網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《無(wú)核枇杷》 |
| 釋義 | 《無(wú)核枇杷》秀水朱某與某道士善①。觀中有枇杷二株②,熟時(shí),每餉朱③,俱無(wú)核。朱詰其故④,道士以“仙種”對(duì)⑤。朱終不信。 道士素善啖⑥,尤嗜蒸豚⑦。一日,朱邀之,命仆市一豚肩而歸⑧,故令道士見(jiàn)。不逾晷⑨,即出以佐餐,融熟甘美,飽啖而罷。因問(wèn)朱以速化之法⑩。朱曰:“果有小術(shù),欲以易枇杷種耳(11)?!钡朗吭唬骸按藷o(wú)他,于始花時(shí),鑷去其中心一須耳?!敝煸唬骸叭粍t吾之饌(12),乃昨所烹者也?!备鲹嵴贫?sup>(13)。 (《秋燈叢話》) 注釋①秀水——今浙江嘉興縣。善,友善,交好。②觀(guan)——道教廟宇。③餉(xiang)——同“饗”。用食物款待人。④詰——追問(wèn)。⑤對(duì)——應(yīng)答。⑥素——向來(lái)。啖(dan),吃。⑦豚(tun)——本義為小豬,此處指下文“豚肩”,即豬肘。⑧市——用作動(dòng)詞,買。⑨不逾晷(gui)——指片刻時(shí)間。晷,日影,引申為時(shí)間。⑩化——指蒸爛做熟。(11)易——交換。(12)饌zhuan)——飲食,指豬肘。(13)撫掌——謂喜而拍手。 賞析這篇故事小品,140來(lái)字,可謂小而又小。但它卻寫(xiě)出了完整的故事,生動(dòng)的細(xì)節(jié),性格鮮明的人物。讀了,叫人想起《世說(shuō)新語(yǔ)》中記敘人物軼聞瑣事的某些篇章,我們無(wú)妨把它看作一篇短而精的筆記小說(shuō)。 本文的長(zhǎng)處主要表現(xiàn)在刻畫(huà)人物的技巧上。作者善于抓住不同人物具有特征性的言談動(dòng)作,用質(zhì)樸無(wú)華的白描手法,以簡(jiǎn)約生動(dòng)富于表現(xiàn)力的文字,寫(xiě)出他們各自的心理和性格。對(duì)朱某,作者著力寫(xiě)他的深沉而機(jī)敏。你看他,雖“不信”道士的“仙種”之說(shuō),卻絲毫不露聲色,隨即又不慌不忙地暗設(shè)騙局,誘使對(duì)方入彀,當(dāng)?shù)朗恐杏?jì)說(shuō)出無(wú)核枇杷的奧秘時(shí),他仍然慢條斯理,以得意和調(diào)侃的語(yǔ)氣說(shuō)道:“然則吾之饌,乃昨所烹者也。”對(duì)道士,則著力表現(xiàn)他由于嘴饞,顯得頗為愚拙而輕信。你看他,一見(jiàn)“融熟甘美”的豬肘,就“飽啖而罷”,旋又迫不及待地“問(wèn)朱以速化之法”,當(dāng)朱某要以其法換仙種時(shí),他竟絲毫不防其詐,脫口說(shuō)出:“此無(wú)他,于始花時(shí),鑷去其中心一須耳?!本瓦@樣,兩個(gè)各具心性的人物,便被活脫脫地描畫(huà)了出來(lái)。作者以如許短小的篇幅,卻能把事情交代得清清楚楚,人物寫(xiě)得鮮鮮活活,讓人讀來(lái)饒有趣味,實(shí)在是一種值得借鏡的能耐。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。