劉十六歸山》 李白 楚山秦山皆白云,白云處處長隨君。 長隨君,君入楚山里,云亦隨君渡湘水。 湘水上,女蘿衣,白云堪臥君早歸。 李白這首情韻獨(dú)特的歌行,是他在唐玄宗天寶二年(743)浪跡長安時(shí),為送劉十六歸隱湖南而寫的。當(dāng)時(shí),李白身負(fù)翰林之名,懷抱濟(jì)世之志,卻遭讒受詛,玄宗疏之,使他只好縱情飲酒,與賀知章、崔宗之等作酒中八仙之游。這時(shí)他送友人歸山,自會(huì)牽動(dòng)起對于腐敗現(xiàn)實(shí)的積憤,引發(fā)出自己決意離京歸山的共鳴。因此,全詩充溢著借送人歸而明己志的濃烈情緒。 詩人以《白云歌》命題,并且以白云起,以白云結(jié),中間還隨處點(diǎn)染白云,造成山盈白云、水縈白云、白云隨人、人臥白云的高潔飄逸的境界,實(shí)顯詩人借諸白云抒發(fā)情懷的匠心,喚起人們對于隱者猶如白云一樣自由高潔的聯(lián)想。 開頭兩句,詩人徑直從“白云”下筆,明寫行程,暗寓送別,不露痕跡地點(diǎn)出詩題的含意。“楚山”,代指古代楚疆,這里指今湖南地區(qū); “秦山”,代指古代秦地,這里指唐都長安。由秦至楚,本是劉十六歸山路線。但不直言秦地、楚地,而說“楚山”、“秦山”,這不僅扣合“歸山”題面,顯得形象生動(dòng),增強(qiáng)隱逸情調(diào),而且前人早已說過“云無心以出岫”,可以由山自然地引出了云。這云潔白無瑕,自由不羈,卻處處總是緊隨著劉十六,劉十六的隱者風(fēng)度、高潔品格自可想見。君歸楚山,白云長隨,雖沒直寫離情,已經(jīng)暗含“送”意??梢韵胂螅娙说哪抗馑坪醺@飄浮的白云一直遠(yuǎn)去,長隨友人的行蹤,詩人對友人依依不舍的深情厚誼,已盡在不言之中。 接著三句,承上發(fā)揮,由山而水,進(jìn)層描寫白云“長隨君”的生動(dòng)情景,點(diǎn)明友人“渡湘水”而“入楚山”的具體路線。運(yùn)用回環(huán)復(fù)沓的句式,自具一種音樂美,又讓人自然感受到“云亦隨君”的情調(diào)美。作為“白云歌”主角的這“云”對“君”之一往情深,被渲染得淋漓盡致,似乎它就是友人的無所不在的伴侶。 末尾三句,再由隱逸地的美好引出友人當(dāng)歸的送別情懷?!跋嫠倍?,直承上句,由水帶山,生發(fā)出對于“女蘿衣”的妙想?!叭粲腥速馍街ⅲ晦道筚鈳_?!?(屈原《九歌·山鬼》) “女蘿衣”自然會(huì)使人感到那個(gè)身上披戴香草、愛慕高潔之人的山鬼。所以“女蘿衣”實(shí)是“楚山里”的形象寫照和美化,較之直說“楚山里”,更多了一層有身著女蘿衣的山鬼盛情相待的寓意。因此“白云堪臥君早歸”就自然而發(fā)了。這朵白云,不僅隨君飄到湘水上、楚山里,而且可供君安臥而眠,與君簡直是形影不離。說“白云堪臥”,言外是說市朝不可居。云本不可臥而言“堪”,設(shè)想奇特,意味深長,使得“君早歸”有了不得不然的依據(jù)。詩意發(fā)展至此,方才點(diǎn)明題中“歸”字,而又冠以“早”字,顯見詩人借著白云殷切盼歸之意,抒發(fā)送友早日歸山之情,其語氣之堅(jiān)定、愷切,也正流露了詩人對長安市朝污爛現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)烈不滿和離去決心。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。